Gary (The Bear)
episodio especial de The Bear
From Wikipedia, the free encyclopedia
"Gary" es un episodio especial de la serie estadounidense de comedia dramática The Bear, escrito y protagonizado por los miembros del reparto Ebon Moss-Bachrach y Jon Bernthal, y dirigido por el creador de la serie Christopher Storer. El episodio es un flashback a principios de 2019, siguiendo a Mikey Berzatto y Richie Jerimovich emprendiendo un viaje por carretera cargado de emociones desde Chicago hasta Gary, Indiana por encargo del tío Jimmy, mientras la esposa embarazada de Richie, Tiff, está a punto de dar a luz.
| «Gary» | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Episodio de The Bear | |||||
| Dirigido por | Christopher Storer | ||||
| Escrito por | Ebon Moss-Bachrach & Jon Bernthal | ||||
| Guion por | Ebon Moss-Bachrach y Jon Bernthal | ||||
| Cinematografía por | Andrew Wehde | ||||
| Editado por | Joanna Naugle | ||||
| Elenco principal |
Ver lista
| ||||
| Cód. de producción | XCMV2026001 | ||||
| Duración | 59 minutos | ||||
| Emisión | 5 de mayo de 2026 | ||||
| Estrella(s) invitada(s) | |||||
| |||||
| The Bear | |||||
| |||||
| Episodios de The Bear | |||||
El episodio 39 de la serie, "Gary", se estrenó por sorpresa el 5 de mayo de 2026 en Hulu y FX, transmitiéndose por separado del resto del catálogo de la serie, y estuvo disponible al día siguiente en FXNOW y FX On Demand. [1] [2] [3] El episodio recibió críticas mayoritariamente positivas, que elogiaron su tono, dirección y naturalismo, mientras que otros críticos lo encontraron divagante y autocomplaciente. Las actuaciones de Bernthal y Moss-Bachrach recibieron elogios.
Trama
El tío Jimmy les ha pedido a Mikey y Richie que entreguen una caja, cuyo contenido se desconoce, a alguien en Gary, Indiana, un viaje que está a solo 35 minutos. Debido a la superstición, Tiff exige que Richie regrese antes de las 5:15 p. m. porque cree que será entonces cuando dé a luz.
Richie y Mikey bromean y se lanzan pullas mientras escuchan el CD recopilatorio de canciones de viaje de Richie, titulado Tunes 4 Gary. Al llegar, el destinatario no está listo y deciden pasar las siguientes horas divirtiéndose. Se detienen en un restaurante de hot dogs y charlan con el dueño, juegan al baloncesto con chicos del lugar y proponen nombres para el bebé de Tiff, decidiéndose por Eve, en honor a una mujer que Mikey conoció.
Richie insiste en entrar a un bar creyendo que es "una señal", pero Mikey se niega. Finalmente, una mujer llamada Sherri lo convence para que entre. Richie cuenta numerosas historias y se divierte con los juegos del bar, mientras que Mikey entabla conversación con Sherri jugando a verdadero o falso. Mikey finalmente se sincera sobre cómo su madre, Donna, ha afectado su salud mental y relata cómo una vez ella le gritó sin motivo aparente.
Al darse cuenta de que ya casi es la hora y queriendo volver con Tiff cuanto antes, Richie le insiste a Mikey en que deben irse. Antes de partir, Mikey da un discurso a los clientes del bar felicitando a Richie por ser padre, pero rápidamente se torna insultante cuando Mikey insiste en que Richie es un cobarde y abandonará a su hija. Richie abofetea a Mikey mientras se marchan en silencio para entregar la caja, que resulta contener impulsores de bomba de plástico (que giran).
Cuando los dos se marchan de Gary, Mikey intenta compensar a Richie reproduciendo su CD, pero Richie lo tira por la ventana. El reloj marca las 5:15. No pueden cruzar las vías y conducir a casa hasta que pase el tren de mercancías programado regularmente.
En el presente, Richie reflexiona sobre el viaje mientras va en su coche, pero al cruzar la calle, otro vehículo lo embiste lateralmente.
Producción
Escritura
"Gary" fue coescrito por Ebon Moss-Bachrach y Jon Bernthal. El guion fue presentado originalmente al Sindicato de Guionistas de Estados Unidos con el título provisional "TBD 421, también conocido como 411" [4] La pareja llevaba tiempo hablando de crear una escena retrospectiva de Richie y Mikey para ampliar lo que se había mostrado en "Fishes", y habían compartido un par de esas ideas con el creador y productor ejecutivo Christopher Storer. Terminaron en una teleconferencia al respecto, dijo Moss-Bachrach a TheWrap, y "Antes de que pudiéramos decir nada, Chris dijo inmediatamente: 'Oigan, ¿estarían dispuestos a escribir un episodio independiente para la serie sobre este día, sobre un viaje?' Y está basado, de una forma muy libre, en un western. Donde dos tipos van a un pueblo y dejan algo, y el tiempo se desvanece, hay una chica en el bar. Ya saben, eso, de una forma muy arquetípica". [5] Bernthal agregó: "Teníamos esta idea de un bar que aparecía de la nada, y había una especie de elemento fantástico". [6] Moss-Bachrach mencionó " oasis", Brigadoon y una "sensación ligeramente poética e impresionista" al describir la inspiración para el interludio del bar. [7] Otra inspiración fue la película de John Cassavetes de 1970, Husbands. [8]
Incluyeron que Mikey sugirió el nombre de Evie como una forma de "tener una continuidad y un linaje" en la familia. [9] Moss-Bachrach señaló a TV Insider que, aunque los amigos de toda la vida tienen todo el tiempo del mundo para hablar durante ese día, "cuando Michael comienza a revelar y desvelar lo que pasa dentro de su cabeza, lo que pasa dentro de su corazón, no es a Richie", sino a una mujer que acaba de conocer, Sherri (Marin Ireland).[9] Moss-Bachrach dijo a USA Today que el estado mental de Mikey en el momento de "Gary" es que "no quiere volver a revivir el día a día. No quiere regresar a su casa llena de demonios y fantasmas", y Richie le recuerda "todo lo que está tratando de evitar". [10]
Cualquier similitud aparente entre la pelea de Mikey y Richie en el bar, y la pelea de Carmy y Richie desde lados opuestos de una puerta de refrigerador cerrada en el episodio "The Bear", "no fue un accidente". [11] Moss-Bachrach dijo a Entertainment Weekly, "Creo que para Mike... esa explosión y ese ataque a Richie sucede porque sabe que Richie va a formar una familia, y va a perder un poco a su amigo... como, 'No puedes despedirme, renuncio'... Como, 'Déjame quemarlo antes de que pueda lastimarme con la cosa'".[11] Bernthal dijo a un entrevistador que la historia carga, para Richie, "el arrepentimiento y el remordimiento, deseando tal vez las cosas hubieran sido un poco diferentes". [6] Un escritor de TV Guide argumentó: "Parece probable que nunca se reconciliaran del todo después de [Gary]. La culpa de Richie por no haber hecho más para ayudar a Mikey tiene su origen específicamente en este viaje, cuando estos dos mejores amigos tuvieron al menos 35 minutos juntos en un coche, mientras viajaban de Gary a Chicago, para hablar de lo que realmente les preocupaba a ambos. No lo hicieron. Lo reprimieron en lugar de desahogarse". [12]
En varias escenas del episodio se ven tomas de un campo humeante, pero el significado de la imagen es desconocido y controvertido. [13] ¿Los "viajeros nerviosos y preocupados" llevaron consigo su estilo de conflicto de "tierra arrasada" en el camino? [14] Moss-Bachrach le dijo a Decider: "Siempre me encantan las escenas que no son escenas dramáticas con 'D' mayúscula. Me encanta que la gente simplemente se comporte y esté junta. Me encanta la escena en el Koney King. Me encanta cuando están tomando los 40. Me encanta afuera, como la demostración de patadas. Realmente me encanta eso. Me encanta ver a dos personas, como, mirando un fuego extraño y controlado al costado del camino". [15]
Casting
Bernthal le dijo a Gold Derby sobre la elección de Marin Ireland para el papel de Sherri: "A Marin la conocemos desde hace mucho tiempo. Estoy completamente fascinado con ella. Trabajamos juntos en una serie el año pasado [His & Hers], y vine a Nueva York a verla en el escenario, y me quedé impresionado. Hicimos una obra juntos en Ojai cuando le pedimos que hiciera esto. Creo que es única". [7] En la primavera de 2025, Bernthal e Ireland coprotagonizaron Ironbound, una obra de 2014 de Martyna Majok, en el Auditorio Chaparral para el Festival de Teatro de Ojai.[16]
Rodaje
El episodio se filmó en exteriores durante aproximadamente siete días utilizando película de cine de 35 mm "3perf" con lentes Panavision. [17] [18] Wedhe escribió en Instagram: "Mi objetivo era procesar la película de una manera que se sintiera como un recuerdo, que se sostuviera por sí misma del aspecto y el tono de The Bear".[18] "Fishes" también se filmó en película. [19] Bernthal dijo a On the Red Carpet: "Mikey siempre está a través del lente de la memoria... buena o mala... esta es una experiencia privada. El único que realmente sabe... lo que pasó ese día es Richie... vio una imagen de esta persona que era tan querida para él, antes de perderla, que era tan fea". [6]
El programa se graba principalmente con cámaras digitales Alexa Mini LF. [20] El programa ya había realizado un cambio de relación de aspecto dentro del episodio en "Braciole", para establecer el contraste entre la pesadilla del programa de cocina de Carmy y la acción que se desarrollaba.[21][22]
El episodio se filmó "justo después de la temporada 4". [9] El ambiente de Gary se establece con imágenes del centro y "tomas desde el auto a lo largo de Broadway". [23] La comida en Koney King fue "sin guion y se hizo en una sola toma, mostrando una conversación de la vida real que se desarrolla entre Moss-Bachrach, Bernthal y [Elisha] Evans mientras comen un hot dog con chili y queso, un pastelito de pizza y una limonada". [24] El partido de baloncesto informal se filmó en la escuela secundaria Roosevelt. [25] El programa filmó escenas en el Southsides Bar en Cicero Avenue en Alsip, Illinois, en abril de 2025.[26]
Sobre la música de "Gary", Moss-Bachrach dijo: "Hay mucha música soul y R&B", lo que la distingue de la música "más contemporánea" de la serie principal, "pero la mayoría de las canciones tienen una exuberancia y una vitalidad".[7]
Las canciones utilizadas incluyen "Heart of the Sunrise" de Yes (reproducida varias veces, en diferentes segmentos), los clásicos del reggae jamaicano "Draw Your Brakes" de Scotty y "Johnny Too Bad" de The Slickers (ambas de la banda sonora de 1972 The Harder They Come), "When Somebody Loves You Back" de Teddy Pendergrass del álbum de 1978 Life Is a Song Worth Singing, y "Paid in Full" de Eric B. & Rakim. [27] [28] [29] [30]
Lanzamiento
El episodio no se promocionó con antelación, excepto por un avance publicado en Instagram el 30 de abril por Bernthal, que lo mostraba a él y a Moss-Bachrach frente a un campo en llamas, con la leyenda "Richie. Y. Mikey." [31] El lanzamiento del episodio se anunció en el Instagram de Moss-Bachrach. [32] Se estrenó en Hulu y se emitió en el canal de televisión de pago FX. [33]
Jen Chaney, escribiendo para TV Guide, especuló sobre la estrategia detrás del lanzamiento sorpresa, argumentando que la atmósfera de reunión al estilo Richard Linklater en este uno de los "episodios de maleta" de The Bear justificaba un lanzamiento separado, y por lo tanto "especial", en lugar de una conexión con el final de la temporada 4 o el comienzo de la temporada 5. Un "episodio de maleta" es cuando la serie empaca y traslada a ciertos personajes a un lugar desconocido fuera del restaurante poblado por caras en su mayoría desconocidas, por ejemplo, "Honeydew", "Napkins" y "Worms", lo que puede o no interrumpir el ritmo narrativo. [34] Sin embargo, la escena final de suspenso de "Gary" crea suspenso en la antesala de la última temporada. El momento también califica a Bernthal e Ireland para la consideración del premio Emmy como estrella invitada en 2026, y se sincroniza con los ciclos de publicidad de los premios Tony y la película de Punisher One Last Kill de Bernthal, que también coescribió.[12]
Recepción
Reseñas críticas
"Gary" recibió críticas mayoritariamente positivas, y las actuaciones de Bernthal y Moss-Bachrach fueron aclamadas por la crítica. El crítico de televisión de Los Angeles Times, Robert Lloyd, describió el episodio como fascinante y una "especie de historia sin sentido, que recorre territorios más ligeros y más oscuros en su camino hacia un desenlace ingenioso que involucra el contenido de la caja, antes de dar un salto hacia su breve coda en el presente". [35] Respecto a Moss-Bachrach y Bernthal, escribió: "Se percibe que, como guionistas, se han construido un patio de recreo para actuar; ambos son fenomenales. The Bear siempre exige a su elenco que se supere, al igual que sus personajes en constante mejora. No es una opción actuar sin ganas". [35] Judy Berman de Time lo consideró "uno de los mejores episodios en mucho tiempo de la cada vez más irregular serie, un episodio independiente que desarrolla una relación crucial y sugiere cuánto mejor podría ser la serie con Carmy en un segundo plano".[36]
Roxana Hadadi de Vulture describió "Gary" como "como casi todos los flashbacks que han presentado a Mikey desde la primera temporada prácticamente santificaron al hombre... otro episodio desafiante, a veces lento, sobre el deterioro de la salud mental de Mikey y sus ataques a las personas que amaba". [28] Pero en el transcurso de las cosas, el espectador extrae la verdad de las constantes mentiras: "Esto no es mierda de gánsteres, esto no es una 'misión', esto no es una reunión con 'clientes', como Richie se jactó ante Tiffany. Esto es Mikey y Richie siendo simples peones para Jimmy, y este es otro ejemplo de cómo su amistad se rompe", y tal vez los productores están insistentemente "reprendiéndonos por pensar que el primer 'Let it rip' de [Mikey] fue un hermoso momento de un hermano pasando la antorcha a otro".[28] Stuart Heritage de The Guardian escribió: "The Bear todavía no es una comedia en absoluto, pero la comida hecha a partir de un viaje de tan poca distancia es una de las cosas más divertidas que ha hecho en años... Es un buen presagio para la quinta temporada que 'Gary' se haya lanzado como un episodio independiente. Cuando The Bear está en su peor momento, pierde interés en el restaurante y prefiere divagar a través de interminables flashbacks y episodios de bajo presupuesto. Gary puede ser una señal de que The Bear quiere despejar el camino y recuperar su enfoque". [37]
Saloni Gajjar de The AV Club tuvo una opinión más ambivalente, opinando que el episodio fue "creado a propósito" para decepcionar a los espectadores que se habían involucrado en la premisa original de la serie. Escribió: "Por muy conmovedoras que sean las actuaciones de Bernthal y Moss-Bachrach, 'Gary' redobla la apuesta con algunos de los impulsos narrativos autocomplacientes de The Bear : personajes gritándose o interrumpiéndose constantemente, interacciones escritas con pereza (¿por qué demonios Sherri de Ireland está hablando poéticamente sobre árboles con Mikey?), y una estética visual que ha pasado de cruda a artificiosa con sus primeros planos". [38] Belen Edwards de Mashable también criticó al personaje de Sherri como el último ejemplo de los intereses amorosos femeninos superficiales de The Bear.[39]
Kevin Fallon, de The Daily Beast, calificó el episodio de "terrible", y escribió: "Claro, es notable lo bien que Moss-Bachrach y Bernthal retratan a la gente de clase trabajadora bromeando, discutiendo y simplemente superando las tareas más mundanas del día a día, como conducir de una ciudad a otra o tomar algo en un bar. Pero la razón por la que no solemos ver esas cosas en las series de televisión es porque son tremendamente aburridas. (...) The Bear, a pesar de todos sus elogios y el debate que generó, podría ser la serie más precaria de la televisión. Su primera temporada fue un auténtico polvorín de intensidad y estrés, por lo que tiene sentido que explotara como lo hizo. Pero mantener ese nivel ha sido, para la serie, un constante ejercicio de equilibrio. ¿Cuánto de esa ansiedad desbordante resulta atractivo y cuánto provoca dolor de cabeza y resulta irritante?". [40] Por el contrario, Giovanni Lago de Next Best Picture afirmó que "Gary" era un ejercicio de "naturalismo sin esfuerzo. Casi cada línea suena como si los actores estuvieran improvisando en tiempo real. Si se revelara que la secuencia de Mikey y Richie jugando baloncesto borrachos con adolescentes locales fue en gran parte improvisada, no sería remotamente sorprendente. (...) En el lapso de una sola hora, el episodio profundiza no solo en el bagaje incrustado en la historia compartida de Mikey y Richie, sino también en las luchas actuales de Richie con el duelo y la paternidad". [41]
Elogios
TVLine nombró a Bernthal como su Intérprete de la Semana, describiendo a Mikey, quien exploró "las aguas turbulentas de la autoconciencia" a través de una "epifanía impulsada por drogas", como un "caos infinitamente cautivador, gracias al trabajo perspicaz y audaz de Bernthal".[42]