Maesil-ju
From Wikipedia, the free encyclopedia
| Maesil-ju | ||
|---|---|---|
|
| ||
| Origen | ||
| Origen | Corea | |
| Composición | ||
| Tipo | Vino de ciruela | |
| Graduación alcohólica | 10-35% | |
| Ingredientes | ||
| Ingrediente principal | Maesil (ciruela china) | |
| Otros ingredientes | Soju, agua, miel y/o azúcar | |
| Maesil-ju | ||
|---|---|---|
| Hangul | 매실주 | |
| Hanja | 梅實酒 | |
| Transliteraciones | ||
| Romanización revisada | maesil-ju | |
| McCune-Reischauer | maesil-chu | |
Maesil-ju (en hangul, 매실주; en hanja, 梅實酒), también llamado vino de ciruela o licor de ciruela, es una bebida alcohólica coreana infusionada con maesil (ciruela china).[1][2][3][4]
El maesil-ju se hace principalmente con maesil (매실; 梅實; "ciruelas"), preferiblemente hwangmae maduras (황매; 黃梅; "ciruelas amarillas"), que son fragantes, firmes y de color amarillento.[5][6][7] Los cheongmae inmaduros (청매; 靑梅; "ciruelas verdes"), más firmes y menos fragantes, también se pueden utilizar.[7][8] Las ciruelas magulladas o demasiado maduras pueden enturbiar el vino.[7] Deben evitarse las frutas dañadas, ya que el contacto directo de las semillas de ciruela con alcohol puede producir una pequeña cantidad de ácido prúsico, debido a la amigdalina en las semillas de ciruela. Sin embargo, la toxicidad desaparece después de un año de maduración.[9] Las ciruelas maduras tienen un contenido de amigdalina mucho menor.[9]
Normalmente, se utilizan tres litros de soju (de alc. 20% vol.) y de 100 a 150 gramos de azúcar por kilogramo de ciruelas. El azúcar se puede sustituir con un poco más de miel, y el soju de 20% vol. se puede sustituir por dos litros de soju (o cualquier otro licor sin sabor) de 30% vol. y un litro de agua.[7]
Preparación
Las ciruelas se lavan en agua fría y se secan en una bandeja durante un día. Las ciruelas secas y el soju se agregan a una jarra de vidrio o de barro esterilizada y se infusionan durante unos 100 días. A continuación, se extraen los frutos mediante un tamizado y se añade azúcar al vino de ciruela. El vino se puede consumir inmediatamente, pero de tres a seis meses de maduración enriquecerán enormemente el sabor del vino.[7]
Consumo
Su uso más común es como vino de postre, como aperitivo con hielo o mezclado en un cóctel, aunque algunos lo emplean como vino durante la comida.[10]