Ninox

Se reconocen las siguientes especies:^[2]

• Ninox rufa (Gould, 1846) – nínox rojizo;
• Ninox burhani Indrawan & Somadikarta, 2004 – nínox de las Togian;
• Ninox strenua (Gould, 1838) – nínox robusto;
• Ninox connivens (Latham, 1801) – nínox ladrador;
• Ninox rudolfi Meyer, AB, 1882 – nínox de Sumba grande;
• Ninox boobook (Latham, 1801) – nínox australiano;
• Ninox rotiensis Johnstone, RE & Darnell, JC, 1997 – nínox de Roti;
• Ninox fusca (Vieillot, 1817) – nínox de Timor;
• Ninox plesseni Stresemann, 1929 – nínox de Alor;
• Ninox novaeseelandiae (Gmelin, JF, 1788) – morepork;
• Ninox scutulata (Raffles, 1822) – nínox pardo;
• Ninox japonica (Temminck & Schlegel, 1844) – nínox japonés;
• Ninox randi Deignan, 1951 – nínox chocolate;
• Ninox obscura Hume, 1872 – nínox de Hume;
• Ninox affinis Beavan, 1867 – nínox de Andamán;
• Ninox philippensis Bonaparte, 1855 – nínox de Luzón;
• Ninox spilocephala Tweeddale, 1879 – nínox de Mindanao;
• Ninox mindorensis Ogilvie-Grant, 1896 – nínox de Mindoro ;
• Ninox spilonotus Bourns & Worcester, 1894 – nínox de Romblón;
• Ninox rumseyi Rasmussen et al., 2012 – nínox de Cebú;
• Ninox leventisi Rasmussen et al., 2012 – nínox de Camiguín;
• Ninox reyi Oustalet, 1880 – nínox de las Sulu;
• Ninox ochracea (Schlegel, 1866) – nínox ocráceo;
• Ninox ios Rasmussen, 1999 – nínox bermejo;
• Ninox squamipila (Bonaparte, 1850) – nínox moluqueño;
• Ninox hantu (Wallace, 1863) – nínox de la Buru;
• Ninox hypogramma (Gray, GR, 1861) – nínox de Halmahera;
• Ninox forbesi Sclater, PL, 1883 – nínox de las Tanimbar;
• Ninox natalis Lister, 1889 – nínox de la Christmas;
• Ninox theomacha (Bonaparte, 1855) – nínox papú;
• Ninox meeki Rothschild & Hartert, 1914 – nínox de la Manu;
• Ninox punctulata (Quoy & Gaimard, 1832) – nínox punteado;
• Ninox variegata (Quoy & Gaimard, 1832) – nínox de las Bismarck;
• Ninox odiosa Sclater, PL, 1877 – nínox de Nueva Bretaña;
• Ninox jacquinoti (Bonaparte, 1850) – nínox de las Salomón;
• Ninox sumbaensis Olsen, Wink, Sauer-Gürth & Trost, 2002 – nínox de Sumba chico.

Ninox es una combinación de dos epítetos latinos que significan lechuza gavilana. El gavilán es Accipiter nisus y la lechuza o mochuelo de Atenea es Athene noctua. De la combinación de nisus y noctua surgió Ninox.^[3]

En latín es una palabra femenina (Ninox punctulata, Ninox ochracea), pero la Sociedad Española de Ornitología optó por el masculino para el castellano (nínox punteado, nínox ocráceo).