La Biblia del Siglo de Oro
From Wikipedia, the free encyclopedia
| La Biblia del Siglo de Oro | |||
|---|---|---|---|
|
| |||
| Título original | La Biblia del Siglo de Oro | ||
| Abreviatura | BSO | ||
| Traductor | Moraleja Ortega, Ricardo; otros | ||
| Idioma | Español | ||
| Editorial | Sociedad Bíblica de España | ||
| Ciudad | Toledo | ||
| País |
| ||
| Publicación del AT | 2009 | ||
| Publicación del NT | 2009 | ||
| Publicación de la biblia completa | 2009 | ||
| Base textual | Biblia del Oso | ||
| Afiliación religiosa | Protestante | ||
| |||
| |||
La Biblia del Siglo de Oro es una edición de la Biblia en español, publicada por la Sociedad Bíblica de España y presentada por la Biblioteca Nacional y su traductor principal, Ricardo Moraleja Ortega, el 16 de junio de 2009, con ocasión del 440 aniversario de la publicación en 1569 de la llamada Biblia del Oso.[1][2][3]
La Biblia del Siglo de Oro, contó con varios prefacios en lo relativo a la Biblia del Oso y la Biblia del Cántaro, con la participación de:
Ricardo Moraleja Ortega: Del Departamento de traducciones de la Sociedad Bíblica Española, "Casiodoro de Reina y Cipriano de Valera. (Dos vidas al servicio de la Palabra)".
Luis N. Rivera Pagán: Profesor emérito en "Teología Ecumenica", Seminario Teológico de Princeton, "La Biblia Reina-Valera (1569-1602) y la cultura española".
Plutarco Bonilla Acosta: Consultor jubilados de las traducciones de las Sociedades Bíblicas Unidas, "La Biblia y el Quijote. (Breves apuntes para un estudio)".
Samuel Escobar Aguirre: Presidente Honorario de las Sociedades Bíblicas Unidas. Catedrático de Misionología en el Seminario Teológico de Pennsylvania, "Los mudos hablan... y en buen castellano. (La Biblia Reina-Valera en la difusión de la fe evangélica de habla castellana)".
José Manuel Sánchez Caro: Catedrático de Sagrada Escritura en la Universidad Pontificia de Salamanca, "Un lector Católico lee la Biblia Reina-Valera".
Gabino Fernández Campos: Historiador y director del Centro de Estudios de la Reforma, "La Biblia Reina-Valera en la historia del Protestantismo de habla castellana".