Dialecto bejarano

A finales del siglo, el rey Alfonso VIII repobló la ciudad i le concedió a principios del siglo XIII un fuero. La importancia de crear una ciudad en ese territorio fue que Castilla tuviera un puesto fronterizo en ambos frentes, musulman y leonés. Al principio Béjar y Plasencia pertenecían a Ávila. Sin embargo, las ciudades de Ávila y Plasencia tuvieron tensiones. En el año 1188 el Papa Clemente III otorgó al obispo de Ávila a trevés de una bula, derechos diocesanos sobre Plasencia. Al siguiente año el mismu Papa a petición del Rey, creó la Diócesis de Plasencia, de la que Béjar pasaría a formar parte. Así, se dió la situación de que Béjar fue extremeña en lo eclesiástico pero castillana en lo civil. Esta situación continuó hasta 1833 con la primera reorganización administrativa de España. Algunos puebrus que pertenecían a Béjar fueron añadidas a Ávila (Ej. Becedas y otros enclaves). Otras localidades como Hervás, La Gargana i Baños, fueron añadidas a Cáceres, y Béjar con el resto de poblaciones fueron añadidas a Salamanca. El resultado de estos eventos fue la mezcla de rasgos extremeños, leoneses y castellanos en el habla de la región.

La situación actual es la pérdida del dialecto, que viene desapareciendo devido a la implantación del sistema escolar, elementos como la radio, la televisión, el cine, el servicio milital o la emigración.

El dialecto es hablado en la Sierra de Bejar y el municipio de Sequeros.

• Conservación de los antiguos sonidos de ese sonora i de sonora.
• Cambio en las palabras que en castellano acaban en -z por -s. Ej: luz -> lus.^[1]
• Fuerte aspiración de los sonidos vocalarios principales.
• Cambio y palatización del grupo intervocálico -rl (que cambia a -ll) con el sonido de /ʎ/.
• No diferencia entre -b y -v.
• Desaparición o cambios enos sonidos silibantes.
• Cambio en -i de la -e final. Ej. coge -> cogi, hombre -> hombri, valiente -> valienti.
• Cambio en -u de la -o final: Ej. quiero -> quieru, vengo -> vengu, todo -> todu.