Atelier of Witch Hat
Serie japonesa de manga
From Wikipedia, the free encyclopedia
Tongari Bōshi no Atelier (とんがり帽子のアトリエ?), publicado en español con el título Atelier of Witch Hat, es una serie de manga escrita e ilustrada por Kamome Shirahama. Ha sido serializado en la revista mensual Gekkan Morning Two de la editorial Kōdansha desde julio de 2016,[4] siendo compilado en dieciséis volúmenes tankōbon hasta la fecha. La trama principal de la serie sigue a una entusiasta aspirante a hechicera llamada Coco en su búsqueda por dominar la magia para poder salvar la vida de su madre mientras cumple su sueño de dedicarse a ser una practicante de magia. Ha sido galardonado con numerosos premios, destacando el Eisner y el Harvey, y llegado 2022 había vendido más de cuatro millones y medio de ejemplares.[5]
| Tongari Bōshi no Atelier | ||
|---|---|---|
 | ||
| とんがり帽子のアトリエ | ||
| Creador | Kamome Shirahama | |
| Género | Fantasía | |
| Manga | ||
| Creado por | Kamome Shirahama | |
| Editorial | Kōdansha | |
|
| ||
| Publicado en | Gekkan Morning Two | |
| Demografía | Seinen | |
| Primera publicación | 22 de julio de 2016 | |
| Última publicación | En publicación | |
| Volúmenes | 16 | |
|
| ||
| Ficha en Anime News Network | ||
| Anime | ||
| Director | Ayumu Watanabe | |
| Producido por | Hiroaki Kojima | |
| Guion | Hiroshi Seko | |
| Estudio | BUG FILMS | |
| Cadena televisiva | Tokyo MX, BS11, KBS Kyoto, SUN, TVA, TNC, HTB, MMT, AT-X | |
| Música por | Yuka Kitamura | |
| Licenciado por | Crunchyroll SEA REMOW | |
| Primera emisión | 6 de abril de 2026 | |
| Última emisión | En emisión | |
| Episodios | 13 (Lista de episodios) | |
|
| ||
Una adaptación de la serie de televisión de anime producida por BUG FILMS se estrenó el 6 de abril de 2026. Una serie derivada, Witch Hat Atelier Kitchen, comenzó en Morning Two en noviembre de 2019.
Argumento
Coco es una niña de origen humilde e hija de una costurera en una aldea ordinaria, que sueña con convertirse en una hechicera pese a su carencia de habilidad mágica innata. Un día, luego de conocer a un joven mago llamado Qifrey y al atestiguar cómo realiza un hechizo, Coco descubre que la magia se practica a partir de dibujar con tinta mágica runa que manifiestan la magia, por lo que cualquiera puede ser un hechicero. Sin embargo, cuando decide practicar hechizos sin supervisión y utilizando un libro que le vendió un misterioso mago, Coco convierte por accidente a su madre en piedra y logra salvarse por poco de ser afectada del hechizo por intervención de Qifrey.[6]
Como el mago ve en la niña un potencial en la hechicería y una oportunidad de rastrear a un misterioso culto, decide acogerla como una aprendiz para enseñarle a dominar la magia y juntos descubrir una manera de deshacer el hechizo de petrificación. Así, Coco tiene la oportunidad de convertirse en una hechicera y salvar a su madre.
Personajes
- Coco (ココ Koko?)
- Seiyū: Rena Motomura,[7] Daniela Neach (español latino),[8] Laia Vidal (español ibérico)[9]
- Qifrey (キーフリー Kīfurī?)
- Seiyū: Natsuki Hanae[7], José Ángel Torres (español latino)[8], Luis Torrelles (español ibérico)[9]
- Agete (アガット Agatto?)
- Seiyū: Hibiku Yamamura,[10] Mariana Vasán (español latino)[8], Laura Jara (español ibérico)[9]
- Tetia (テティア Tetia?)
- Seiyū: Kurumi Haruki[10], Lizzette García (español latino)[8], Mónica Serra (español ibérico)[9]
- Riche (リチェ Riche?)
- Seiyū: Hika Tsukishiro[10], Paola García (español latino)[8], Andrea Martín (español ibérico)[9]
- Orugio (オルーギオ Orūgio?)
- Seiyū: Yuichi Nakamura[10], Roberto Cuevas (español latino)[8], Marc Zanni (español ibérico)[9]
- Brushbuddy "Brushbug" (フデムシ Fudemushi?)
- Seiyū: Misaki Kuno[10], Ana Lobo (español latino)[8]
- Iguin (イグイーン Iguīn?)
- Seiyū: Mitsuki Saiga[10], Adriana Loza (español latino)[8]
- Alaria (アライラ Araira?)
- Seiyū: Kotono Mitsuishi[11]
Contenido de la obra
Manga
Escrita e ilustrada por Kamome Shirahama, Witch Hat Atelier comenzó en Kodansha en su segmento Monthly Morning Two el 22 de julio del 2016.[12] Su primer volumen tankōbon se publicó el 23 de enero de 2017,[13] mientras que para el 21 de noviembre de 2025 se han recopilado dieciséis volúmenes de la serie.[14]
Para occidente, Kodansha USA anunció la adquisición de los derechos de la serie en 2018,[15] iniciando la distribución del mismo el 9 de abril de 2019 en los Estados Unidos.[16] Para el mercado hispanoamericano, la editorial Panini Cómics inició la publicación del mismo a partir de marzo de 2020.
Dado a su buen recibimiento, la serie ha confirmado una serie derivada titulada Witch Hat Kitchen (とんがり帽子のキッチン Tongari Bōshi no Kitchin?), escrita e ilustrada por Hiromi Satō, iniciando en Monthly Morning Two el 22 de noviembre de 2019.[17] Su primer tankōbon se publicó el 22 de mayo de 2020.[18]
Anime
En abril de 2022 se anunció que la serie recibirá una adaptación al anime.[19] Más tarde se reveló que sería una serie de televisión producida por BUG FILMS y dirigida por Ayumu Watanabe, con Hiroaki Kojima como productor, Hiroshi Seko encargándose de la composición de la serie, Kairi Unabara como diseñadora de personajes y Yuka Kitamura componiendo la música.[20][21] La serie estaba prevista originalmente para 2025;[22] sin embargo, posteriormente se retrasó debido a la posibilidad de "presentar el encanto del proyecto con una calidad aún mayor".[23][24] Se estrenó el 6 de abril de 2026 en Tokyo MX y otras cadenas.[25][26] El tema de apertura es «Kaze no Anthem» (風のアンセム?), interpretado por Eve junto a Suis de Yorushika, mientras que el tema de cierre es «Tada Utsukushii Noroi» (ただ美しい呪い?), interpretado por Nakamura Hak.[27] Crunchyroll obtuvo la licencia de la serie en América del Norte, América Central, América del Sur, Europa, África, Oceanía, Oriente Medio, y CEI.[28] REMOW obtuvo la licencia de la serie en el Sudeste Asiático.[29]
El 24 de marzo de 2026, Crunchyroll anunció que la serie recibieron un doblaje tanto en español latino como en español ibérico, los cuales se estrenaron el 6 de abril.[30]
