Anexo:Premios Lumières de 2013
From Wikipedia, the free encyclopedia
La 18.ª ceremonia de entrega de los Premios Lumières se llevó a cabo el 18 de enero de 2013. La ceremonia se celebró en el Théâtre de la Gaîté y estuvo presidida por Victoria Abril.[1] [2]
Premio a
la excelencia en logros cinematográficos
Fecha
18 de enero de 2013
País
Théâtre de la Gaîté
Francia
Francia
Anfitrión
Victoria Abril
| Premios Lumières de 2013 | |||||
|---|---|---|---|---|---|
 La presidenta de la ceremonia, Victoria Abril. | |||||
| Premio a | la excelencia en logros cinematográficos | ||||
| Fecha | 18 de enero de 2013 | ||||
| País |
Théâtre de la Gaîté Francia | ||||
| Anfitrión | Victoria Abril | ||||
|
Cronología
| |||||
| Sitio web oficial | |||||
Estadísticas
Nominaciones múltiples
- 8 : Camille Redouble
- 6 : Holy Motors
- 5 : Amor, De rouille et d'os
- 4 : Louise Wimmer
- 3 : Une bouteille à la mer
- 2 : Une vie meilleure, Cloclo, Les saveurs du Palais, Les adieux à la reine
Recompensas múltiples
- 3 : Amor
- 2 : De rouille et d'os, Camille Redouble
Palmarés
| Premio Lumière a la mejor película | ||
|---|---|---|
| Título original | Título en castellano | Director |
| Amour | Amor | Michael Haneke |
| De rouille et d'os | De óxido y hueso | Jacques Audiard |
| Camille Redouble | Camille regresa | Noémie Lvovsky |
| Holy Motors | Holy Motors | Leos Carax |
| Les Adieux à la reine | Adiós a la reina | Benoît Jacquot |
| Premio Lumière a la mejor dirección | ||
|---|---|---|
| Director | Título original | Título en castellano |
| Jacques Audiard | De rouille et d'os | De óxido y hueso |
| Leos Carax | Holy Motors | Holy Motors |
| Michael Haneke | Amour | Amor |
| Noémie Lvovsky | Camille Redouble | Camille regresa |
| Cyril Mennegun | Louise Wimmer | - |
| Premio Lumière a la mejor actriz | |||
|---|---|---|---|
| Actriz | Papel | Título original | Título en castellano |
| Emmanuelle Riva | Anne Laurent | Amour | Amor |
| Marion Cotillard | Stéphanie | De rouille et d'os | De óxido y hueso |
| Catherine Frot | Hortense Laborie | Les Saveurs du palais | Los sabores del palacio (México y Rep. Dominicana) La cocinera del presidente (España y resto de Hispanoamérica) |
| Noémie Lvovsky | Camille Vaillant | Camille Redouble | Camille regresa |
| Corinne Masiero | Louise Wimmer | Louise Wimmer | - |
| Premio Lumière al mejor actor | |||
|---|---|---|---|
| Actor | Papel | Título original | Título en castellano |
| Jean-Louis Trintignant | Georges Laurent | Amour | Amor |
| Guillaume Canet | Yann Lorant | Une vie meilleure | Una vida mejor |
| Denis Lavant | Sr. Oscar | Holy Motors | Holy Motors |
| Jérémie Renier | Claude François | Cloclo | Cloclo |
| Matthias Schoenaerts | Alain van Versch | De rouille et d'os | De óxido y hueso |
| Premio Lumière a la mejor revelación femenina | |||
|---|---|---|---|
| Actriz | Papel | Título original | Título en castellano |
| Judith Chemla | Josepha | Camille Redouble | Camille regresa |
| Julia Faure | Louise | ||
| India Hair | Alice | ||
| Agathe Bonitzer | Tal Levine | Une bouteille à la mer | Una botella en el mar de Gaza |
| Izïa Higelin | Louise | Mauvaise Fille | - |
| Sofiia Manousha | Cobra | Le noir (te) vous va si bien | - |
| SoKo | Augustine | Augustine | Augustine |
| Premio Lumière a la mejor revelación masculina | |||
|---|---|---|---|
| Actor | Papel | Título original | Título en castellano |
| Ernst Umhauer | Claude Garcia | Dans la maison | En la casa |
| Clément Métayer | Gilles | Après mai | Después de mayo |
| Stéphane Soo Mongo | Dorcy | Rengaine | - |
| Pierre Niney | Maxime | Comme des frères | Como hermanos |
| Mahmoud Shalaby | Naïm Al Fardjouki | Une bouteille à la mer | Una botella en el mar de Gaza |
| Premio Lumière al mejor guion | ||
|---|---|---|
| Guionista | Título original | Título en castellano |
| Jacques Audiard y Thomas Bidegain | De rouille et d'os | De óxido y hueso |
| Leos Carax | Holy Motors | Holy Motors |
| Benoît Jacquot y Gilles Taurand | Les Adieux à la reine | Adiós a la reina |
| Noémie Lvovsky, Maud Ameline, Pierre-Olivier Mattei y Florence Seyvos | Camille Redouble | Camille regresa |
| Valérie Zenatti y Thierry Binisti | Une bouteille à la mer | Una botella en el mar de Gaza |
| Premio Lumière a la mejor película francófona | |||
|---|---|---|---|
| Título original | Título en castellano | Director | País |
| La Pirogue | La piragua | Moussa Touré |  Senegal |
| À perdre la raison | Perder la razón | Joachim Lafosse |  Bélgica |
| Laurence Anyways | Laurence Anyways | Xavier Dolan |  Canadá |
| L'enfant d'en haut | La hermana (Argentina y Uruguay) Sister (España y resto de Hispanoamérica) | Ursula Meier |  Suiza |
| Monsieur Lazhar | Profesor Lazhar | Philippe Falardeau | Canadá |
| Premio Lumière a la mejor imagen | ||
|---|---|---|
| Director de fotografía | Título original | Título en castellano |
| Antoine Héberlé | Inheritance | - |
| Romain Winding | Les Adieux à la reine | Adiós a la reina |
| Matthieu Poirot-Delpech | L'Œil de l'astronome | - |
| Claire Mathon | Trois Mondes | Tres mundos |
| Caroline Champetier | Holy Motors | Holy Motors |
| Premio Lumière de Honor | |||
|---|---|---|---|
| Ganador | País | ||
| Claudia Cardinale |  Italia | ||
| Premio Lumière Especial | |||
|---|---|---|---|
| Título original | Título en castellano | Director | |
| Camille Redouble | Camille regresa | Noémie Lvovsky | |
