Kotan no Kuchibue
From Wikipedia, the free encyclopedia
| Susurros en Kotan | ||
|---|---|---|
| de Nobuo Ishimori | ||
 | ||
| Género | Novela | |
| Tema(s) | Discriminación, racismo | |
| Edición original en japonés | ||
| Título original | コタンの口笛 | |
| Ilustrador | Yoshiharu Suzuki | |
| Editorial | Toto Shobo (東都書房?) | |
| País | Japón | |
| Fecha de publicación | 1959 | |
| Premios |
Premio Mimei de Literatura (primera edición) Premio Sankei para Libros Infantiles (quinta edición) | |
Kotan no Kuchibue (コタンの口笛? Susurros en Kotan) es una novela escrita por Nobuo Ishimori (石森延男?), con ilustraciones de Yoshiharu Suzuki. Fue publicada en 1957 en dos volúmenes, Arashi no uta (あらしの歌?) y Hikari no uta (光の歌?). La trama cuenta con una persona Ainu como protagonista y describe la discriminación de su etnia por parte de la población japonesa, mencionados con el término wajin (和人?), y la subsecuente reconciliación entre ambos grupos. En 1959 la novela contó con una adaptación cinematográfica dirigida por Mikio Naruse y distribuida por la productora Toho, titulada en inglés como "Whistling in Kotan" o "A Whistle in My Heart".[1]
Publicaciones y ediciones
La obra obtuvo el Premio Mimei de Literatura y el Premio Sankei para Libros Infantiles.[2]
- Kotan no Kuchibue, volumen 1: Arashi no uta. Editorial Toto Shobo, 1957 (versión en caja)
- Kotan no Kuchibue, volumen 2: Hikari no uta. Editorial Toto Shobo, 1957
- Kotan no Kuchibue, volumen 1: Arashi no uta. Editorial Toto Shobo, 1962 (edición normal)
- Kotan no Kuchibue, volumen 2: Hikari no uta. Editorial Toto Shobo, 1962
- Kotan no Kuchibue, volumen 1. Colección Kadokawa, 1966
- Kotan no Kuchibue, volumen 2. Colección Kadokawa, 1966
- Kotan no Kuchibue, volumen 1. Editorial Kaiseisha (serie "Selección de obras maestras de la literatura japonesa, edición para jóvenes"), 1966
- Kotan no Kuchibue, volumen 2. Editorial Kaiseisha (serie "Selección de obras maestras de la literatura japonesa, edición para jóvenes"), 1966
- Kotan no Kuchibue, volumen 1. Editorial Kaiseisha (serie "Obras maestras japonesas, edición homeschooling"), 1969
- Kotan no Kuchibue, volumen 2. Editorial Kaiseisha (serie "Obras maestras japonesas, edición homeschooling"), 1969
- Kotan no Kuchibue, volumen 1. Colección Obunsha, 1975
- Kotan no Kuchibue, volumen 2. Colección Obunsha, 1975
- Kotan no Kuchibue, volumen 1, primera parte. Colección Kaiseisha, 1976, ISBN-978-4038501708
- Kotan no Kuchibue, volumen 1, segunda parte. Colección Kaiseisha, 1976, ISBN-978-4038501807
- Kotan no Kuchibue, volumen 2, primera parte. Colección Kaiseisha, 1976, ISBN-978-4038501906
- Kotan no Kuchibue, volumen 2, segunda parte. Colección Kaiseisha, 1976, ISBN-978-4038502002
- Kotan no Kuchibue. Editorial Kodansha (serie "Obras Literarias Infantiles"), 1976
- Kotan no Kuchibue, volumen 1, parte 1. Colección Kodansha Aoi Tori, 1988, ISBN- 978-4061472341
- Kotan no Kuchibue, volumen 1, parte 2. Colección Kodansha Aoi Tori, 1988, ISBN- 978-4061472372
- Kotan no Kuchibue, volumen 2: parte 3. Colección Kodansha Aoi Tori, 1988
- Kotan no Kuchibue, volumen 2: parte 4. Colección Kodansha Aoi Tori, 1988, ISBN- 978-4061472471
