Dandadan
Serie de manga japonesa de Yukinobu Tatsu
From Wikipedia, the free encyclopedia
Dandadan o Dan Da Dan (ダンダダン?) es una serie de manga japonés escrita e ilustrada por Yukinobu Tatsu. Se publica en la aplicación y web Shōnen Jump+ de Shūeisha desde el 6 de abril de 2021. Shūeisha también publica sus entregas en la web y app Manga Plus en español e inglés. Una adaptación a serie anime de televisión producida por Science Saru se estrenó el 4 de octubre de 2024.
| Dandadan | ||
|---|---|---|
| ||
| ダンダダン (Dandadan) | ||
| Creador | Yukinobu Tatsu | |
| Género | Acción,[1] sobrenatural,[1] comedia romántica,[1] humor negro, fantasía oscura | |
| Manga | ||
| Creado por | Yukinobu Tatsu | |
| Imprenta | Jump Comics+ | |
| Editorial | Shūeisha | |
|
| ||
| Publicado en | Shōnen Jump+ | |
| Demografía | Shōnen | |
| Primera publicación | 6 de abril de 2021 | |
| Última publicación | En publicación | |
| Volúmenes | 22 | |
|
| ||
| Ficha en Anime News Network | ||
| Anime | ||
| Director | Fūga Yamashiro Abel Góngora (T2) | |
| Producido por | Naoyuki Onda Yoshimichi Kameda | |
| Guion | Hiroshi Seko | |
| Estudio | Science Saru | |
| Cadena televisiva | JNN (MBS, TBS) | |
|
| ||
| Música por | Kensuke Ushio | |
| Licenciado por |  Crunchyroll (Excepto Oriente Medio y la CEI)Netflix (Mundial excepto China) SEA Muse Communication | |
| Primera emisión | 4 de octubre de 2024 | |
| Última emisión | 19 de septiembre de 2025 | |
| Episodios | 24 (Lista de episodios) | |
|
| ||
Argumento
Momo Ayase es una estudiante de secundaria que cree en los fantasmas, pero no en los extraterrestres, mientras que su compañero de clase, Ken Takakura, a quien ella apoda «Okarun», cree en los extraterrestres, pero no en los fantasmas. En una apuesta para determinar quién tiene razón, los dos deciden visitar por separado lugares relacionados con lo extraterrestre y lo oculto: Momo visita los primeros y Okarun los segundos. Momo es secuestrada por un grupo de extraterrestres que accidentalmente desbloquean sus chakras, lo que le permite desarrollar habilidades psíquicas. Mientras tanto, Okarun es poseído por un espíritu y, junto con las habilidades de Momo, utilizan su forma poseída para derrotar a los extraterrestres.
El resto de la historia sigue a Momo y Okarun mientras se alían con compañeros de clase, amigos, familiares y nuevos conocidos para combatir entidades sobrenaturales, incluidos espíritus y seres extraterrestres, al tiempo que navegan por la creciente tensión romántica entre Momo y Okarun. Inicialmente, la trama se centra en la búsqueda de Okarun para recuperar sus testículos perdidos (kintama). Tras lograrlo, la historia pasa a centrarse en Momo, que se ve afectada por una misteriosa maldición que reduce gradualmente su tamaño físico y borra su presencia ante quienes la rodean. Este acontecimiento impulsa la segunda mitad de la trama, en la que los demás personajes trabajan para deshacer la maldición y devolver a Momo a su estado original. Aunque la maldición de Momo finalmente se levanta, ella pierde la mayor parte de sus recuerdos en el proceso, incluidos los de su tiempo con Okarun y los demás.
Personajes
- Momo Ayase (綾瀬 桃 Ayase Momo?)
- Seiyū: Shion Wakayama,[2] Azucena Estrada (español latino, Netflix), Irene Arévalo (español castellano, Netflix), Alicia Vélez (español latino, Crunchyroll),[3] Ainhoa Máiquez (español castellano, Crunchyroll)[4]
Una chica de preparatoria gyaru de carácter duro la cual fue criada por su abuela, una médium, por lo que cree en los fantasmas y espíritus. Ella conoce a Ken y debido a que ambos no creían en lo que el otro sí, deciden hacer una prueba de valor en distintos lugares para comprobarlo, en la cual, Momo va a un Hospital abandonado donde se rumoreaba que había presencia alienígena. Luego de que ella fuese raptada por extraterrestres, despierta sus poderes psíquicos, los cuales le permite visualizar las auras de seres y objetos y manipularlas usando una especie de manos espirituales gigantes, con las cuales también puede tener contacto con lo material.
A pesar de su carácter duro, Momo es una chica divertida pero también sensata. Tiene una obsesión con el actor Ken Takakura, ya que es el tipo de chico que a ella le fascina (debido a ello, Momo llama a Ken Takakura "Okarun" porque no se parece en nada al actor y se vuelve histérica cuando su nombre real es dicho en frente de ella). Durante la historia, poco a poco va desarrollando sentimientos por Okarun hasta llegar a enamorarse de él.
- Ken Takakura (高倉 健 Takakura Ken?)
- Seiyū: Natsuki Hanae[2], José Luis Piedra (español latino, Netflix), Joel Gómez (español castellano, Netflix), Iván Bastidas (español latino, Crunchyroll)[3], Cesc Martínez (español castellano, Crunchyroll)[4]
Un estudiante de preparatoria tímido e inseguro el cual siempre fue rechazado y maltratado horriblemente por los demás desde que era niño. Debido a eso, se volvió amante de todo lo que tenga que ver con los alienígenas, ya que pensaba que tal vez los aliens sí querrían ser sus amigos. Momo le pone de apodo Okarun (オカルン) de "oculto", ya que se niega a aceptar que él tenga el nombre de su actor favorito. Debido al choque de pensamientos que tuvo con Ayase, este realiza una prueba de valor donde tuvo que ir a un túnel por la noche, donde había avistamiento de espíritus. En ese momento, Okarun es poseído por un espectro llamado "La Turbo-Vieja".
Gracias a que el poder de la Turbo-Abuela se encuentra dentro de su cuerpo, Okarun tiene la capacidad de transformarse en una forma espiritual. En esta forma, el cuerpo de Okarun se estira, su cabello se vuelve blanco y su ropa se desgarra, mientras que al mismo tiempo aparece algo similar a un protector negro en su cara con forma de boca gigante con dientes. Debido a que su forma se especializa en la velocidad, es enormemente veloz. También, suele utilizar como ataque embestir todo su cuerpo como si fuese un torpedo. Sin embargo, al momento de transformarse, se vuelve más depresivo y pesimista como resultado de sus pensamientos más negativos saliendo a la superficie. Durante la historia, Okarun poco a poco va desarrollando sentimientos por Momo y se vuelve increíblemente protectivo hacia ella frente a cualquier amenaza.
- Turbo-Vieja/Turbo-Ruca/Turbo-Abuela (ターボババア Tābo Babā?)
- Seiyū: Mayumi Tanaka[2], Rebeca Patiño (español latino, Netflix), Alexia Lorrio (español castellano, Netflix), Magda Giner (español latino, Crunchyroll)[3], Conchi Ramírez (español castellano Crunchyroll)
Un Yokai que toma la forma de una anciana grosera y mal hablada. Ella posee a Okarun luego de que este se mete en su territorio, robándole los geniales. Según Seiko, la Turbo-Vieja se encargaba de vagar entre el mundo normal y el mundo espiritual consolando a estudiantes que fueron violadas y descuartizadas en el túnel donde reside.
Luego de la batalla contra Ayase y Okarun, la Turbo-Vieja logra meterse nuevamente en el cuerpo de este último y Seiko saca su consciencia y la mete en un muñeco de gato Maneki, el cual puede traer buena suerte. Debido a que sus poderes se encuentran dentro de Okarun, ella reside con ellos hasta que pueda volver a recuperar su poder.
- Aira Shiratori (白鳥 愛羅 Shiratori Aira?)
- Seiyū: Ayane Sakura[5], Fernanda Gastélum (español latino, Netflix), Alicia Bueno Ocaña (español castellano, Netflix), Elizabeth Infante (español latino, Crunchyroll), Irene Garrés (español castellano Crunchyroll)
Estudiante de la misma preparatoria de Momo y Okarun. Es arrogante y engreída, y debido a que ella encontró uno de los testículos de Okarun, se cree que ella fue elegida por Dios para salvar al mundo de Momo, ya que ganó la capacidad de ver espíritus y piensa que ella es un demonio. Luego de que se da cuenta de que Okarun la salvó en el conflicto con la Acrosara de forma desinteresada, empieza a desarrollar sentimientos por el.
Debido a que la Acrosara le dio su aura para poder salvarla de la muerte, Aira obtiene sus poderes. De forma similar a Okarun, Aira puede transformarse en una forma espiritual, la cual le da la habilidad de pelear cuerpo a cuerpo utilizando movimientos acrobáticos, y la capacidad de extender y manipular su cabello. Al mismo tiempo, una máscara con la cara de la Acrosara, similar a un protector, aparece en su rostro.
- Jin Enjoji (円城寺 仁 Enjōji Jin?)
- Seiyū: Kaito Ishikawa[5], Dalí González (español latino, Netflix), Jaime Pérez de Sevilla (español castellano, Netflix), Marc Winslow (español latino, Crunchyroll), Vicent Ortega (español castellano Crunchyroll)
Apodado Jiji (ジジ), es un amigo de la infancia de Ayase, y su primer amor. Es un chico enormemente carismático, divertido, y también muy amable. Jiji va en busca de Seiko debido a que un espectro se encuentra en su casa, el cual hizo que sus padres casi se suiciden, y quiso que ella lo exocizase, sin embargo, Momo y Okarun van en su lugar. Durante la pelea con la Serpiente de tierra Mongol gigante, el espíritu que perturbaba Jiji, el cual es un Mal de Ojo, le muestra sus recuerdos y lo manipula para poder usar su cuerpo como recipiente y exterminar a la humanidad. No obstante, Jiji intenta hacerse su amigo, ya que le prometió que jugarían juntos, por lo que ambos conviven dentro del mismo cuerpo, donde a veces, el Mal de Ojo toma el control.
Mal de Ojo (邪視 Yokoshima-shi?) El espíritu de un niño el cual fue sacrificado en la época feudal, el cual se transformó en un Mal de Ojo, un ser llenó de rencor con la capacidad de que otros se suiciden si miran a sus ojos. En un principio, cuando el fue privado de jugar con otros niños, se mostraba como un ser bueno, pero se llenó de odio hacía la humanidad debido a los sacrificios de los niños en el pueblo de Jiji. Debido a eso, quiere destruirla a toda costa. El Mal de Ojo manipula a Jiji enseñándole sus recuerdos para que haga un contrato con el y le deje el control de su cuerpo. Cuando este tiene el control del cuerpo de Jiji, pelea no solo utilizando sus enormes habilidades físicas, sino también creando bolas del rencor de las víctimas sacrificadas, las cuales patea como si fuese una pelota de futbol.
- Seiko Ayase (綾瀬 星子 Ayase Seiko?)
- Seiyū: Nana Mizuki,[5]Karla Falcón (español latino, Netflix), Julia Martínez Marín (español castellano, Netflix), Xóchitl Ugarte (español latino, Crunchyroll)[3], Mar Roca (español castellano, Crunchyroll)[4]
La abuela de Ayase, y una médium. Pese a ser la Abuela de Momo, se ve extremadamente joven. Siempre suele ayudar a Momo y Okarun cuando tienen problemas con espíritus o aliens. Utiliza el poder prestado del Dios de la ciudad Kamikoshi, el cual le permite crear barreras que queman a todo aquel que las atraviesa, pero solo puede utilizarlo dentro de su respectiva ciudad. Le gusta mucho molestar a Momo y Okarun, y siempre se suele sumar a sus tonterías. Sin embargo, también puede actuar como una adulta responsable que se preocupa por su seguridad.
- Alien Serpo (セルポ星人 Serupo Hoshibito?)
- Seiyū: Kazuya Nakai[2]
Los Alien Serpo son una raza alienígena compuesta exclusivamente por hombres que provienen del planeta Serpo. Debido a que su raza es exclusivamente masculina, los Serpo no tienen forma de reproducirse de forma natural y recurren a la tecnología de la clonación, pero como la evolución biológica no puede ocurrir dentro de seres idénticos, los Serpo buscan obtener órganos reproductivos secuestrando humanos de la Tierra y robando sus órganos sexuales.
Contenido de la obra
Manga
Dandadan está escrito e ilustrado por Yukinobu Tatsu. Comenzó a serializarse en la revista en línea Shōnen Jump+ de Shūeisha el 6 de abril de 2021.[6] Shūeisha ha compilado sus capítulos en volúmenes tankōbon individuales. El primer volumen se publicó el 4 de agosto de 2021,[7] y hasta el momento se han publicado veintidós volúmenes.[8]
La serie se publica simultáneamente en inglés y español en el servicio Manga Plus de Shūeisha y en inglés en el sitio web Shonen Jump de VIZ Media.[9][10] Norma Editorial obtuvo la licencia en España.
Anime
El 27 de noviembre de 2023 se anunció una adaptación de la serie al anime.[50] Está producida por Science Saru y dirigida por Fūga Yamashiro, con guiones escritos por Hiroshi Seko, diseños de personajes de Naoyuki Onda, diseños de entidades alienígenas y sobrenaturales de Yoshimichi Kameda y música compuesta por Kensuke Ushio.[51][52] La serie se estrenó el 4 de octubre de 2024 en el bloque de programación Super Animeism Turbo en las afiliadas de JNN, incluidas MBS y TBS.[2][53][a] Su primer tema de apertura es «Otonoke» (オトノケ?), interpretado por Creepy Nuts, mientras que el primer tema de cierre es «TAIDADA», interpretado por Zutomayo.[54][55] Antes del estreno televisivo, los primeros tres episodios se estrenarán en cines bajo el nombre Dan Da Dan: First Encounter, y las proyecciones comenzarán en Asia el 31 de agosto de 2024.[5][56]
Crunchyroll obtuvo la licencia de la serie fuera de Asia, excluyendo Medio Oriente y la CEI, mientras que Netflix obtuvo la licencia de la serie a nivel mundial.[57][58] Muse Communication obtuvo la licencia de la serie en el sur y sudeste de Asia.[59] En junio de 2024, GKIDS anunció que había adquirido los derechos cinematográficos, de videogramas y transaccionales digitales de la serie.[60]
En agosto de 2024, la serie fue filtrada en redes sociales antes de su estreno, específicamente su tema principal completo y los seis primeros episodios en su totalidad.[61][62]
El 4 de octubre de 2024, la serie contó con un doblaje tanto en español latinoamericano como en español de España, el cual fue estrenado por Netflix.[63]
El 21 de octubre de 2024, se dio a conocer que la serie tendría un redoblaje tanto en español para Hispanoamérica como en español de España, los cuales se estrenarían por Crunchyroll el 24 de octubre.[64] Sin embargo, estos no cuentan con el mismo elenco de Netflix debido a que este es exclusivo de esa plataforma.[65][66][b]
Después de la emisión del episodio final de la primera temporada, se anunció una segunda temporada.[72] Abel Góngora se une a Yamashiro como director en la segunda temporada.[73][74] Se estrenó el 4 de julio de 2025.[75][76][c] Los primeros tres episodios de la temporada se estrenaron en cines fuera de Japón bajo el título Dandadan: Evil Eye a partir del 30 de mayo en Asia y el 7 de junio en Europa.[77] El tema de apertura de esta temporada es «Kakumei Dōchū» (革命道中? tdl. ‘En camino’), interpretado por Aina the End, mientras que el tema final es «Doukashiteru» (どうかしてる? tdl. ‘Algo anda mal con ellos’) de WurtS.[78][79]
Después de la emisión del episodio final de la segunda temporada, se anunció una tercera temporada.[80][81] Se estrenará en 2027.[82][83]
Recepción
Manga
En junio de 2021, Dandadan fue nominado para la séptima edición del premio Next Manga Award en la categoría de mejor Web Manga, resultando en segundo lugar de un total de 50 candidatos.[84][85][86] La serie ocupó el puesto 4 en la lista de los mejores manga para lectores masculinos del Kono Manga ga Sugoi! 2022 de Takarajimasha.[87]
En noviembre de 2023, el manga tenía más de 360 millones de visitas en la plataforma Shōnen Jump+.[88] La serie tenía más de 3,2 millones de copias en circulación en noviembre de 2023; más de 4 millones de copias en octubre de 2024;[89] más de 5 millones para diciembre de 2024;[90] y llegó a más de 10 millones de copias en marzo de 2025.[91]
El 24 de febrero de 2026, se dio a conocer que Dandadan se convirtió en el primer manga de Jump+ y el tercer manga de Shueisha en general en superar las 1000 millones de vistas en la aplicación digital.[92]
Anime
Premios y nominaciones
| Año | Premio | Categoría | Galardonado(s) | Resultado | Ref. |
|---|---|---|---|---|---|
| 2024 | Abema Anime Trend Awards | Premio a la tendencia de anime en Japón | Dandadan | Ganador | [93] |
| Premio al tema de apertura animado | «Otonoke» de Creepy Nuts | Ganador | |||
| 2025 | AT-X | Ranking de los mejores animes | Dandadan | Sexto lugar | [94] |
| Reiwa Anisong Awards (令和アニソン大賞) | Premio al mejor trabajo | «Otonoke» de Creepy Nuts | Nominado | [95] | |
| Crunchyroll Anime Awards n.º 9 | Anime del año | Dandadan | Nominado | [96] | |
| Mejo serie nueva | Nominado | ||||
| Mejor acción | Nominado | ||||
| Mejor animación | Nominado | ||||
| Mejor arte de fondo | Nominado | ||||
| Mejor diseño de personaje | Naoyuki Onda | Ganador | |||
| Mejor director | Fūga Yamashiro | Nominado | |||
| Mejor personaje principal | Ken «Okarun» Takakura | Nominado | |||
| Momo Ayase | Nominada | ||||
| Mejor personaje de apoyo | Seiko Ayase | Nominada | |||
| Turbo Granny | Nominada | ||||
| Personaje «Debe protegerse a toda costa» | Ken «Okarun» Takakura | Nominado | |||
| Mejor banda sonora | Kensuke Ushio | Nominado | |||
| Mejor secuencia de apertura | «Otonoke» de Creepy Nuts | Ganador | |||
| Mejor secuencia de cierre | «Taidada» de Zutomayo | Nominado | |||
| Mejor canción de anime | «Otonoke» de Creepy Nuts | Ganador | |||
| Mejor actuación de voz (japonés) | Shion Wakayama como Momo Ayase | Nominada | |||
| Natsuki Hanae como Ken «Okarun» Takakura | Nominado | ||||
| Mejor actuación de voz (inglés) | A.J. Beckles como Ken «Okarun» Takakura | Nominado | |||
| Mejor actuación de voz (francés) | Jaynelia Coadou como Momo Ayase | Nominada | |||
| Mejor actuación de voz (alemán) | Franciska Friede como Momo Ayase | Nominada | |||
| Mejor actuación de voz (español latinoamericano) | Alicia Vélez como Momo Ayase | Nominada | |||
| Astra TV Awards n.º 5 | Mejor serie de anime | Dandadan | Nominado | [97] | |
| Japan Expo Awards | Daruma al mejor anime | Ganador | [98] | ||
| Daruma al mejor anime de acción | Ganador | ||||
| Daruma a la mejor banda sonora original | Kensuke Ushio | Nominado | [99] | ||
| Daruma al mejor tema de apertura | «Otonoke» de Creepy Nuts | Ganador | [98] | ||
| Daruma al mejor tema de cierre | «Taidada» de Zutomayo | Nominado | [100] | ||
| Anime Grand Prix n.º 47 | Mejor tema musical | «Otonoke» de Creepy Nuts | Segundo lugar | [101] | |
| AnimaniA Awards n.º 20 | Mejor serie de televisión: En linea | Dandadan | Nominado | [102] | |
| Mejor director | Fūga Yamashiro | Nominado | |||
| Mejor estudio | Science Saru | Nominado | |||
| Mejor canción de anime | «Otonoke» de Creepy Nuts | Nominada | |||
| Newtype Anime Awards n.º 15 | Mejor trabajo (TV/Streaming) | Dandadan | Séptimo lugar | [103] | |
| TikTok Awards Japan | Anime del año | Nominado | [104] | ||
| Premios del Manga Barcelona n.º 31 | Mejor serie de anime de estreno | Nominado | [105] | ||
| IGN Awards | Mejor serie de anime | Dandadan Season 2 | Subcampeón | [106] | |
| Abema Anime Trend Awards | Premio al tema de cierre animado | «Doukashiteru» de WurtS | Ganador | [107] | |
| Japan Record Awards n.º 67 | Premios al Trabajo Excelente | «Kakumei Dōchū» de Aina the End | Ganador | [108] | |
| 2026 | Global Demand Awards n.º 8 | La serie de anime con más demanda de 2025 | Dandadan | Nominado | [109] |
| Reiwa Anisong Awards | Lyrics Award | «Kakumei Dōchū» de Aina the End[d] | Nominados | [110] | |
| Anikara Award | «Kakumei Dōchū» de Aina the End | Nominado | |||
| Premios Annie n.º 53 | Mejor dirección – TV/Medios | Fūga Yamashiro y Abel Góngora (por «Clash! Space Kaiju vs. Giant Robot!») | Nominados | [111] |
Notas
- Aina the End y Shin Sakiura figuran como nominados.
