And Justice for All...

From Wikipedia, the free encyclopedia

And Justice for All... es el décimo episodio y el final de temporada de la serie de televisión estadounidense de drama policial y misterio Dexter: resurrección, secuela de Dexter y Dexter: New Blood. El episodio fue escrito por el creador de la serie, Clyde Phillips, a partir de una historia de Phillips, la productora supervisora Alexandra Franklin y el productor supervisor Marc Muszynski, y dirigido por el productor ejecutivo Marcos Siega. Se estrenó en Paramount+ with Showtime el 5 de septiembre de 2025 y se emitió en Showtime dos días después.[1] Sin embargo, una versión doblada al ruso del episodio se filtró una semana antes de su emisión.[2]

Episodio n.º Temporada 1
Episodio 10
Dirigido por Marcos Siega
Historia por
  • Clyde Phillips
  • Alexandra Franklin
  • Marc Muszynski
Guion por Clyde Phillips
Datos rápidos «», Episodio n.º ...
«And Justice for All...»
Episodio de Dexter: resurrección
Episodio n.º Temporada 1
Episodio 10
Dirigido por Marcos Siega
Historia por
  • Clyde Phillips
  • Alexandra Franklin
  • Marc Muszynski
Guion por Clyde Phillips
Cinematografía por Joe Collins
Editado por Louis Cioffi
Duración 46 minutos
Emisión 5 de septiembre de 2025
Estrella(s) invitada(s)
Dexter: resurrección
«Touched by an Ángel» «And Justice for All...» «TBA»
Cerrar

La serie se sitúa tras los eventos de New Blood y sigue a Dexter Morgan, quien se ha recuperado de su herida de bala casi mortal. Tras descubrir que su hijo Harrison trabaja como botones en un hotel de Nueva York, se lanza a su búsqueda. Durante esta búsqueda, su viejo amigo Ángel Batista regresa para hablar con Dexter sobre asuntos pendientes. En el episodio, Dexter intenta escapar de la bóveda de Prater, mientras este se prepara para su gala. Este episodio marca la última aparición regular de David Zayas, quien había sido miembro del reparto habitual desde el inicio de la franquicia como Ángel Batista. El episodio también incluye cameos de Desmond Harrington como Joey Quinn y Christian Camargo como Brian Moser, ambos personajes de la serie original.

El episodio recibió críticas mayoritariamente positivas, que lo elogiaron como un cierre satisfactorio para las tramas de la temporada.

Argumento

Mientras intenta encontrar una salida de la bóveda, Dexter Morgan imagina una conversación con su difunto hermano mayor, Brian Moser, quien se burla de él por encariñarse con los personajes. Dexter encuentra los archivos de Prater sobre varios asesinos en serie, entre ellos Cooper Morris, el hombre que asesinó a los padres de Prater.

Dexter encuentra el teléfono de Angel Batista y contacta a Harrison Morgan, quien acepta asistir a la gala para encontrarlo. Harrison se dirige al ático, donde Charley lo encañona. A través del teléfono, Dexter le muestra a Charley que Prater ha estado vigilando y registrando todas sus actividades en un archivo, amenazándola con exponerla por el asesinato de Mia.[nota 1] Charley, disgustada, acepta dejar vivir a Harrison, pero le advierte que no lo ayudará a escapar. Recordando que la gala se celebra en el aniversario luctuoso de los padres de Prater, Dexter deduce correctamente que el código de la bóveda es el número de recluso de Morris. Después de que Harrison ingresa el código, Dexter lo convence de irse mientras él recupera varios archivos, incluyendo el de Al, sus muestras de sangre y la huella dactilar de Red.

Charley le dice a Prater que renuncia y le advierte que siga pagando el tratamiento de su madre o revelará todas sus actividades. Mientras Prater da un discurso, ve a Harrison intentando irse. Apagando las cámaras, Prater apunta a Harrison con una pistola y contacta a Dexter para que se reúnan en el ático, con la intención de matarlos a ambos, sintiendo finalmente el impulso asesino que compartía con los asesinos en serie que siempre lo habían fascinado. Recordando la jeringa M99 que Dexter le dio para protegerse,[nota 2] Harrison se la inyecta a Prater, sedándolo. Harrison escapa mientras Dexter ata a Prater a la mesa de tortura, rechazando el dinero que Prater le ofrece para perdonarle la vida. Dexter admite que sus experiencias recientes le han hecho darse cuenta de que comparte el sentido de justicia de la familia Morgan y que es esto, junto con su Pasajero Oscuro, lo que impulsa sus acciones. Dexter mata a Prater, elimina toda evidencia de su presencia de la habitación y se despide definitivamente de Angel.

Al salir, Dexter activa la alarma, lo que provoca que la policía, incluyendo a Claudette y Melvin, corra al ático. Encuentran la bóveda, el cuerpo de Angel y el arma homicida con las huellas dactilares de Prater, concluyendo que Prater lo asesinó. Claudette y Melvin encuentran algunos archivos, incluyendo toda la información sobre el Destripador de Nueva York, lo que le da a Claudette la oportunidad de finalmente atraparlo. Charley saca a su madre de la casa y le dice que se van de la ciudad. Dexter toma el yate de Prater y se deshace del cuerpo en la bahía de Nueva York, llevándose también los archivos de asesinos en serie de Prater para tener nuevos objetivos. Dexter comenta que, aunque le cuesta integrarse, siente que puede pasar desapercibido gracias a Harrison y a todos sus seres queridos, quienes lo ayudan a ser más humano. Acepta que nunca podrá ser normal, pero puede vivir con ello. Dexter se hace a la mar con los archivos de Prater, sus nuevos objetivos.

Producción

Desarrollo

En mayo de 2025, se reveló que el título del episodio sería "And Justice for All...".[3] El episodio fue escrito por el creador de la serie, Clyde Phillips, a partir de una historia de Phillips, la productora supervisora Alexandra Franklin y el productor supervisor Marc Muszynski, y dirigido por el productor ejecutivo Marcos Siega. Este fue el segundo crédito de Phillips como guionista, el segundo de Franklin y el de Muszynski, y el sexto de Siega como director.[4]

Recepción

El episodio "And Justice for All..." recibió críticas mayormente positivas. Louis Peitzman, de Vulture, le otorgó una calificación de 3 estrellas sobre 5 y escribió: "Aunque la serie regresa, es probable que ese no fuera el plan original, lo que explicaría por qué 'And Justice for All...' tiene las características de un final de temporada (un tanto decepcionante). En general, no es un mal episodio de Dexter —sin duda hemos visto episodios mucho peores—, pero resulta demasiado pulcro para ser tan satisfactorio como los episodios anteriores".[5]

Clayton Davis, de Variety, escribió: "Los fans de toda la vida de Dexter estarán encantados con el final de la primera temporada de resurrección, tras el decepcionante final de la serie original (y el de la reciente New Blood). Este último episodio consolidó el regreso de la franquicia a sus orígenes. Con un final que incluyó huellas dactilares, alucinaciones en bóvedas y más drama paterno-filial que una tragedia shakesperiana, fue lo suficientemente sólido como para justificar más aventuras de Dexter en Manhattan".[6]

Shawn Van Horn de Collider le dio al episodio una calificación de 8 sobre 10 y escribió: "Dexter una vez deseó poder ser normal, pero es exactamente quien necesita ser, y exactamente quien tú también necesitas que sea".[7] Mads Misasi de Telltale TV le dio al episodio una calificación perfecta de 5 estrellas sobre 5 y escribió: "Después de una primera temporada muy completa y bien recibida, el episodio 10 de la primera temporada de Dexter: resurrección, "And Justice for All...", hace un trabajo fantástico al atar los cabos sueltos y al mismo tiempo dejar lo suficiente abierto para más".[8]

Greg MacArthur de Screen Rant escribió: "El episodio 10 de 'Dexter: resurrección, "And Justice for All...", termina con la clásica imagen de Dexter arrojando un cuerpo desde un barco a un puerto, dando un final satisfactorio a la notable primera temporada de la tercera serie de expansión de la franquicia".[9] Carissa Pavlica, de TV Fanatic, le dio al episodio una calificación de 3,75 estrellas sobre 5 y escribió: "Esa evolución es inquietante, pero también extrañamente satisfactoria. Porque, como nos recuerda Dexter, no somos inocentes en esto".[10]

Reconocimientos

TVLine nombró a Michael C. Hall "Actor de la Semana" correspondiente a la semana del 6 de septiembre de 2025, por su actuación en el episodio. El sitio escribió: "Dex describió su experiencia en el complejo de Prater como 'una auténtica revelación'. Once temporadas después, así es exactamente como describiríamos la continua presencia de Hall como el Carnicero de la Bahía Harbor: una actuación tan sublime, tan natural, tan emocionante que siempre nos deja con ganas de más".[11]

Notas

  1. Como se muestra en "Cats and Mouse"
  2. Como se muestra en "Touched by an Ángel"

Referencias

Enlaces externos

Related Articles

Wikiwand AI