Festival Internacional de Cine de Cannes de 2016

69.ª edición del festival From Wikipedia, the free encyclopedia

El Festival Internacional de Cine de Cannes de 2016, 69.ª edición, fue celebrado entre el 11 y el 22 de mayo de 2016.[1] El director australiano George Miller fue el presidente del Jurado de la competición principal.[2] El actor francés Laurent Lafitte fue el maestro de ceremonias de la inauguración y clausura del certamen.[3] La directora japonesa Naomi Kawase fue presidenta del jurado de Cortometrajes y Cinéfondation.[4] La película Café Society, del director estadounidense Woody Allen, inauguró el festival.[5]

Nombre oficial Festival de Cine de Cannes 2016
Ubicación Cannes, FranciaBandera de Francia Francia
Días de duración Del 11 al 22 de mayo
Datos rápidos Datos básicos, Nombre oficial ...
Cerrar

La Palma de Oro fue otorgada a la película británica Yo, Daniel Blake del director Ken Loach.[2]

Jurados

George Miller, presidente del jurado de la competición principal
Marthe Keller, presidente del jurado Un Certain Regard
Catherine Corsini, presidenta del jurado Caméra d'or
Naomi Kawase, presidenta del jurado Cinéfondation y cortometrajes

Competición principal

Un Certain Regard

Caméra d'or

  • Catherine Corsini, directora y actriz francesa, Presidenta[8]
  • Jean-Christophe Berjon, crítico francés
  • Alexander Rodnyansky, productor ucraniano
  • Isabelle Frilley, CEO de Titra Film
  • Jean-Marie Dreujou, cineasta francés

Cinéfondation y cortometrajes

Jurados Independientes

Gran Premio Nespresso (Semana Internacional de la Crítica)

Premio Ojo Dorado

  • Gianfranco Rosi, director italiano de documentales, Presidente[11]
  • Anne Aghion, directora de documentales franco-estatunidenca
  • Natacha Régnier, actriz belga
  • Thierry Garrel, consultor artístico francés y director de documentales para Arte TV
  • Amir Labaki, crítico brasileño

Palma Queer

  • Olivier Ducastel y Jacques Martineau, directores franceses, Presidentes[12][13]
  • Emilie Brisavoine, directora y actriz francesa
  • João Federici, director artístic del Festival MixBrasil
  • Marie Sauvion, periodista cinematográfica francesa.

Sección oficial

En competición

Las películas nominadas para competir por la Palma de Oro fueron anunciadas el 14 de abril de 2016;[14] El cliente, dirigida por Asghar Farhadi, fue añadida a la competencia el 22 de abril.[15]

Más información Título, Título Original ...
Título Título Original Director(es) País(es) de Producción
American HoneyAmerican HoneyAndrea ArnoldReino Unido, Estados Unidos
AquariusAquariusKleber Mendonça FilhoBrasil
ElleEllePaul VerhoevenFrancia, Bélgica y Alemania
Un momento de amorMal de pierresNicole GarciaFrancia
Los exámenesBacalaureatCristian MungiuRumania, Francia
La doncella아가씨 AgasshiPark Chan-wookCorea del Sur
Yo, Daniel BlakeI, Daniel BlakeKen LoachReino Unido, Francia
It's Only the End of the WorldJuste la fin du mondeXavier DolanCanadá, Francia
JulietaJulietaPedro AlmodóvarEspaña
The Last FaceThe Last FaceSean PennEstados Unidos
LovingLovingJeff NicholsEstados Unidos, Reino Unido
Ma' RosaMa' RosaBrillante MendozaFilipinas
The Neon DemonThe Neon DemonNicolas Winding RefnEstados Unidos
PatersonPatersonJim JarmuschEstados Unidos
Personal ShopperPersonal ShopperOlivier AssayasFrancia
El clienteفروشنده ForushandeAsghar FarhadiIrán
Rester verticalRester VerticalAlain GuiraudieFrancia
SieranevadaSieranevadaCristi PuiuRumanía, Francia, Bosnia y Herzegovina, Croacia, Macedonia
Ma LouteMa LouteBruno DumontFrancia, Alemania
Toni ErdmannToni ErdmannMaren AdeAlemania, Austria
La chica desconocidaLa Fille inconnueJean-Pierre Dardenne, Luc DardenneBélgica
Cerrar

Un Certain Regard

Las películas que compitieron en Un Certain Regard fueron anunciadas el 14 de abril de 2016.[14] Hell or High Water, dirigida por David Mackenzie, fue agregada a la lista el 22 de abril.[15]

Más información Título, Título Original ...
Título Título Original Director(es) País(es) de Producción
Después de la tormenta海よりもまだ深く Umi yori mo Mada FukakuHirokazu KoreedaJapón
ApprenticeApprenticeBoo JunfengSingapur, Francia, Alemania
Beyond the Mountains and Hillsמעבר להרים ולגבעות Me'Ever Laharim VehagvaotEran KolirinIsrael
Captain FantasticCaptain FantasticMatt RossEstados Unidos
Clashاشتباك EshtebakMohamed DiabEgipto, Francia, Alemania
La DanseuseLa DanseuseStéphanie Di GiustoFrancia
DogsCâiniBogdan MiricăRumania, Bulgaria
The Happiest Day in the Life of Olli MäkiHymyilevä MiesJuho KuosmanenFinlandia
Harmonium淵に立つ Fuchi ni TatsuKōji FukadaJapón
Hell or High WaterHell or High WaterDavid MackenzieEstados Unidos
Inversionوارونگی VaroonegiBehnam BehzadiIrán
La larga noche de Francisco SanctisLa larga noche de Francisco SanctisFrancisco Márquez, Andrea TestaArgentina
Pericle il neroPericle il NeroStefano MordiniItalia
Asuntos de familiaأمور شخصية Omor ShakhsiyaMaha HajIsrael
La tortuga rojaLa Tortue rougeMichael Dudok de WitFrancia, Japón
The TransfigurationThe TransfigurationMichael O'SheaEstados Unidos
Voir du paysVoir du paysDelphine Coulin, Muriel CoulinFrancia
(M)uchenik(М)Ученик (M)UchenikKiril SerébrennikovRusia
Cerrar

Fuera de competición

Las siguientes películas fueron seleccionadas para ser proyectadas fuera de la competición:[14]

Más información Título, Título Original ...
Título Título Original Director(es) País(es) de Producción
The BFGThe BFGSteven SpielbergEstados Unidos, Reino Unido, Canadá
Café Society (opening film)Café SocietyWoody AllenEstados Unidos
El extraño곡성 GokseongNa Hong-jinCorea del Sur
Money MonsterMoney MonsterJodie FosterEstados Unidos
The Nice GuysThe Nice GuysShane BlackEstados Unidoss
Cerrar
Sesiones de medianoche
Más información Título, Título Original ...
Título Título Original Director(es) País(es) de Producción
Blood FatherBlood FatherJean-François RichetFrance
Gimme DangerGimme DangerJim JarmuschUnited States
Train to Busan부산행 Bu-san-haengYeon Sang-hoSouth Korea
Cerrar

Proyecciones especiales

Más información Título, Título Original ...
Título Título Original Director(es) País(es) de Producción
Choufشوف ChoufKarim DridiFrancia, Túnez
ExilExilRithy PanhCamboya
Manos de piedraHands of StoneJonathan JakubowiczEstados Unidos, Panamá
Hissein Habré, une tragédie tchadienneHissein Habré, une tragédie tchadienneMahamat-Saleh HarounChad
La forêt de QuinconcesLa Forêt de QuinconcesGrégoire Leprince-RinguetFrancia
La muerte de Luis XIVLa Mort de Louis XIVAlbert SerraFrancia, Portugal, España
L'ultima spiaggiaL'ultima spiaggiaThanos Anastopoulous, Davide Del DeganItalia
Le CancreLe CancrePaul VecchialiFrancia
PeshmergaPeshmergaBernard-Henri LévyFrancia
Wrong ElementsWrong ElementsJonathan LittellFrancia, Bélgica
Cerrar

Cortometrajes

De 5.008 registrados, los siguientes cortometrajes fueron seleccionados para participar por la Palma de Oro al mejor cortometraje:[16]

Más información English title, Original title ...
English title Original title Director(s) Production country
Law of the LambLa Laine sur le dos /صوف على الظهر Souf alla al-dhahrLotfi AchourTúnez, Francia
DreamlandsDreamlandsSarah DunlopReino Unido
TimecodeTimecodeJuanjo GiménezEspaña
ImagoImagoRaymond GutiérrezFilipinas
MadreMadreSimón Mesa SotoColombia
A moça que dançou com o diaboA moça que dançou com o diaboJoão Paulo Miranda MariaBrasil
Après SuzanneAprès SuzanneFélix MoatiFrancia
4:15 P.M. The End of the World4:15 PM Sfarsitul LumiiCatalin Rotaru, Gabi Virginia SargaRumania
Il SilenzioIl SilenzioFarnoosh Samadi Frooshani, Ali AsgariItalia
Fight on a Swedish BeachFight on a Swedish BeachSimon VahlneSuecia
Cerrar

Cinéfondation

Esta sección se centra en películas realizadas por estudiantes en escuelas de cine. Los siguientes 18 participantes (14 de ficción y 4 de animación) fueron seleccionados entre 2.300 registrados. Más de un tercio representan a escuelas que participan en Cinéfondation por primera vez. Es también la primera vez que aparecen películas representando a Venezuela y Bosnia. Más de la mitad de los films seleccionados fueron dirigidos por mujeres.[16]

Más información Título, Título Original ...
Título Título Original Director Escuela, país
In the HillsIn the HillsHamid AhmadiLondon Film School, Reino Unido
SubmarineSubmarineMounia AklColumbia University School of the Arts, Estados Unidos
The Noise of LickingA nyalintás neszeNadja AndrasevMOME, Hungría
All Rivers Run to the SeaToate fluviile curg în mareAlexandru BadeaUNATC, Rumania
SomewhereAilleursMélody BoulissièreE.N.S.A.D., Francia
Gabber LoverGabber LoverAnna Cazenave CambetLa Fémis, Francia
The Alan DimensionThe Alan DimensionJac ClinchNFTS, Reino Unido
TrashPoubelleAlexandre GilmetINSAS, Bélgica
FineDobroMarta Hernaiz Pidalfilm.factory, Bosnia y Herzegovina
La culpa probablementeLa culpa probablementeMichael LabarcaUniversidad de los Andes, Venezuela
The Reasons in the WorldLas razones del mundoErnesto Martínez BucioCCC, México
1 Kilogram1 KilogramPark Young-JuK-ARTS, Corea del Sur
AramAramFereshteh ParnianUniversidad de Lyon II - Lumière, Francia
NestGudhSaurav RaiSatyajit Ray Film and Television Institute, India
The Sleeping SaintLa santa che dormeLaura SamaniCentro Sperimentale di Cinematografia, Italia
Whatever The Weatherbei Wind und WetterRemo ScherrerHochschule Luzern - Design & Kunst, Suiza
AnnaAnnaOr SinaiEscuela de Cine y Televisión Sam Spiegel, Israel
BusinessBusinessMalena VainUniversidad del Cine, Argentina
Cerrar

Secciones paralelas

Semana Internacional de la Crítica

La selección de películas para la Semana Internacional de la Crítica fue anunciada el 18 de abril de 201. Victoria, dirigida por Justine Triet, fue elegida como la película de apertura, mientras que los cortos Bonne Figure, dirigido por Sandrine Kiberlain, En moi, dirigida por Laetitia Casta, y Kitty, dirigida por Chloë Sevigny fueron las elegidas para la ceremonia de clausura.[17]

Largometrajes
Más información Título, Título original ...
Título Título original Director(es) País(es) de producción
AlbumMehmet Can MertoğluTurquía, Francia, Rumania
Diamond IslandDavy ChouCamboya, Francia
CrudoGraveJulia DucournauFrancia, Bélgica
Las MimosasOliver LaxeEspaña, Francia, Marruecos, Catar
One Week and a Dayשבוע ויום Shavua ve yomAsaph PolonskyIsrael
Tramontaneربيع Rabi'hVatche BoulghourjianLíbano, Francia
A Yellow BirdK. RajagopalSingapur, Francia
Cerrar
Proyecciones especiales
Más información Título, Título original ...
Título Título original Director(es) País(es) de producción
VictoriaJustine TrietFrancia
Bonne figureBonne figureSandrine KiberlainFrancia
En moiLaetitia CastaFrancia
KittyChloë SevignyEstados Unidos
Los Pasos del AguaCésar Augusto AcevedoColombia
From the Diary of a Wedding Photographerמיומנו של צלם חתונות Myomano shel tzalam hatonotNadav LapidIsrael
Happy Times Will Come SoonI tempi felici verranno prestoAlessandro ComodinItalia, Francia
ApneaApnéeJean-Christophe MeurisseFrancia
Cerrar
Cortometrajes
Más información Título, Título original ...
Título Título original Director(es) País(es) de producción
Arnie阿尼 ArnieRina B. TsouTaiwán, Filipinas
AscensionAscensãoPedro PeraltaPortugal
Campo de VíborasCampo de VíborasCristèle Alves MeiraPortugal
Delusion Is Redemption to Those in DistressO Delírio é A Redenção Dos AflitosFilipe FernandesBrasil
Birth of a LeaderL'enfance d'un chefAntoine de BaryFrancia
LimboLimboKonstantina KotzamaniGrecia
Oh What a Wonderful FeelingOh What a Wonderful FeelingFrançois JarosCanadá
PrenjakPrenjakWregas BhanutejaIndonesia
The Virgin SoldierLe Soldat viergeErwan Le DucFrancia
SuperbiaSuperbiaLuca TóthHungría
Cerrar

Quincena de Realizadores

La selección completa para la sección de la Quincena de Realizadores fue anunciada el 19 de abril de 2016, en el web de la sección.[18][19] Fai bei sogni, dirigida por Marco Bellocchio, fue seleccionada como película inaugural de la sección de la Quincena de Directores y Dog Eat Dog , dirigida por Paul Schrader, fue seleccionada como película de clausura de la sección.

Películas – El ganador del premio Art Cinema en color.

Más información Título original, Director ...
Título original Director País
L'Économie du coupleJoachim LafosseFranciaBandera de Francia Francia, Bélgica Bélgica
L'Effet aquatiqueSólveig AnspachFranciaBandera de Francia Francia, IslandiaIslandiaBandera de Islandia Islandia
Divines (CdO) (QP)Uda BenyaminaFranciaBandera de Francia Francia
Dog Eat Dog (película de clausura)Paul SchraderEstados UnidosBandera de Estados Unidos Estados Unidos
Poesía sin finAlejandro JodorowskyChileBandera de Chile Chile, JapónJapónBandera de Japón Japón, FranciaBandera de Francia Francia
Fiore (QP)Claudio GiovannesiItalia Italia, FranciaBandera de Francia Francia
La pazza gioiaPaolo VirzìItalia Italia, FranciaBandera de Francia Francia
Les vies de Thérèse (ŒdO) (QP)Sébastien LifshitzFranciaBandera de Francia Francia
Mean DreamsNathan MorlandoCanadáBandera de Canadá Canadá
Mercenaire (CdO)Sacha WolffFranciaBandera de Francia Francia
Ma vie de courgette (CdO)Claude BarrasSuiza Suiza, FranciaBandera de Francia Francia
NerudaPablo LarraínChileBandera de Chile Chile, ArgentinaBandera de Argentina Argentina, FranciaBandera de Francia Francia, EspañaBandera de España España
Psycho RamanAnurag KashyapIndiaBandera de la India India
Risk (ŒdO)Laura PoitrasEstados UnidosBandera de Estados Unidos Estados Unidos, Alemania Alemania
Fai bei sogni (película de obertura)Marco BellocchioItalia Italia, FranciaBandera de Francia Francia
Tour de FranceRachid DjaïdaniFranciaBandera de Francia Francia
Two Lovers and a BearKim NguyenCanadáBandera de Canadá Canadá
Gorg o goosfand (CdO) گرگ و گوسفندShahrbanoo SadatDinamarcaDinamarcaBandera de Dinamarca Dinamarca, AfganistánAfganistánBandera de Afganistán Afganistán
Cerrar
(CdO) película elegible a la Caméra d'Or como director novel. - (ŒdO) película elegible a la Premio Ojo Dorado como documental. - (QP) película elegible a la Palma Queer.[20]

Cortometrajes – El ganador del Premio Illy al cortometraje fue iluminado.

Más información Título original, Director ...
Título original Director País
AbigailIsabel Penoni, Valentina HomemBrasilBandera de Brasil Brasil
ZvirMiroslav SikavicaCroacia Croacia
Chasse RoyaleRomane Gueret, Lise AkokaFranciaBandera de Francia Francia
DecoradoAlberto VázquezEspañaBandera de España España
Habat Shel HakalaTamar RudoyIsraelIsraelBandera de Israel Israel
Happy EndJan SaskaRepública Checa República Checa
HitchhikerJero Yun
ImportEna SendijarevicPaíses Bajos Países Bajos
Kindil El Bahr قنديل البحرDamien OunouriArgeliaArgeliaBandera de Argelia Argelia
LéthéDea KulumbegashviliFranciaBandera de Francia Francia, GeorgiaGeorgiaBandera de Georgia Georgia
Listening to BeethovenGarri BardineRusia Rusia
Cerrar

Premios

Ken Loach, ganador de la Palma de Oro 2016
Xavier Dolan, ganador del Gran Prix
Jurado de la competición principal.

Premios oficiales

Las siguientes películas fueron galardonadas en el festival de 2016:[21]

En competición

Un Certain Regard

  • Prix Un Certain Regard: Hymyilevä Mies de Juho Kuosmanen[23]
  • Premi del Jurado de Un Certain Regard: Fuchi ni Tatsu de Kōji Fukada
  • Un Certain Regard al mejor director: Matt Ross por Captain Fantastic
  • Premio Un Certain Regard al mejor guion: Delphine Coulin y Muriel Coulin por Voir du pays
  • Premio Especial Un Certain Regard: La tortue rouge de Michael Dudok de Wit

Cinéfondation[24]

  • Primer premio: Anna d’Or Sinai
  • Segundo Premio: In the Hills de Hamid Ahmadi
  • Tercer Premio: The Noise of Licking de Nadja Andrasev y The Guilt, Probably de Michael Labarca

Caméra d'Or

Cortometrajes

Premios independentes

Premios FIPRESCI[25]

Premio Vulcan al Artista Técnico[20]

Jurado Ecuménico[26]

Premios en el marco de la Semana Internacional de la Crítica[27]

  • Gran Premio Nespresso de la Semana de la Crítica: Las Mimosas de Oliver Laxe
  • France 4 Visionary Award: Albüm de Mehmet Can Mertoğlu
  • Premio SACD: Diamond Island de Davy Chou
  • Premio Leica Cine Discovery al cortometraje: Prenjak de Wregas Bhanuteja
  • Premio Canal+: Birth of a Leader de Antoine de Bary
  • Premio Gan Foundation Support for Distribution: Shavua ve yom de Asaph Polonsky

Premios en el marco de la Quincena de Realizadores[28]

  • Premio Art Cinema: Gorg o goosfand de Shahrbanoo Sadat
  • Premio SACD: L'Effet aquatique de Sólveig Anspach
  • Mención especial SACD: Divines de Houda Benyamina
  • Premio Europa Cinemas Label: Mercenaire de Sacha Wolff
  • Premio Illy al cortometraje: Chasse Royal de Lise Akoka y Romane Gueret
  • Mención especial Illy: The Beast de Miroslav Sikavica

Jurado Premio Ojo Dorado[29]

  • Premio Ojo Dorado: Cinema Novo d’Eryk Rocha
  • Mención especial: The Cinema Travelers de Shirley Abraham i Amit Madheshiya

Jurado Palma Queer[30]

Jurado Palma Dog[31]

  • Premi Palma Dog: Nellie por Paterson
  • Premio del Gran Jurado: Jacques por Victoria
  • Premio Manitari Palm Dog: Ken Loach por mostrar un perro con tres patas llamado Shea en Yo, Daniel Blake

Prix François Chalais[32]

Premio Cannes Soundtrack[33]

Referencias

Enlaces externos

Related Articles

Wikiwand AI