In Your Radiant Season

serie de televisión surcoreana de 2026 From Wikipedia, the free encyclopedia

In Your Radiant Season (en hangul, 찬란한 너의 계절에; romanización revisada, Challanhan neoui gyejeore) es una serie de televisión surcoreana de drama romántico en doce capítulos, escrita por Jo Sung-hee, dirigida por Jeong Sang-hee y Kim Young-jae, y protagonizada por Lee Sung-kyung y Chae Jong-hyeop. Se emitirá por el canal MBC del 20 de febrero al 28 de marzo de 2026, en horario de viernes y sábados a las 21:50 (KST). También estará disponible en la plataforma DIsney+ para algunas regiones del mundo.

Género Drama romántico
Guion por Jo Sung-hee
Dirigido por Jeong Sang-hee
Kim Young-jae
Datos rápidos In Your Radiant Season 찬란한 너의 계절에, Género ...
Cerrar

Sinopsis

A pesar de su imagen aparentemente impecable, Ha-ran es una mujer atrapada en el invierno, sufriendo el dolor de perder a sus seres queridos. Sin embargo, un encuentro casual con Chan, con el que había tenido una relación siete años antes, crea una ruptura en su rutina, y el equilibrio que tanto anhelaba en su vida comienza a desmoronarse.[1][2]

Reparto

Protagonistas
Lee Sung-kyung y Chae Jong-hyeop

Principal

  • Lee Sung-kyung como Song Ha-ran, la mayor de las tres hermanas. Es la diseñadora principal de Nana Atelier, la casa de moda más importante de Corea, y se esconde tras una imagen perfecta. Vive en el dolor por las pérdidas del pasado. Entonces conoce a Seonu Chan, y su mundo cuidadosamente controlado comienza a desmoronarse.[3]
  • Chae Jong-hyeop como Sunwoo Chan, dibujante en un prestigioso estudio de animación. Tras su alegre personalidad, esconde profundas cicatrices de un misterioso accidente del pasado que le provocó la pérdida de audición y memoria. Pero cuando conoce a Ha-ran, se ve obligado a enfrentarse a un secreto impactante.[4][5]

Secundario

Familia y entorno de Ha-ran

  • Lee Mi-sook como Kim Na-na, la abuela de Ha-ran, directora ejecutiva y diseñadora principal de la marca de alta costura Nana Atelier. Na-na es una diseñadora de moda de primera generación que saltó a la fama criando sola a su hija mientras estudiaba en el extranjero, y una guerrera implacable que protege con fiereza a sus tres nietas. Sin embargo, en un giro inesperado, se reencuentra con su primer amor, Man-jae.[6][7][8]
  • Han Ji-hyun como Song Ha-young, la hermana mediana de Ha-ran, diseñadora júnior en el equipo de diseño 1 de Nana Atelier. Su personalidad refrescante y su risa alegre la convierten en la persona perfecta para animar a la familia. Su alegría en el trabajo consistía en bromear con el director de operaciones, Yeon Tae-seok, pero poco a poco empieza a sentir algo por él, quien acepta en silencio sus errores.[9][7][10]
  • Oh Ye-ju como Song Ha-dam, la hermana menor de Ha-ran, una brillante e independiente alumna de secundaria. A pesar de su juventud, Ha-dam es la más ingeniosa y madura de las tres hermanas, lo que la convierte en la nieta perfecta para su abuela, Na-na. Sin embargo, tras diecinueve años sin causar problemas, Ha-dam suelta una sola palabra que pone la casa de Na-na patas arriba.[11][12][13]
  • Kang Seok-woo como Park Man-jae, el dueño de un bar en un tranquilo callejón del barrio, que abrió después de jubilarse. Ha sido un refugio para una cliente de toda la vida, Song Ha-ran. A través de ella se reencuentra con su primer amor, Na-na.[7][8]
  • Kim Tae-young como Cha Yu-gyeom, jugador de béisbol de secundaria y novio de Ha-dam. El mejor lanzador de la liga nacional de béisbol de preparatoria, que ha recibido un contrato por valor de cientos de millones de wones y está a punto de unirse a las ligas mayores.[14][13]

Nana Atelier

  • Kwon Hyuk como Yeon Tae-seok, director de operaciones de Nana Atelier. La fiel mano derecha de Nana, que supervisa todos los aspectos de la gestión. Empezó como recadero a tiempo parcial, ascendiendo a los puestos de conductor, secretario y director de operaciones, y comprende la filosofía de Nana mejor que nadie.[9]
  • Jang Yong-won como Je Rae-mi, diseñador sénior en el equipo de diseño 1 de Nana Atelier, un perfeccionista. Su carácter decidido, a diferencia del de Ha-ran, genera tensión cuando chocan por asuntos aparentemente triviales.[9][15]
  • Ki Hyun-woo como Baek Seung-gyu, diseñador júnior en el equipo de diseño 1 de Nana Atelier.[16][17]
  • Lee Seung-yeon como Jeon Pu-reum, diseñadora asistente en el equipo de diseño 1 de Nana Atelier. Aunque reservada, se preocupa por su equipo más que nadie, y a pesar de sus expresiones torpes, alberga un gran corazón.[18]
  • Yoon Chae-bin como Kim Sol, becaria del equipo de diseño 1 de Nana Atelier, una joven brillante, inteligente y trabajadora.[19][20]

Entorno de Chan

  • Firas A. Naji como Ben, colega y productor de Chan en Can Animation Studios. También conocido como Ben Seo-bang.
  • Jung Hae-kyun como Seon Woo-seok, el padre de Chan, doctor en ingeniería bioquímica de la Universidad de Ciencia y Tecnología de Corea.
  • Kang Ae-shim como Kim Sun, la abuela materna de Chan, dueña de un taller de cerámica. Tiene una personalidad fresca y generosa.

Otros

  • Lee Joo-yeon como Cha Soo-jin, becaria de neurología en el Hospital General de Boston (episodio 5).[21]
  • Kwon Do-hyung como Kang Hyuk-chan, estudiante universitario al que conoció Cha Soo-jin en Boston.[21]

Apariciones especiales

  • Yoon Park como Yoon Po-to, fotógrafo, y aficionado a la buena comida, al que Na-na quiere emparejar con su nieta Ha-ran organizando una cita a ciegas (episodio 1).[22][23]
  • Han Jae-yi como Kang Eun-chan, la hermana mayor de Chan.

Producción

In Your Radiant Season es una producción de Pan Entertainment para MBC, que contó con un presupuesto de 15 200 millones de wones, según el contrato de suministro que firmaron ambas en noviembre de 2025. Está escrita por Jo Sung-hee (autora de los guiones de High School King of Savvy en 2014, Ella era bonita en 2015, y Treinta, pero aún diecisiete en 2018), y dirigida por Jeong Sang-hee y Kim Young-jae. Jeong fue también codirector de Wonderful World para el mismo canal en 2024. El equipo de producción presentó así su trabajo: «queríamos retratar diversos aspectos del amor entre generaciones, incluyendo el romance redentor entre Lee Sung-kyung y Chae Jong-hyeop y el romance crepuscular entre Lee Mi-sook y Kang Seok-woo en una sola obra».[24][25][26]

Las primeras noticias sobre la serie se publicaron en julio de 2023, cuando se anunció que Pan Entertainment había elegido a Han Hyo-joo como la protagonista femenina de In Your Radiant Season. Sin embargo, el 1 de septiembre YG Entertainment, la agencia de Lee Sung-kyung, anunció que se le había ofrecido ese mismo papel y que lo estaba considerando positivamente. Un anuncio análogo realizó el mismo día la agencia de Seo In-guk, Story J Company. Casi dos años después, el 30 de mayo de 2025, fue la agencia NSENM la que anunció que Chae Jong-hyeop iba a ser el protagonista masculino.[27][28][29]

El 25 de septiembre de 2025 la casa productora confirmó los nombres de Lee Sung-kyung y Chae Jong-hyeop como protagonistas de la nueva serie. El 1 de octubre se añadieron los nombres de Lee Mi-sook, Kang Seok-woo, Han Ji-hyun y Oh Ye-ju para el reparto secundario. Lee Mi-sook y Kang Seok-woo se reencuentran en un set de rodaje por primera vez desde 1986, con la película Winter Wanderer.[30][7][31]

Lee Sung-kyung explicó por qué eligió In Your Radiant Season: «la narrativa compleja me mantuvo intrigada por lo que sucedería después, y a medida que la historia se desarrollaba, me sumergí cada vez más.Tenía grandes expectativas sobre cómo Ha-ran y Chan-yi retratarían su amor en una situación donde es difícil amar con normalidad». Por su parte, Chae Jong-hyeop recordó su primer encuentro con la obra: «la sinopsis me llamó la atención. La frase: "¿En qué etapa de tu vida estás ahora mismo?" me hizo reflexionar profundamente. No solo la historia en general, sino también la forma en que el pasado y el presente se transforman en aspectos contrastantes debido a un evento específico, y el hecho de que ese proceso esté lleno de amor, personas y crecimiento, también fue cautivador».[32][33]

El 16 de febrero de 2026 el equipo de producción publicó algunas imágenes del rodaje. Tres días más tarde, el 19, se presentó la producción en una conferencia de prensa celebrada en el edificio MBC Sangam en Mapo-gu, Seúl, con la asistencia del director Jeong Sang-hee y los actores Chae Jong-hyeop, Lee Sung-kyung, Kang Seok-woo, Lee Mi-sook, Han Ji-hyun y Oh Ye-joo.[34][35][36]

La serie se estrenó el 20 de febrero de 2026 en MBC. También está disponible internacionalmente en el servicio OTT Disney+.[37]

Audiencia

In Your Radiant Season: Audiencia en Corea del Sur (miles)
Más información Temporada, Episodio número ...
TemporadaEpisodio númeroPromedio
123456789101112
1835693798550724554579491456482548
Cerrar
Fuente: Medición de audiencia realizada a nivel nacional por Nielsen Korea.[38]
Más información Episodio, Fecha de emisión ...
Episodio Fecha de emisión Índices de audiencia
(Nielsen Korea)[38][39]
Nacional Seúl
1 20 de febrero de 2026 4,4 % (11.ª) 4,4 % (10.ª)
2 21 de febrero de 2026 3,5 % (14.ª) 3,2 % (13.ª)
3 27 de febrero de 2026 4,3 % (11.ª) 4,1 % (10.ª)
4 28 de febrero de 2026 3,1 % (18.ª) 3,1 % (16.ª)
5 6 de marzo de 2026 4,1 % (11.ª) 4,1 % (9.ª)
6 13 de marzo de 2026[a] 2,9 % (18.ª) 2,7 % (18.ª)
7 14 de marzo de 2026 2,8 % (21.ª) ND
8 20 de marzo de 2026 2,9 % (19.ª) 2,8 % (16.ª)
9 21 de marzo de 2026 2,3 % (23.ª) ND
10 27 de marzo de 2026 2,6 % (19.ª) 2.1% (19.ª)
11 28 de marzo de 2026 2,5 % (20.ª) ND
12 3 de abril de 2026 3,1 % (13.ª) 2,8 % (13.ª)
Promedio 3,2 %  % (*)
  • En la tabla superior, los números azules representan las calificaciones más bajas y los números rojos representan las más altas.
  • 'ND' señala que no se publicó el dato correspondiente.
  • (*) Se desconoce el promedio exacto porque no se publicaron los datos de todos los episodios.
Cerrar

Notas

  1. El episodio n.º 6 se aplazó al viernes 13 de marzo para emitir en su lugar el partido Corea-Japón del Clásico Mundial de Béisbol 2026.[40]

Referencias

Enlaces externos

Related Articles

Wikiwand AI