Keisuke Kinoshita
From Wikipedia, the free encyclopedia
Tokio (Japón)
| Keisuke Kinoshita | ||
|---|---|---|
|
| ||
| Información personal | ||
| Nombre en japonés | 木下惠介 | |
| Nacimiento |
5 de diciembre de 1912 Hamamatsu (Japón) | |
| Fallecimiento |
30 de diciembre de 1998 (86 años) Tokio (Japón) | |
| Nacionalidad | Japonesa | |
| Lengua materna | Japonés | |
| Información profesional | ||
| Ocupación | Director de cine, guionista y productor de cine | |
| Obras notables | ||
| Distinciones |
| |
Keisuke Kinoshita (木下 惠介, Kinoshita Keisuke, Hamamatsu, 5 de diciembre de 1912 - Tokio, 30 de diciembre de 1998) fue un director de cine japonés.[1]
Fue muy prolífico, realizando 42 películas en los primeros 23 años de su carrera. Menos conocido internacionalmente que algunos de sus contemporáneos como Akira Kurosawa, Kenji Mizoguchi y Yasujirō Ozu, fue sin embargo una figura renombrada en su país, elogiado tanto por la crítica como por el público desde la década de 1940 a la década de 1960.[2]
Nacido en una familia dedicada al comercio, ya era un aficionado al cine a la edad de ocho años. Deseando convertirse en cineasta, se encontró con la oposición de sus padres. Cuando se encontraba estudiando en el instituto, un equipo de filmación llegó a Hamamatsu para filmar durante un día. De esta forma pudo acceder al actor Bando Junosuke cuándo fue a la tienda de su familia a comprar, y pudo entablar una amistad. Junosuke lo ayudó a ir a Tokio, donde se hacían la mayor parte de las películas del período, pero un día después el abuelo de Kinoshita lo fue a buscar y lo llevó nuevamente a su casa.
Su determinación para convertirse en cineasta finalmente llevó a sus padres a dejarle seguir su carrera y su madre incluso lo presentó en el estudio Shochiku Kamata, donde Ozu, Mikio Naruse y otros famosos directores trabajaron. Sin educación universitaria, no le fue permitido trabajar como ayudante de dirección y tuvo que empezar como fotógrafo, por lo cual solicitó su ingreso a la Escuela de Fotografía Oriental donde se graduó antes de comenzar a trabajar en Shochiku. Allí, comenzó a trabajar en el laboratorio de procesamiento de la película, luego como ayudante de cámara, antes de ser promovido por Kōzaburō Yoshimura a ayudante de dirección.
En 1940, fue reclutado para la guerra y destinado a China, pero regresó el año siguiente debido a una enfermedad. Regresó a Shochiku y fue promovido a director en 1943. Adaptando una novela famosa, hizo Hana Saku Minato (Puerto de flores) con un reparto grande y presupuesto. El mismo año también fue el debut de otro director, Akira Kurosawa, pero fue Kinoshita quién ganó el Premio al Director debutante al final de ese año.
Durante su carrera, hizo muchos filmes que fueron exitosos tanto en crítica como en taquilla, entre los más conocidos se encuentran La mañana de la familia Osone (Osone-ke ningún asa, 1946), Carmen vuelve a casa (Karumen kokyo ni kaeru, 1951) (filmado en Fujicolor, la primera película en color de Japón),[3][4] Una tragedia japonesa (Nihon no higeki, 1953), Veinticuatro ojos (Nijushi no hitomi, 1954), Ella era como un crisantemo salvaje (Nogiku no gotoki kimi nariki, 1955), La balada de Narayama (Narayama bushi kō, 1958), y El río Fuefuki (Fuefukigawa, 1960). Rechaza ataduras de género, técnica o dogma. Trabajó en distintos géneros: comedia, tragedia, obras sociales, películas de época. Grabó sus películas en locación o en un solo set. Buscaba realismo fotográfico con tomas largas, y además fue lejos buscando la estilización con la técnica de "fast cutting", cámaras inclinadas e incluso técnicas de teatro kabuki con escenas de pinturas medievales.
A pesar de que son pocos los detalles concretos que se conocen sobre la vida personal de Kinoshita, su homosexualidad era ampliamente conocida en el mundo del cine japonés. El guionista y colaborador frecuente Yoshio Shirasaka recuerda la "brillante escena" que Kinoshita hizo con los guapos y bien vestidos ayudantes de dirección que lo rodeaban.[5] Su película de 1959, Sekishuncho, ha sido llamada la "primera película gay de Japón" por la intensidad emocional descrita entre sus personajes masculinos.[5]
Recibió el Orden del Sol Naciente en 1984 y la Orden de Cultura en 1991 por el gobierno japonés.[6] Falleció el 30 de diciembre de 1998, de un infarto.[6] Su tumba se encuentra en Engaku-ji en Kamakura, muy cercana a la del director y compañero de Estudios Shochiku, Yasujirō Ozu.
En 2013 cinco películas de Kinoshita; Kanko no Machi (Calle de júbilo, 1944), Onna (Mujer, 1948), Kon'yaku yubiwa (Anillo de compromiso, 1950), Yūyake-gumo (Despedida para soñar, 1956) y Shitō no densetsu (Leyenda de un duelo a muerte, 1963) fueron proyectadas en la sección de Foro del 63.º Festival Internacional de Cine de Berlín.[7]
Filmografía
| Películas dirigidas por Keisuke Kinoshita | |||
|---|---|---|---|
| Año | Título en español o inglés | Título en japonés | Romanización |
| 1943 | Port of Flowers | 花咲く港 | Hana saku minato |
| The Living Magoroku | 生きてゐる孫六 | Ikite iru Magoroku | |
| 1944 | Jubilation Street | 歓呼の町 | Kanko no Machi |
| El adiós de un hijo | 陸軍 | Rikugun | |
| 1946 | La mañana de la familia Osone | 大曾根家の朝 | Ōsone-ke no asa |
| The Girl I Loved | わが恋せし乙女 | Ikite iru Magoroku | |
| 1947 | Phoenix | 不死鳥 | Fushichō |
| Marriage | 結婚 | Kekkon | |
| 1948 | Mujer | 女 | Onna |
| El retrato de Midori | 肖像 | Shōzō | |
| Apostasía | 破戒 | Hakai | |
| 1949 | Here’s to the Young Lady | お嬢さん乾杯! | Ojōsan kanpai! |
| Historia de fantasmas de Yotsuya I & II | 新釈四谷怪談(前後編) | Shin'yaku Yotsuya kaidan (sengo hen) | |
| Broken Drum | 破れ太鼓 | Yabure daiko | |
| 1950 | Anillo de compromiso | 婚約指環 | Kon'yaku yubiwa |
| 1951 | The Good Fairy | 善魔 | Zenma |
| Carmen vuelve a casa | カルメン故郷に帰る | Karumen kokyō ni kaeru | |
| Boyhood | 少年期! | Shōnenki | |
| Fuegos artificiales sobre el mar | 海の花火 | Umi no hanabi | |
| 1952 | Carmen se enamora | カルメン純情す | Karumen junjōsu |
| 1953 | Una tragedia japonesa | 日本の悲劇 | Nihon no higeki |
| 1954 | El jardín de las mujeres | 女の園 | Onna no sono |
| Veinticuatro ojos | 二十四の瞳 | Nijūshi no hitomi | |
| 1955 | The Tattered Wings | 遠い雲 | Tōi kumo |
| Ella era como un crisantemo salvaje | 野菊の如き君なりき | Nogiku no gotoki kimi nariki | |
| 1956 | Farewell to Dream | 夕やけ雲 | Yūyake-gumo |
| The Rose on His Arm | 太陽とバラ | Taiyō to bara | |
| 1957 | Tiempos de alegría y dolor | 喜びも悲しみも幾歳月 | Yorokobi mo kanashimi mo ikutoshitsuki |
| El peligro acecha cerca | 風前の灯 | Fūzen no tomoshibi | |
| 1958 | La balada de Narayama | 楢山節考 | Narayama bushi kō |
| The Eternal Rainbow | この天の虹 | Kono ten no niji | |
| 1959 | Ráfaga de nieve | 風花 | Kazabana |
| Farewell to Spring | 惜春鳥 | Sekishunchō | |
| Thus Another Day | 今日もまたかくてありなん | Kyō mo mata kakute arinan | |
| 1960 | Spring Dreams | 春の夢 | Haru no yume |
| El río Fuefuki | 笛吹川 | Fuefukigawa | |
| 1961 | Un amor inmortal | 永遠の人 | Eien no hito |
| 1962 | This Year's Love | 今年の恋 | Kotoshi no koi |
| Ballad of a Workman | 二人で歩いた幾春秋 | Futari de aruita ikushunjū | |
| 1963 | Sing, Young People! | 歌え若人達 | Utae wakōdotachi |
| Historia de un combate a muerte | 死闘の伝説 | Shitō no densetsu | |
| 1964 | El aroma del incienso | 香華 | Kōge |
| 1967 | Lovely Flute and Drum | なつかしき笛や太鼓 | Natsukashiki fue ya taiko |
| 1976 | Love and Separation in Sri Lanka | スリランカの愛と別れ | Suri Ranka no ai to wakare |
| 1979 | Oh, My Son! | 衝動殺人・息子よ | Shōdō satsujin musuko yo |
| 1980 | The Young Rebels | 父よ母よ! | Chichi yo, haha yo! |
| 1983 | Children of Nagasaki | この子を残して | Kono ko o nokoshite |
| 1986 | Big Joys, Small Sorrows | 新・喜びも悲しみも幾歳月 | Shin yorokobi mo kanoshimi mo ikutoshitsuki |
| 1988 | Padre | 父 | Chichi |
Influencia
En 1946 Masaki Kobayashi se convirtió en su ayudante,[8] y más tarde se formaron con él Akira Kurosawa y Kon Ichikawa, directores agrupados en el llamado Shiki ningun kai (Club de los cuatro caballeros). El objetivo era hacer producciones para una audiencia más joven.[9]
En el año 2013 se estrenó la película Hajimari no michi (El amanecer de un cineasta), que cuenta la historia de Kinoshita a su regreso de la guerra. El papel principal estuvo a cargo del actor Ryô Kase.[10]