Re:Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu
serie de novelas ligeras japonesa
From Wikipedia, the free encyclopedia
Re:Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu (
Re: Life in a different world from zero
| Re:Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu | |||
|---|---|---|---|
(Re: Vida en un mundo diferente desde Cero) | |||
| Creador | Tappei Nagatsuki | ||
| Género | Acción, aventura, drama, fantasía oscura, romance, thriller psicológico, terror psicológico, isekai. | ||
| Novela | |||
| Otros nombres | Re:ZERO -Starting Life in Another World- Re: Life in a different world from zero | ||
| Creado por | Tappei Nagatsuki | ||
| Editorial | Shōsetsuka ni Narō (portal web) | ||
| Primera publicación | 19 de abril de 2012 | ||
| Última publicación | En publicación | ||
| Volúmenes | 10 + 2 gaiden | ||
|
| |||
| Ficha en Visual Novel Database | |||
| Novela ligera | |||
| Creado por | Tappei Nagatsuki (historia) Shinichirou Otsuka (dibujo) | ||
| Imprenta | MF Bunko J | ||
| Editorial | Media Factory | ||
| |||
| Demografía | Masculino | ||
| Primera publicación | 24 de enero de 2014 | ||
| Última publicación | En publicación | ||
| Volúmenes | 45 + 6 gaiden y 14 historias cortas | ||
|
| |||
| Ficha en Visual Novel Database | |||
| Manga | |||
| Re:Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu: Daiisshō - Ōto no Ichinichi-hen | |||
| Creado por | Tappei Nagatsuki | ||
| Ilustrado por | Daichi Matsuse | ||
| Editorial | Media Factory | ||
|
| |||
| Publicado en | Comic Alive | ||
| Demografía | Seinen | ||
| Primera publicación | 27 de junio de 2014 | ||
| Última publicación | 27 de febrero de 2015 | ||
| Volúmenes | 2 | ||
|
| |||
| Ficha en Anime News Network | |||
| Ficha en Visual Novel Database | |||
| Manga | |||
| Re:Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu: Dainishō - Yashiki no Isshūkan-hen | |||
| Creado por | Tappei Nagatsuki | ||
| Ilustrado por | Makoto Fūgetsu | ||
| Editorial | Square Enix | ||
|
| |||
| Publicado en | Big Gangan | ||
| Demografía | Seinen | ||
| Primera publicación | 25 de octubre de 2015 | ||
| Última publicación | 25 de enero de 2017 | ||
| Volúmenes | 5 | ||
|
| |||
| Ficha en Anime News Network | |||
| Ficha en Visual Novel Database | |||
| Manga | |||
| Re:Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu: Daisanshō - Truth of Zero | |||
| Creado por | Tappei Nagatsuki | ||
| Ilustrado por | Daichi Matsuse | ||
| Editorial | Media Factory | ||
|
| |||
| Publicado en | Comic Alive | ||
| Demografía | Seinen | ||
| Primera publicación | 27 de mayo de 2015 | ||
| Última publicación | 21 de febrero de 2020 | ||
| Volúmenes | 11 | ||
|
| |||
| Ficha en Anime News Network | |||
| Ficha en Visual Novel Database | |||
| Anime | |||
| Re:Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu | |||
| Otros nombres | Re:ZERO -Starting Life in Another World - (Distribución para occidente) | ||
| Director | Masaharu Watanabe | ||
| Producido por |
| ||
| Escritor(es) | Masahiro Yokotani | ||
| Estudio | White Fox | ||
| Cadena televisiva | TV Tokyo, TVO, TVA, AT-X | ||
|
| |||
| Música por | Kenichirō Suehiro | ||
| Licenciado por | Crunchyroll (Mundial excepto Asia) SA/SEA Muse Communication | ||
| Primera emisión | 4 de abril de 2016 | ||
| Última emisión | En emisión | ||
| Episodios | 66 (Lista de episodios) | ||
|
| |||
| Ficha en Visual Novel Database | |||
| Especial de TV | |||
| Re:Zero kara Hajimeru Breaktime | |||
| Director | Masaharu Watanabe | ||
| Escritor(es) | Masahiro Yokotani | ||
| Estudio | Studio Puyukai (スタジオぷYUKAI) | ||
| Cadena televisiva | |||
|
| |||
| Licenciado por | |||
| Primera emisión | 9 de mayo de 2015 | ||
| Última emisión | 18 de julio de 2015 | ||
| Episodios | 11 (Lista de episodios) | ||
|
| |||
| Ficha en Visual Novel Database | |||
| Especial de TV | |||
| Re:Petit kara Hajimeru Isekai Seikatsu | |||
| Director | Masaharu Watanabe | ||
| Escritor(es) | Masahiro Yokotani | ||
| Estudio | Studio Puyukai | ||
| Cadena televisiva | |||
|
| |||
| Licenciado por | |||
| Primera emisión | 25 de julio de 2015 | ||
| Última emisión | 25 de octubre de 2015 | ||
| Episodios | 14 (Lista de episodios) | ||
|
| |||
| Ficha en Visual Novel Database | |||
| Videojuego | |||
| Re:Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu -DEATH OR KISS- | |||
| Desarrollador | 5pb. | ||
| Plataforma | PlayStation 4, PlayStation Vita | ||
| Fecha de lanzamiento | 30 de marzo de 2017 | ||
|
| |||
| Ficha en Visual Novel Database | |||
| OVA | |||
| Memory Snow | |||
| Director | Tatsuya Koyanagi (CDR) Masaharu Watanabe | ||
| Escritor(es) | Masahiro Yokotani | ||
| Estudio | White Fox | ||
| Música por | Kenichirō Suehiro | ||
| Licenciado por | |||
| Duración | 60 minutos | ||
|
| |||
| Ficha en Visual Novel Database | |||
| OVA | |||
| Hyōketsu no Kizuna | |||
| Director | Kenichi Suwamura (CDR) Masaharu Watanabe | ||
| Escritor(es) | Masahiro Yokotani | ||
| Estudio | White Fox | ||
| Música por | Kenichirō Suehiro | ||
| Licenciado por | |||
|
| |||
| Ficha en Visual Novel Database | |||
| Anime | |||
| Re:Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu: Shin Henshuu-ban | |||
| Otros nombres | Re:ZERO -Starting Life in Another World - Director's Cut (Distribución para occidente) | ||
| Director | Masaharu Watanabe | ||
| Escritor(es) | Masahiro Yokotani | ||
| Estudio | White Fox | ||
| Cadena televisiva | |||
|
| |||
| Música por | Kenichirō Suehiro | ||
| Licenciado por | |||
| Primera emisión | 31 de diciembre de 2019 | ||
| Última emisión | 24 de marzo de 2020 | ||
| Duración | 50 minutos aprox. | ||
| Episodios | 13 (Lista de episodios) | ||
|
| |||
| Ficha en Visual Novel Database | |||
Media Factory ha publicado cuarenta y cinco volúmenes desde el 25 de enero del 2014 bajo su imprenta MF Bunko J. Ha recibido cuatro adaptaciones a manga y una adaptación al anime de veinticinco episodios por White Fox que se emitió de abril a septiembre de 2016. Durante octubre de 2018 y noviembre de 2019, respectivamente, se lanzaron dos OVA. Una segunda temporada se emitió en formato de partes divididas, con la primera mitad saliendo al aire de julio a septiembre de 2020, y la segunda mitad emitiéndose de enero a marzo de 2021. Una tercera temporada también se estrenó en este formato, con la primera parte emitiéndose de octubre a noviembre de 2024, y la segunda parte saliendo al aire de febrero a marzo de 2025. Una cuarta temporada se estrenó en abril de 2026.
La serie en general (volumen de novelas ligeras y mangas) contaba con más de 13 millones de copias en circulación en marzo de 2023 (incluidas las versiones digitales), y ha sido elogiada por su nueva visión del concepto de «otro mundo», personajes desarrollados, mundo e historia complejos y temas que invitan a la reflexión.
Argumento
Subaru Natsuki es un hikikomori que saliendo de una tienda de conveniencia es transportado misteriosamente a un reino de otro mundo, donde lo primero que le ocurre es encontrarse con unos bandidos; sin embargo, lo rescata una hermosa chica semi-elfa de cabello plateado llamada "Satella". Como pago decide ayudarla con un problema que ignoró por ayudarle. Sin embargo, pronto la chica muere y el mismo Subaru es herido mortalmente cuando le dice: "Te prometo que te salvaré". Entonces, el chico muere pero de pronto el tiempo se rebobina y se encuentra en el mismo punto en el que comenzó, lo que nombra "Retorno de la Muerte". Sin embargo, al reencontrarse con "Satella" ella le reclama no llamarla como la Bruja de los Celos, por lo que allí es cuando, Subaru vuelve a querer ayudarla, pero confundido termina haciendo todo por su cuenta intentando salvar a la chica de su atacante,¿Por qué solo él recuerda lo ocurrido en bucles anteriores? Él mismo tendrá que volver una y otra vez de la muerte para descubrirlo y además salvar a los que quiere con el poder otorgado por la Bruja, que quiere mantener sus retornos como un secreto entre ambos.
Personajes
Campaña de Emilia
- Subaru Natsuki (ナツキ・スバル [菜月 昴] Natsuki Subaru?)
- Seiyū: Yūsuke Kobayashi (actor de voz), Ricardo Bautista (español de América), Xavier Castañer (español castellano, temporada 1, Selecta Visión), Iván Priego (español castellano, temporada 2, Crunchyroll)[1]
Es el protagonista de la historia, es un chico de 17 años de edad, que anteriormente era un hikikomori, gamer y otaku. Él fue transportado por Satella al Reino de Lugunica, donde descubrió su capacidad para regresar de la muerte. Subaru ayudó a Emilia a recuperar su insignia robada y desde entonces, no se separa de ella por el gran amor que siente por esta. Su pasado como hikikomori se debe a que su padre, Kennichi, era muy conocido por su comunidad y Subaru pensaba que debía ser lo suficiente para llamarse el hijo de su padre, sin embargo, al fallar terminó aislándose. Posteriormente, saliendo de una tienda fue transportado al Reino de Lugunica, en donde conoce a Emilia, a quien ayuda a recuperar su insignia luego de que esta fuera robada con su poder de Regresar de la Muerte, el cual no sabe como obtuvo. Su propósito es salvar a Emilia, de los constantes altercados en los cuales llega a meterse, debido a ser una candidata al trono y por ser una semi-elfa
- Emilia (エミリア?)
- Seiyū: Rie Takahashi, Lupita Leal (español de América), Marta Moreno (español castellano, Selecta Visión y Crunchyroll)[1]
Es la protagonista femenina. Es una chica semi-elfa de pupilas púrpura azuladas y cabello plateado. Es alquimista y domina la magia espiritual de cuatro sistemas gracias a su contrato con Puck. Entra a la elección real para terminar el racismo de los humanos hacia su especie y la igualdad entre todos. Subaru la conoce por primera vez cuando Felt roba su insignia, objeto que necesita para poder ser elegible dentro de la elección. De lo contrario, se podría demostrar como incapaz de gobernar.
Tiene un gran parecido a Satella, al ser medio elfa y tener el cabello plateado, algo por lo que es discriminada injustamente por los demás. Por ese motivo va generalmente encapuchada durante su estadía en la capital, ya que la bruja aún es muy temida por la gente de todo el reino.
- Puck (パック Pakku?)
- Seiyū: Yumi Uchiyama, Betzabé Jara (español de América)
Familiar de Emilia que es un poderoso espíritu en forma de gato. Solamente puede estar disponible de 9 a. m. a 5 p. m., que consiste en manifestarse de manera física en dicho horario, de lo contrario se le agotará su odo (energía mágica vital). Puede leer la mente de las personas a través de sus emociones y su intención. Su alianza con Emilia Hummels especifica que si ella llegara a morir, Puck se volvería gigante y desataría una edad de hielo en el mundo; por eso la trata como un padre sobreprotector.
- Rem (レム Remu?)
- Seiyū: Inori Minase, Alondra Hidalgo (español de América), Rosa Moyano (español castellano, temporada 1, Selecta Visión), Lilian Rodas (español castellano, temporada 2, Crunchyroll)[1]
Una demonio y hermana gemela menor de Ram. Personaje principal a partir del tercer arco de la novela. Tiene el cabello azul. Ella presenta su único cuerno, lo que le otorga su poder. Trabaja en la mansión, aunque su capacidad de cocinar es mejor que su hermana. Desde pequeña, tenía un complejo de inferioridad hacia su hermana por su poder mágico. El autor empezó una serie de historias extra desde el tercer arco de la novela (a modo de spin-off), llamados "¿Qué pasaría si...?", que muestra la vida de Subaru y Rem en la que deciden abandonar todo y después vivieron felices con 2 hijos.
- Garfiel Tinsel ( ガーフィール・ティンゼル Gāfīru Tinzeru?)
- Seiyū: Nobuhiko Okamoto, Luis Fernando Orozco (español de América)
Mansión Roswaal
- Roswaal L. Mathers (ロズワール・
L ・メイザース RozuwāruL Meizāsu?) - Seiyū: Takehito Koyasu, Nacho Rodríguez (español de América), Enrique Hernández (español castellano, temporada 1, Selecta Visión)
Un hechicero, asistente imperial y conde que es un benefactor, patrocinador y promotor de la candidatura de Emilia para el trono. Tiene una apariencia y aspecto extravagante, terminando en que Subaru inicialmente lo confunda con un bufón. Es una persona muy influyente y también uno de los poderosos magos de Lugunica. Robó de los cultistas uno de los pergaminos que ellos consideran "evangelio sagrado", el cual describe un gobernante de Lugunica acompañado por un misterioso forastero que salvará el mundo de un dragón.
- Ram (ラム Ramu?)
- Seiyū: Rie Murakawa, Rosalinda Márquez (español de América), Núria Samsó (español castellano, temporada 1, Selecta Visión)
Una demonio y hermana mayor de Rem. Presenta el cabello de color rosa. Junto a su hermana, lanza frases a menudo sarcásticas contra Subaru. A pesar de que su nacimiento se trata como prohibido y quieren matarla, por nacer como gemela, Ram era un prodigio a una edad temprana, por lo que les permitieron vivir tanto a ella como a su hermana para ver como se desarrollarían sus poderes como demonios, pero perdió sus poderes después de que su cuerno fuera cortado por un adorador de la bruja. Ella también hace la limpieza y lavandería de la mansión.
- Beatrice (ベアトリス Beatorisu?)
- Seiyū: Satomi Arai, Verania Ortiz (español de América), Núria Cabiró (español castellano, temporada 1, Selecta Visión)
Una misteriosa maga contratada por Roswaal para mantener sus antiguos libros mágicos a salvo en su enorme biblioteca. Es una mujer rubia de baja estatura y sus pupilas son celestes con mariposas rosadas experta en Yin Magic quien le enseña a Subaru. Ella es una "Artificial Spirit" (algo parecido a un androide u homúnculo) creado por Ekina con el fin de obedecer "aquella persona" la cual resulta ser Subaru cuando este abre su corazón hacia ella, mientras tanto seguiría siendo leal a Roswaal.
- Frederica Baumann ( フレデリカ・バウマン Furederika Bauman?)
- Seiyū: Kaori Nazuka, Georgina Sánchez (español de América)
Antigua sirvienta de la mansión. Adiestró a Ram y Rem antes de su retiro.
Candidatas Reales
Campaña de Felt
- Felt (フェルト Feruto?)
- Seiyū: Chinatsu Akasaki, Analiz Sánchez (español de América), Daniel Oliver (español castellano, temporada 1, Selecta Visión)
Una joven pobre proveniente de los barrios bajos de la capital de Lugunica. Inicialmente apareció como una ladrona de actitud progresista, que robó la insignia de Emilia y trató de venderla al mejor postor, para poder salir de la pobreza en la que se encuentra. Resultó que la insignia de Emilia reaccionó a ella, haciéndola una digna candidata para ser la próxima gobernante en la elección real, y se revelaría ser una princesa que fue secuestrada cuando era una niña.
- Reinhart van Astraea (ラインハルト・ヴァン・アストレア Rainharuto van Asutorea?, en occidente: Reinhard van Astrea)
- Seiyū: Yūichi Nakamura, Manuel Campuzano (español de América), Lourdes Fabrés (español castellano, temporada 1, Selecta Visión)
Un caballero real tolerante que ostenta el título de Santo de la Espada, que fácilmente se hace amigo de Subaru. Muestra poderes extraordinarios en combate. Es más fuerte que todos sus antecesores, excepto el primer Santo de la Espada. Después de descubrir de que la insignia de Emilia reaccionó a Felt, se convierte en el caballero de Felt para la elección real. El dragón, y Satella son los tres personajes más poderosos en el mundo de la serie.
Cuidador de toda la vida de Felt, para quien es como un abuelo. Él accionaba una taberna y un almacén lleno de bienes robados. Su verdadero nombre es Cromwell ( クロムウェル, Kuromuweru?).
Campaña de Priscilla
- Priscilla Barielle (プリシラ・バーリエル Purishira Bārieru?)
- Seiyū: Yukari Tamura,[2] Carla Castañeda (español de América)
Una de las candidatas para la elección real. Los hombres se sienten atraídos hacia ella por su belleza. Priscilla tiene una personalidad egocéntrica extravagante, e incluso pasarse de arrogante, porque siente que la mayoría del mundo se puede convertir a su favor. Tiene un desdén hacia las personas que considera insignificantes. En algunas traducciones su nombre es Priscilla Bariel.
- Al (アル Aru?)
- Seiyū: Keiji Fujiwara[2], Alex Gesso (español de América)
Caballero de Priscilla. Tiene el brazo izquierdo amputado. Al igual que Subaru, proviene de otro mundo, pero nunca lo revela a otras personas. Su nombre completo es Aldebaran (アルデバラン Arudebaran?). Tiene siempre la cabeza cubierta por una armadura, pues tiene la cara deformada.
- Schult (シュルト Shuruto?)
Un sirviente de Priscilla con apariencia de niño. Originalmente era un huérfano recogido.
Campaña de Crusch
- Crusch Karsten (クルシュ・カルステン Kurushu Karusuten?)
- Seiyū: Yuka Iguchi[2], Jana Massot (español castellano, temporada 2, Crunchyroll)[1]
Una de las candidatas para la elección real. Crusch es cabeza de casa familiar y determina que hacerlo mejor. Ella tiene un orgullo de ser una guerrera, pero con una personalidad densa y estricta. Tiene el poder de saber si una persona miente o no a través del aire
Acortado como Ferris (フェリス Ferisu?), que hace también de alias. Caballero de Crusch y miembro de la Guardia Real, es experto en Magia de agua, lo que incluye la curación, y se niega a usar una espada. Tiene una apariencia femenina y felina, además dice ser mujer, pero más tarde se nos revela que es hombre. A menudo habla en tercera persona, usando pronombres masculinos y femeninos para sí mismo. Un híbrido de "bestia humana", Félix fue encerrado al momento cuando nació, y más tarde lo rescató la propia Crusch.
- Wilhelm van Astraea (ヴィルヘルム・ヴァン・アストレア Viruherumu van Asutorea?, en occidente: Wilhelm van Astrea)
- Seiyū: Kenyuu Horiuchi[3]
Abuelo de Reinhard y mayordomo de Crusch, quien es un miembro retirado de la Guardia Real, es conocido como uno de los mejores espadachines en todo Lugunica. Dice haber visto en Subaru la experiencia de haber atravesado la muerte. Tiene un fuerte rencor contra la Ballena Blanca por matar a su esposa, Thearesia van Astrea. Su historia cuando era joven se cuenta en la novela spin-off.
Campaña de Anastasia
Una candidata para la elección real que habla en dialecto "Kansai". A Anastasia le gusta cuando la gente hace cosas en beneficio propio sin beneficio de lo ajeno y suele hacerlo constantemente. A pesar de ser huérfana y simpática es bastante ambiciosa.
- Julius Euclius (ユリウス・ユークリウス Yuriusu Yūkuriusu?)
- Seiyū: Takuya Eguchi[2]
Caballero de Anastasia. Tiene un estricto lado para la nobleza, poniendo a cualquiera persona desatinada en su lugar. Él se indigna cuando Subaru se presenta como caballero y lo reta a un torneo donde Subaru pierde, sin embargo decide escucharlo para detener a Betelguense y es el segundo mejor amigo de Subaru, después de Reinhard.
- Joshua Euclius (ヨシュア・ユークリウス Yoshua Yūkuriusu?)
Otros
- Kadomon Rish (カドモン・リッシュ Kadomon Risshu?)
- Seiyū: Kenta Miyake
Un vendedor de frutas en la capital. Kadomon es un vendedor de frutas, bien construido muscularmente, y con frecuencia lleva una ramita en su boca. Se encuentra con Subaru en las cuatro primeras líneas temporales y en la visita a la capital.
- Thearesia van Astrea (テレシア・ヴァン・アストレア Tereshia van Asutorea?)
- Seiyū: Minami Takahashi
Thearesia es la difunta esposa de Wilhelm, la abuela de Reinhard y una de las figuras clave que acabaron con la Revuelta/Guerra Demi-humana hace 40 años. Era la Espada Santa de la generación anterior. Thearesia fue descrita como una persona abierta y sociable, que tuvo un defecto de dejar de lado sus propios sentimientos personales para centrarse en los demás. A pesar de su inmenso talento y linaje, nunca quiso ser espadachín y asumir el manto de la "Espada Santa". Sin embargo, ciertas circunstancias la obligaron a renunciar a su destino para poner fin a la guerra civil y proteger a los seres queridos que había dejado. Esto finalmente llevó a Wilhelm a "quitarle" la espada y liberarla de una vida de esclavitud mediante el deber. Thearesia era una ávida amante de las flores, y a menudo se la podía encontrar viéndola en ruinas, donde ella y Wilhelm se encontraban habitualmente. Desapareció mientras luchaba contra la Ballena Blanca hace 14 años, por lo que se la da por muerta.
Antagonistas
- Elsa Granhierth (エルザ・グランヒルテ Eruza Guranhirute?)
- Seiyū: Mamiko Noto, Karla Falcón (español de América)
Una sicaria y mercenaria que puede sentir el miedo en los otros con tan solo "olfatearlo". Es la primera en matar a Subaru y activar su habilidad de retroceder en el tiempo. Está detrás de la insignia de Emilia. Trata de comprársela a Felt y Rom, pero termina matándolos cuando las negociaciones fallan durante la primera y segunda línea de tiempo. Es conocida por matar a sus "presas" cortándoles su estómago. En la línea de tiempo final de la insignia robada, Reinhart la derrota y se retira prometiendo venir tras Subaru otra vez. Poco se sabe de su pasado: era una huérfana ladrona y un día de invierno el dueño de un puesto comercial la vio robando algo de comida en su establecimiento y la atrapó en la calle. Intentó violarla, por lo que Elsa agarró un pedazo de vidrio y le abrió las entrañas, sintiendo el calor de estas. Desde entonces tuvo ese gusto de destripar a sus víctimas. Murió después de que Garfiel la aplastara bajo el cadáver de Wagpig y la dejara reducida a cenizas.
Culto de la Bruja
- Petelgeuse Romaniconti (ペテルギウス・ロマネコンティ Peterugiusu Romanekonti?, Betelguese en occidente)
- Seiyū: Yoshitsugu Matsuoka,[4] Gerardo Alonso (español de América)
Arzobispo del Culto de la Bruja y el primero en hacer aparición, él tiene la Autoridad de Pereza usando una habilidad llamada Mano Invisible, es un hombre totalmente desquiciado. En el pasado era respetable hasta que enloqueció con la muerte de la tía de Emilia, Fortuna (en los recuerdos sellados de Emilia se descubre que él era el prometido de esta y recibió la esencia de la bruja de la pereza a causa de una de las brujas del pecado, Pandora, envolviéndolo en locura y provocando la muerte de Fortuna). Ataca el dominio Mathers matando a los aldeanos y los que estaban en la Mansión, por lo que Subaru trata de detenerlo. Está intrigado con Subaru especulando estar relacionado con el culto de alguna manera. En realidad es un fantasma que puede poseer cualquier persona que tenga afinidad con las artes espirituales y no tenga estipulado un contrato con algún espíritu (aunque solo puede hacerlo cuando su "recipiente" es asesinado) llevando consigo su poder de la "Mano invisible".
Antes de absorber la esencia de la bruja logra decir unas palabras hacia el sabio Flugel, lo que podría demostrar una conexión con este. A pesar de presentarse como un antagonista de arco, en realidad su historia de fondo tendrá mucha influencia en arcos posteriores debido a que él estaba relacionado con muchos personajes y sus acciones de hace 400 años son elementos claves.
- Regulus Corneas (レグルス・コルニアス Regurusu Koruneasu?)
- Seiyū: Akira Ishida
Uno de los líderes del Culto de la Bruja, que representa el pecado de la Avaricia. Hace más de 100 años, Regulus solía vivir con su familia. Su padre era alcohólico pero trataba de ser un buen padre, su madre se quejaba de las malas ganancias pero se disculpaba por ello ocasionalmente, y sus dos hermanos que a veces eran malos con él pero le daban su parte de su comida si derramaba accidentalmente la suya. En algún momento del pasado, Regulus obtuvo los Factores de Brujería de la Avaricia y, posteriormente, mató a toda su familia, luego a su aldea y luego a todos en las ciudades circundantes. Rompió la mente de su amor de la infancia, masacró a su familia y la obligó a casarse con él, convirtiéndola así en su primera de muchas esposas. Regulus era hablador y tendía a describirse a sí mismo como "desinteresado" a pesar de representar la avaricia. A menudo seguía y seguía con teorías plausibles, aunque en realidad imponía su propio egoísmo a los demás y trataba de justificarlo. Si sus oponentes hubieran dicho algo que fuera en contra de sus opiniones y creencias, él encontraría faltas irrazonables en ellos, enfadándose mientras los acusaba de "violar sus derechos". Era extremadamente orgulloso y se veía a sí mismo como un "ser divino" o "el ser más completo", lo que obstaculizaba enormemente su evaluación de las personas, sin importar si eran sus enemigos o aliados, hasta el punto de que se burlaba del Santo de la Espada. A menudo señalaba su disgusto por involucrarse innecesariamente con los demás. Regulus ejercía la Autoridad de la Avaricia, que le permitía detener el tiempo de los objetos para que ninguna fuerza externa pudiera interferir con ellos. Por lo tanto, puede atacar con cualquier objeto, incluso el aire mismo, convirtiéndolo en un proyectil que no puede ser bloqueado por nada. Su habilidad Corazón de León detiene el tiempo de su corazón, y su habilidad Pequeño Rey vincula su corazón al de sus esposas, eliminando el límite de tiempo de Corazón de León, haciendo a Regulus completamente invencible e inmortal. Su personalidad megalómana y de mal genio a menudo resultaba en peleas innecesarias, sin embargo, debido a su abrumadoramente poderosa Autoridad de la Avaricia, siempre salía victorioso e ileso. Debido a su larga vida como Arzobispo del Pecado sin que su vida fuera amenazada, se volvió ingenuo y arrogante; le reveló su secreto a Subaru, quien a su vez pudo conectar todos los puntos y desentrañar su formidable Autoridad, lo que le permitió a Reinhard dar el golpe final. En sus momentos finales, Regulus reveló cuánto odiaba que lo compadecieran, llegando incluso a decir que se convirtió en Arzobispo del Pecado solo para poder protegerse a sí mismo y a su reino de esas personas; quien lo ofendiera a él o a sus esposas terminaría siendo asesinado, sin importar su relación con él. Regulus nunca se dio cuenta de sus "pecados", ni siquiera en los momentos previos a su fallecimiento. Su visión del mundo fue corrupta y distorsionada desde el principio hasta el final.
- Lye Batenkaitos (ライ・バテンカイトス Rai Batenkaitos?)
- Seiyū: Kengo Kawanishi
Uno de los líderes del Culto de la Bruja, que representa el aspecto Gurmé del pecado de la Gula. Lye cree que todo se reduce a a la gula y su hambre inmensa que siempre necesitará alimentarse, y el que logra obtener mejores conocimientos es el que enriquece su vida y conquista a las personas, remarcando también que el conocimiento es poder y los recuerdos son vínculos, concluyendo finalmente que esto significa que él es el más grande. Debido a eso, también se refiere a sí mismo como el Arzobispo del Pecado intelectual.
- Roy Alphard (ロイ・アルファルド Roi Arufarudo?)
Uno de los líderes del Culto de la Bruja, que representa el aspecto de la Comida Bizarra del pecado de la Gula. Es absorbido por Reid Astrea después de comérselo en el arco 6.
- Louise Arneb (ルイ・アルネブ Rui Arunebu?)
Una de las líderes del Culto de la Bruja, que representa el aspecto de Saciedad del pecado de la Gula. Louise reside en el Salón de los Recuerdos, un lugar que funciona como cuna para Od Lagna. Ella no tiene un cuerpo físico y experimenta la vida a través de los Recuerdos y Nombres que sus hermanos, Lye y Roy, le proporcionan y al poseerlos. Ella se obsesiona con Subaru por una variedad de razones, incluyendo comer sus recuerdos y descubrir su habilidad de Regreso por Muerte y darse cuenta de que conserva recuerdos de personas que sus hermanos se han comido. Queriendo experimentar y obtener el Regreso por Muerte para sí misma, divide su alma y planta una de las partes en el alma de Subaru para poder recolectarla y la habilidad más tarde. Sin embargo, cuando su alma dividida despierta de nuevo, el terror de morir la deja con cicatrices mentales y le teme a Subaru. Louise cree que el acto de comer Nombres y Recuerdos que ella y sus hermanos cometen es una forma segura de encontrar y construir la vida perfecta, diciendo que la vida es tan injusta y que esta es la forma correcta de corregirla.
- Sirius (シリウス Shiriusu?)
- Seiyū: Chika Anzai
Una de las líderes del Culto de la Bruja, que representa el pecado de la Ira. Una individuo muy excéntrica que está completamente envuelta en vendas. Como lo demuestra su posición, Sirius puede dar miedo cuando se enoja, aunque normalmente emite un aura repugnante. También es la acosadora de Petelgeuse y es su autoproclamada esposa. Tiene una forma distintiva de hablar; de una manera íntima y racional, lo que la hace aún más desagradable, y se disculpa repetidamente con todos por nada o cosas pequeñas. No soporta a las personas que menosprecian su relación con Petelgeuse como se ve cuando intentó matar a Regulus por decir lo repugnante que es, aferrándose a una persona fallecida. Curiosamente, alberga odio hacia la Bruja de la Envidia, llegando tan lejos como para prometerle a Subaru (que ella pensaba que era Petelgeuse) que la quemaría antes que él si alguna vez lograba revivir a la Bruja. Sirius desprecia a cualquier mujer que sea demasiado cercana a su amado Petelgeuse, como se ve cuando expresó su odio hacia Beatrice por simplemente estar al lado de Subaru, preguntándole qué encuentra tan atractivo en ella, antes de amenazarla con quemarla viva. Sirius ejerce la Autoridad de la Ira, que obliga a las emociones de las personas a resonar entre sí como le plazca, una habilidad a la que Subaru se refiere como "lavado de almas". También puede transmitir sensaciones físicas, por lo que si ella o cualquier otra persona muere o resulta herida, obliga a todos en un área a morir o resultar heridos de la misma manera. Es capturada al final del arco 5 después de ser derrotada por Priscilla y Lilliana.
Una de las líderes del Culto de la Bruja, que representa el pecado de la Lujuria. Capella es considerada la peor personalidad dentro de los Arzobispos del Pecado. Habla de una manera que suena como si escupiera y pisoteara la cortesía, con una crueldad infantil. Afirma que todo el amor y el respeto del mundo existen para ser monopolizados por ella, cambiando su apariencia y la de los demás para que todos lleguen a amarla, convirtiéndola en un monstruo que juega con la dignidad y los valores de las personas, mientras escupe su marca de ridículo. Se muestra que no piensa muy bien de sus compañeros Arzobispos del Pecado, refiriéndose a ellos con apodos degradantes cuando no usa sus nombres.
- Stride Vollachia (ストライド・ヴォラキア Sutoraido Vorakia?)
Uno de los líderes del Culto de la Bruja, que representa el pecado del Orgullo. Stride nació durante la Ceremonia de Selección del Emperador como uno de los hijos del Emperador. Sin embargo, nació enfermo y su familia lo envió a entrenar con Kurgan. Se esperaba que muriera bajo el duro régimen de entrenamiento de Kurgan, sin embargo, Kurgan lo cuidó y se hizo más fuerte bajo su mando. Después de crecer bajo Kurgan, se acercaron al trono como parte de la Selección Imperial. Se presume que ganó la Selección y fue el próximo Emperador legítimo. Sin embargo, Stride fue envenenado por su padre, el ex emperador, ya que Stride no podía tener hijos, lo cual era un deber esperado de un Emperador. Sin embargo, Stride sobrevivió al veneno. Stride se autoproclama que ha visto la verdad al estar en el límite de la vida y la muerte, y cree que hay una entidad externa llamada espectadores en este mundo. Como el Arzobispo del Orgullo del Pecado, Stride es vanidoso y orgulloso, y no le gusta que los demás le digan qué hacer, como se muestra cuando reprendió a Yaktol Suwen por tratar de restringir sus acciones, y más tarde hizo lo mismo con Kurgan por responderle. Es abiertamente grosero con aquellos que considera inferiores a él y Theresia notó que insultaba a los demás con fluidez. A pesar de esto, piensa rápido y elogia las cosas que considera satisfactorias. Estaba dispuesto a ignorar las formalidades para detener el primer duelo de Wilhelm y Kurgan para evitar perder potencialmente un peón valioso. Conspira contra el Reino de Lugnica sabiendo muy bien el poder de la protección de Volcánica, lo que le valió su alias. Más tarde se revela que es el Arzobispo del Orgullo del Pecado, aunque no tiene ninguna fe en La Bruja de la Envidia. Stride habla de una manera muy arcaica, regia y desdeñosa. Él prefiere usar el pronombre "mío venerable" cuando habla, que es un pronombre usado solo por reyes o emperadores. También se refiere a la gente que usa "tú" ya que tiene connotaciones de que Stride trata a todos con los que habla como inferiores.
Siete Brujas
Las Brujas del Pecado eran un grupo de individuos que gobernaba los pecados capitales. Casi no hay información sobre ellas, excepto por las últimas siete mujeres que representaban los pecados capitales tradicionales. Desde entonces no hay nada de información sobre las brujas que existieron anteriormente o si existían brujas fuera de las ya conocidas debido a un evento conocido como la gran calamidad que casi destruyó el mundo y fue causado por la bruja de los celos. Antes de su desaparición, eran conocidas por la sociedad en general, que las consideraba calamidades o desastres andantes debido a que sus acciones generalmente causaban muerte, destrucción y caos generalizado aunque no necesariamente de manera intencional ya que sus habilidades normalmente tienden a ser muy peligrosas para las personas incluso el solo estar cerca de una bruja es un riesgo considerable dependiendo de quién se trate o su habilidad. Cada una de las brujas ha demostrado cierto nivel de irracionalidad o comportamiento errático (comparable a pura locura). Sin embargo, esto parece ser un factor común en el grupo muy probablemente debido a sus habilidades y el pecado que representan aun así las características precisas de dicho grupo aun no han sido reveladas.
- Echidna (エキドナ Ekidona?)
Es la bruja de la Avaricia. Escribió siete pergaminos o libros que los ocultistas consideran sagrados por ser profecías del futuro o dar poderes, con el precio de llevarte a la locura. La curiosidad de Echidna por lo desconocido y su sed de conocimiento son las dos cosas que definen su comportamiento.
- Satella (サテラ?)
Es la bruja de la envidia o bruja de los celos.[5] 400 años antes de la historia casi destruyó el mundo en un evento conocido como la Gran Calamidad hasta que un dragón, un santo de la espada y un sage la sellaron. A pesar de ello, no pudieron derrotarla definitivamente. Debido a estos eventos, a Satella se le han atribuido muchos otros eventos en los que probablemente no tuvo nada que ver, como el problema de las mabestias o la muerte de las demás brujas.
Familiares
- Kenichi Natsuki (菜月 賢一 Natsuki Ken'ichi?)
El padre de Subaru. Un alcalde exitoso, demasiado sociable y de gran corazón. Las personas que lo rodean lo adoran. Subaru intenta cultivar las cualidades de su padre, sobre todo su familiaridad con el resto; pero involuntariamente, eso se ha convertido en la causa principal del aislamiento de Subaru.
- Naoko Natsuki (菜月 菜穂子 Natsuki Naoko?)
La madre de Subaru. Es increíblemente apacible y hace las cosas a su propio ritmo. Como Kenichi es alcalde, ama profundamente a Subaru. Subaru heredó su pobre visión de ella.
- Quork (クオーク Kuōku?)
- Seiyū: Susumu Chiba
Padre de Ram y Rem.
- Demy (テマエ Demai?)
- Seiyū: Akiko Kimura
Madre de Ram y Rem.
- Fortuna (フォルトナ Forutona?)
Fortuna es la tía de Emilia la cual se encargó de cuidarla por motivos desconocidos los padres de Emilia la dejaron a su cuidado desde muy pequeña (o eso es lo que ella le menciona a Emilia) Fortuna se encargó de ella en el bosque de elior, Fortuna cuidó de Emilia hasta los 7 años, finalmente falleciendo a manos de un joven llamado "Geuse" (Petelguse Romane-Conti que aun conservaba la cordura) el cual enloqueció al absorber el gen de la bruja en un intento desesperado por defender el sello en el centro del bosque, quienes atacaron el bosque fueron los arzobispos del pecado Regulus corneas (Codicia) y Pandora (Vanagloria), Pandora usó su autoridad para nublar los ojos de Geuse haciendo que este asesine a fortuna, la joven Emilia al presenciar esto desató el mayor poder que se le ha visto hasta la fecha congelando el Bosque de Elior por completo, antes de que se congelara ella junto con el bosque Pandora selló sus recuerdos de ella y lo sucedido ese día en la memoria de Emilia y partió con un enloquecido Petelguse.
- Archi (アーチ Āchi?)
Archi fue un discípulo a convertirse en el próximo guardián del bosque de Elior.
Producción
Escritura
A finales de la década de 2000, la serie de novelas ligeras Zero no Tsukaima inspiró numerosas obras de fanfiction en el sitio web Shōsetsuka ni Narō. Tappei Nagatsuki escribió inicialmente el fanfiction The Familiar of Zero en esa página web antes de adaptar su premisa isekai para crear su propia serie original de novelas web Re:Zero, que comenzó a serializarse en Narō en 2012.[6]
Masahito Ikemoto, editor de la serie en MF Bunko J, tuvo conocimiento de la novela web por primera vez en abril de 2013 —cuando le comenzó a aparecer contenido relacionado con esta en su cuenta de Twitter—,[7] y le llamó inmediatamente la atención el uso que la serie hacía del recurso «regreso por muerte», describiéndolo como un «giro deprimente, pero sorprendente, del género fantasía», lo que llevó a que posteriormente colaborara con Nagatsuki para adaptar la serie a una novela ligera.[7][8] Aunque la mayoría de las novelas ligeras tienen aproximadamente doscientas cincuenta páginas, Nagatsuki presentó un manuscrito de más de mil páginas para el primer volumen, lo que requirió una extensa edición por parte de Ikemoto.[8] Nagatsuki tenía la intención de incorporar la construcción del mundo desde el principio de la narración, pero Ikemoto argumentó que la conexión del lector con los personajes debía ser prioritaria. En consecuencia, reestructuró la historia de manera que los elementos del mundo y la mitología se pospusieran hasta el tercer arco de la serie.[8]
Re:Zero surgió del deseo de Nagatsuki de crear a la heroína Emilia, ya que sentía una especial predilección por las heroínas de cabello plateado, hasta el punto de considerar a Emilia su personaje favorito de toda la serie, debido a que el viaje de Subaru para protegerla constituye el eje central de la narrativa.[9] El nombre de pila de Subaru fue concebido como una referencia al asterismo de las Pléyades, que a su vez se relaciona con las Siete Hermanas de la mitología griega. A Nagatsuki le resultó difícil escribir la historia durante un segmento en el que Subaru no puede usar su habilidad de Regreso por Muerte y se ve rodeado de enemigos.[10]
Aunque Subaru muere varias veces a lo largo de la serie, Nagatsuki identificó la escena en la que es devorado por conejos como la más espeluznante, y afirmó que nada más aterrador ocurriría en las novelas. Asimismo, la escena se inspiró en la película de 1997 The Lost World: Jurassic Park, en la que dinosaurios Compsognathus devoran al personaje Dieter Stark. Nagatsuki señaló que apreciaba el miedo que transmite la franquicia de Parque Jurásico a través de las representaciones de pequeñas criaturas devorando humanos y,[11] a pesar de considerar la escena del conejo como la muerte más desgarradora, Nagatsuki siguió ideando formas sorprendentes para que Subaru pereciera en cada arco de las novelas.[12]
Arte
Antes de unirse a Re:Zero, el ilustrador Shinichirou Otsuka había trabajado en videojuegos, lo que le llevó a priorizar el dibujo de fondos al ilustrar la serie.[13] Tras leer la novela web, presentó a Ikemoto los diseños preliminares de los personajes principales.[7] Otsuka incorporó los datos de los personajes proporcionados por Nagatsuki, pero también añadió características adicionales según sus propias preferencias. Además, este sintió presión al diseñar a Emilia, tanto por ser la protagonista como por la gran cantidad de datos que Nagatsuki le había facilitado. Otsuka calculó haber diseñado más de doscientos personajes de los que diseñó su vestimenta con respecto a sus personalidades —incluyendo aquellos de historias secundarias ajenas a las novelas principales—, y declaró haber evitado reutilizar diseños antiguos, por lo que buscó ampliar su inspiración explorando una mayor variedad de medios. Para los escenarios, la capital real de Lugunica se inspiró en la ciudad de Praga.[14][15]
El diseño inicial de Subaru lo hacía parecer un delincuente,[7] por lo que Otsuka lo describió como un rostro que no concordaba con el de un chico adolescente;[16] en consecuencia, Ikemoto solicitó que el personaje pareciera «más amigable y menos feroz» para facilitar la empatía del público durante las escenas emotivas.[8] Dado que Subaru fue concebido como un adolescente común y corriente, Otsuka evitó darle un estilo ikemen, que enfatiza la elegancia.[15] El diseño original de Emilia se consideraba extremadamente simple, por lo que se le añadieron múltiples detalles para aumentar su atractivo visual,[8] e Ikemoto especificó que tenía que ajustarse al molde de la «heroína arquetípica».[7] Ram y Rem también sufrieron importantes modificaciones con respecto al primer borrador: sus diseños originales carecían de las características partes del cabello, y sus uniformes de sirvienta eran más largos y «tradicionales».[8] Otsuka también trabajó en el videojuego de la serie y expresó su preocupación por ver su obra animada, debido a la dificultad de representar diseños tan detallados en movimiento.[14]
Anime
La posibilidad de una adaptación al anime surgió al principio del desarrollo de las novelas ligeras; Shō Tanaka, productor de Kadokawa Corporation, preguntó a Ikemoto sobre propiedades que pudieran prestarse a la animación, e Ikemoto le recomendó a Tanaka que leyera las novelas web de Nagatsuki.[17][18] A pesar de un malentendido inicial que llevó a Ikemoto a creer que Tanaka no estaba interesado, las conversaciones sobre la adaptación de la serie comenzaron poco después de que las novelas web iniciaran su transición al formato impreso.[18]
En el marco de las conversaciones para la posible adaptación al anime, Ikemoto y Tanaka hablaron con Tsunaki Yoshikawa, productor de animación del estudio White Fox, sobre la posibilidad de que su estudio animara la serie.[18] Con la esperanza de adaptar la obra de manera similar a Steins;Gate (que White Fox también produjo), y al tener una buena impresión del estudio por realizar adaptaciones fieles, Tanaka se puso en contacto con ellos formalmente para proponerles la producción del programa. El presidente del estudio contactó a Yoshikawa para conocer su opinión, y este recomendó que aceptaran, siempre y cuando la serie «no infringiera ninguna normativa de radiodifusión».[17]
La producción del anime comenzó algún tiempo después del lanzamiento de la quinta novela en octubre de 2014,[19][20] en la que Yoshikawa eligió a Masaharu Watanabe para dirigir la serie porque ya había trabajado para White Fox realizando animaciones clave, mientras que Kyūta Sakai fue seleccionada como diseñadora de personajes y directora principal de animación ya que Yoshikawa creía que sería capaz de hacer justicia al arte de la novela al mantener una calidad de animación constante a lo largo de los veinticinco episodios de la serie.[17] Masahiro Yokotani se unió al equipo como guionista principal, siendo esta la primera vez que guionizaba una historia del tipo isekai.[21] A pesas de Yoshikawa le advirtió a este sobre la violencia en la serie, Yokotani aún así se sorprendió por las escenas de ese estilo y las secuencias perturbadoras que tenía la tercera novela en adelante, ya que solo había leído la primera cuando aceptó trabajar en el proyecto; asimismo, delegó la escritura del guion de esos episodios de la segunda temporada a los otros dos guionistas.[21] Yoshiko Nakamura se unió al proyecto poco después de que Yokotani terminara el guion del tercer episodio. Posteriormente, cuando se hizo inviable que Yokotani y Nakamura escribieran los guiones solos, se decidió incorporar a otro guionista. Gaku Iwasa, presidente de White Fox, les pidió que contrataran a alguien «más joven», lo que llevó a Yokotani a sugerir a Eiji Umehara. Nagatsuki había estado jugando recientemente a Chaos;Child, juego para el que Umehara había participado como escritor, y aprobó la elección, sugiriendo que dejaran que Umehara escribiera las «partes dolorosas»; Umehara fue invitado a unirse al proyecto aproximadamente en la época en que se estaban escribiendo los guiones de los episodios ocho y nueve.[21] Adicionalmente, Re:Zero fue la primera adaptación de una novela ligera en la que trabajaron ambos guionistas.[21]
El autor original, Tappei Nagatsuki, participó muy activamente en la producción del anime, al asistir a reuniones de guion y sesiones de grabación;[17] además, cuando el equipo se encontraba con algún problema en una escena, en ocasiones el autor les escribía líneas con el fin de que las usaran como referencia para realizar el guion.[21] Inicialmente, la serie no estaba prevista para tener veinticinco episodios, pero se extendió para dedicar más tiempo a la batalla contra la Ballena Blanca (que pasó de dos a tres episodios) y al contenido del episodio dieciocho (los episodios dieciséis al dieciocho originalmente iban a cubrirse en dos episodios).[21] La principal directriz de Watanabe al personal fue «capturar la atmósfera de la novela en la medida de lo posible»,[19][21] por lo que los guionistas debatieron sobre cómo comprimir el denso material original sin perder los elementos centrales de la historia, y Nakamura recuerda haber trabajado con notas de composición que «ocupaban páginas enteras».[21] Durante la planificación y la escritura del guion del anime, elegir una conclusión adecuada fue una de las partes más difíciles para el equipo, y se dedicó una cantidad significativa de tiempo a elegir lo que se iba a cubrir en el episodio final,[17]lo cual incluía material aún no tratado en la novela ligera.[a][24][25]
Tras incorporarse al proyecto, tanto Nakamura como Umehara tuvieron que modificar su visión del personaje principal y se vieron obligados a reescribir escenas en las que habían hecho que Subaru pareciera «genial». Por indicación de Watanabe, Nakamura tuvo que reescribir varias veces la narración de Subaru sobre El ogro rojo que lloró en el sexto episodio.[21] El personal también tuvo dificultades para decidir qué canción usar como tono de llamada de Subaru, que suena durante la escena final del decimonoveno episodio, considerando canciones como «Kanpaku Sengen», «The Beard Song» y «M» de Princess Princess, antes de decantarse por «Yoake no Michi» de Dog of Flanders.[21]
Medios
Novela web
La novela web de Re:Zero ha sido serializada por Tappei Nagatsuki en el sitio web, generado por el usuario Shōsetsuka ni Narō desde el 20 de abril de 2012.[26][27] Hasta el 25 de mayo de 2026, se han completado nueve arcos narrativos y se han publicado seis historias secundarias de «EX», con el décimo arco en curso. En total, la novela web tiene 789 capítulos disponibles.[28]
Novela ligera
Tomando en cuenta el avance de la publicación de la novela web, Media Factory adquirió licencia para la publicación impresa de la serie.[26] El primer volumen de novela ligera, ilustrado por Shinichirō Otsuka, fue publicada al 25 de enero del 2014 bajo su imprenta MF Bunko J. Hasta junio de 2026, cuarenta y cinco volúmenes han sido publicados, así como también cinco volúmenes gaiden.[26]
Lista de volúmenes
| N.º | Título | Fecha de lanzamiento original | ISBN original | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | «Re: Zero kara hajimeru isekai seikatsu 1» (Re:ゼロから始める異世界生活1?) |
24 de enero del 2014[29] | ISBN 978-4-04-066208-4 | ||
| Contenido:
Prólogo: "El calor sobrante del principio" (始まりの余熱 Hajimari no yonetsu?)
Epílogo: "La señora luna está mirando" (お月さまが見てる O-tsuki-sama ga miteru?) | |||||
| 2 | «Re: Zero kara hajimeru isekai seikatsu 2» (Re:ゼロから始める異世界生活 2?) |
25 de febrero del 2014[30] | ISBN 978-4-04-066309-8 | ||
| Contenido:
Prólogo: "Principio de Redención" (贖いの始まり Aganai no hajimari?)
| |||||
| 3 | «Re: Zero kara hajimeru isekai seikatsu 3» (Re:ゼロから始める異世界生活 3?) |
25 de marzo del 2014[31] | ISBN 978-4-04-066334-0 | ||
Contenido:
Epílogo: "La historia del futuro" (未来の話 Mirai no hanashi?) | |||||
| 4 | «Re: Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu 4» (Re:ゼロから始める異世界生活4?) |
25 de junio del 2014[32] | ISBN 978-4-04-066780-5 | ||
| Contenido:
Prólogo: "Engañando a la obstinación" (愚か者の意地 Orokamono no iji?)
Epílogo: "Las intenciones de los caballeros" (騎士のたち思惑 Kishi no-tachi omowaku?) | |||||
| 5 | «Re: Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu 5» (Re:ゼロから始める異世界生活5?) |
24 de octubre del 2014[33] | ISBN 978-4-04-067122-2 | ||
| Contenido:
Prólogo: "Su nombre..." (その名は── Sono na wa?) | |||||
| 6 | «Re: Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu 6» (Re:ゼロから始める異世界生活6?) |
25 de marzo del 2015[34] | ISBN 978-4-04-067468-1 (edición regular) ISBN 978-4-04-067191-8 (edición especial) | ||
| Contenido: | |||||
| 7 | «Re: Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu 7» (Re:ゼロから始める異世界生活7?) |
25 de septiembre del 2015[35] | ISBN 978-4-04-067780-4 | ||
Contenido:
| |||||
| 8 | «Re: Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu 8» (Re:ゼロから始める異世界生活8?) |
25 de marzo del 2016[36] | ISBN 978-4-04-068177-1 | ||
| Contenido: | |||||
| 9 | «Re: Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu 9» (Re:ゼロから始める異世界生活9?) |
23 de septiembre de 2016[37] | ISBN 978-4-04-068627-1 | ||
Contenido:
Intermedio: "Tiempo con una carroza de dragones" (竜車ひとでの時 Ryūsha de no hitotoki?)
| |||||
| 10 | «Re: Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu 10» (Re:ゼロから始める異世界生活10?) |
25 de octubre de 2016[38] | ISBN 978-4-04-068676-9 | ||
| Contenido:
Prólogo: (墓所 Bosho?) | |||||
| 11 | «Re: Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu 11» (Re:ゼロから始める異世界生活11?) |
23 de diciembre de 2016[39] | ISBN 978-4-04-068770-4 | ||
| Contenido: | |||||
| 12 | «Re: Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu 12» (Re:ゼロから始める異世界生活12?) |
25 de marzo de 2017[40] | ISBN 978-4-04-069143-5 | ||
| Contenido: | |||||
| 13 | «Re: Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu 13» (Re:ゼロから始める異世界生活 13?) |
24 de junio de 2017[41] | ISBN 978-4-04-069285-2 | ||
| Contenido: | |||||
| 14 | «Re: Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu 14» (Re:ゼロから始める異世界生活14?) |
25 de septiembre de 2017[42] | ISBN 978-4-04-069459-7 | ||
| Contenido: | |||||
| 15 | «Re: Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu 15» (Re:ゼロから始める異世界生活15?) |
25 de diciembre de 2017[43] | ISBN 978-4-04-069611-9 | ||
Contenido:
Capítulo final: (それぞれの歩み寄り Sorezore no ayumiyori?) | |||||
| 16 | «Re: Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu 16» (Re:ゼロから始める異世界生活16?) |
24 de marzo de 2018[44] | ISBN 978-4-04-069816-8 | ||
| Contenido: | |||||
| 17 | «Re: Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu 17» (Re:ゼロから始める異世界生活17?) |
25 de septiembre de 2018[45] | ISBN 978-4-04-065158-3 | ||
| Contenido: | |||||
| 18 | «Re: Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu 18» (Re:ゼロから始める異世界生活18?) |
25 de diciembre de 2018[46] | ISBN 978-4-04-065380-8 | ||
| 19 | «Re: Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu 19» (Re:ゼロから始める異世界生活19?) |
27 de marzo de 2019[47] | ISBN 978-4-04-065628-1 | ||
| 20 | «Re: Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu 20» (Re:ゼロから始める異世界生活20?) |
25 de junio de 2019[48] | ISBN 978-4-04-065795-0 | ||
| 21 | «Re: Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu 21» (Re:ゼロから始める異世界生活21?) |
25 de septiembre de 2019[49] | ISBN 978-4-04-064006-8 | ||
| 22 | «Re: Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu 22» (Re:ゼロから始める異世界生活22?) |
25 de marzo de 2020[50] | ISBN 978-4-04-064553-7 | ||
| 23 | «Re: Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu 23» (Re:ゼロから始める異世界生活23?) |
25 de junio de 2020[51] | ISBN 978-4-04-064730-2 | ||
| 24 | «Re: Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu 24» (Re:ゼロから始める異世界生活24?) |
25 de septiembre de 2020[52] | ISBN 978-4-04-064945-0 | ||
| 25 | «Re: Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu 25» (Re:ゼロから始める異世界生活25?) |
25 de diciembre de 2020[53] | ISBN 978-4-04-680080-0 | ||
| 26 | «Re: Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu 26» (Re:ゼロから始める異世界生活26?) |
25 de marzo de 2021[54] | ISBN 978-4-04-680330-6 | ||
| 27 | «Re: Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu 27» (Re:ゼロから始める異世界生活27?) |
25 de junio de 2021[55] | ISBN 978-4-04-680510-2 | ||
| 28 | «Re: Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu 28» (Re:ゼロから始める異世界生活28?) |
24 de diciembre de 2021[56] | ISBN 978-4-04-680998-8 | ||
| 29 | «Re: Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu 29» (Re:ゼロから始める異世界生活29?) |
25 de marzo de 2022[57] | ISBN 978-4-04-681286-5 | ||
| 30 | «Re: Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu 30» (Re:ゼロから始める異世界生活30?) |
24 de junio de 2022[58] | ISBN 978-4-04-681476-0 | ||
| 31 | «Re: Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu 31» (Re:ゼロから始める異世界生活31?) |
22 de septiembre de 2022[59] | ISBN 978-4-04-681748-8 | ||
| 32 | «Re: Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu 32» (Re:ゼロから始める異世界生活32?) |
23 de diciembre de 2022[60] | ISBN 978-4-04-682041-9 | ||
| 33 | «Re: Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu 33» (Re:ゼロから始める異世界生活33?) |
29 de marzo de 2023[61] | ISBN 978-4-04-682331-1 | ||
| 34 | «Re: Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu 34» (Re:ゼロから始める異世界生活34?) |
23 de junio de 2023[62] | ISBN 978-4-04-682567-4 | ||
| 35 | «Re: Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu 35» (Re:ゼロから始める異世界生活35?) |
25 de septiembre de 2023[63] | ISBN 978-4-04-682863-7 | ||
| 36 | «Re: Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu 36» (Re:ゼロから始める異世界生活36?) |
25 de diciembre de 2023[64] | ISBN 978-4-04-683156-9 | ||
| 37 | «Re: Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu 37» (Re:ゼロから始める異世界生活37?) |
25 de marzo de 2024[65] | ISBN 978-4-04-683470-6 | ||
| 38 | «Re: Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu 38» (Re:ゼロから始める異世界生活38?) |
25 de junio de 2024[66] | ISBN 978-4-04-683704-2 | ||
| 39 | «Re: Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu 39» (Re:ゼロから始める異世界生活39?) |
25 de septiembre de 2024[67] | ISBN 978-4-04-684004-2 | ||
| 40 | «Re: Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu 40» (Re:ゼロから始める異世界生活40?) |
24 de marzo de 2025[68] | ISBN 978-4-04-684634-1 | ||
| 41 | «Re: Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu 41» (Re:ゼロから始める異世界生活41?) |
25 de junio de 2025[69] | ISBN 978-4-04-684890-1 | ||
| 42 | «Re: Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu 42» (Re:ゼロから始める異世界生活42?) |
25 de septiembre de 2025[70] | ISBN 978-4-04-685184-0 | ||
| 43 | «Re: Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu 43» (Re:ゼロから始める異世界生活43?) |
25 de diciembre de 2025[71] | ISBN 978-4-04-685502-2 | ||
| 44 | «Re: Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu 44» (Re:ゼロから始める異世界生活44?) |
25 de marzo de 2026[72] | ISBN 978-4-04-685820-7 | ||
| 45 | «Re: Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu 45» (Re:ゼロから始める異世界生活45?) |
25 de junio de 2026[73] | ISBN 978-4-04-660214-5 | ||
| 46 | «Re: Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu 46» (Re:ゼロから始める異世界生活46?) |
25 de septiembre de 2026[74] | ISBN 978-4-04-660526-9 | ||
- Colecciones de Cuentos
| N.º | Título | Fecha de lanzamiento original | ISBN original | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | «Re: Zero kara hajimeru isekai seikatsu Tanhenshū 1» (Re:ゼロから始める異世界生活 短編集1?) |
25 de diciembre del 2014[75] | ISBN 978-4-04-067197-0 | ||
Contenido:
| |||||
| 2 | «Re: Zero kara hajimeru isekai seikatsu Tanhenshū 2» (Re:ゼロから始める異世界生活 短編集2?) |
24 de junio de 2016[76] | ISBN 978-4-04-068414-7 | ||
Contenido:
| |||||
| 3 | «Re: Zero kara hajimeru isekai seikatsu Tanhenshū 3» (Re:ゼロから始める異世界生活 短編集3?) |
25 de diciembre de 2017[77] | ISBN 978-4-04-069609-6 | ||
| 4 | «Re: Zero kara hajimeru isekai seikatsu Tanhenshū 4» (Re:ゼロから始める異世界生活 短編集4?) |
27 de marzo de 2019[78] | ISBN 978-4-04-065629-8 | ||
| 5 | «Re: Zero kara hajimeru isekai seikatsu Tanhenshū 5» (Re:ゼロから始める異世界生活 短編集5?) |
25 de septiembre de 2019[79] | ISBN 978-4-04-064126-3 | ||
| 6 | «Re: Zero kara hajimeru isekai seikatsu Tanhenshū 6» (Re:ゼロから始める異世界生活 短編集6?) |
20 de julio de 2020[80] | ISBN 978-4-04-064585-8 | ||
| 7 | «Re: Zero kara hajimeru isekai seikatsu Tanhenshū 7» (Re:ゼロから始める異世界生活 短編集7?) |
24 de junio de 2022[81] | ISBN 978-4-04-681478-4 | ||
| 8 | «Re: Zero kara hajimeru isekai seikatsu Tanhenshū 8» (Re:ゼロから始める異世界生活 短編集8?) |
23 de diciembre de 2022[82] | ISBN 978-4-04-682042-6 | ||
| 9 | «Re: Zero kara hajimeru isekai seikatsu Tanhenshū 9» (Re:ゼロから始める異世界生活 短編集9?) |
25 de septiembre de 2023[83] | ISBN 978-4-04-682862-0 | ||
| 10 | «Re: Zero kara hajimeru isekai seikatsu Tanhenshū 10» (Re:ゼロから始める異世界生活 短編集10?) |
25 de marzo de 2024[84] | ISBN 978-4-04-683471-3 | ||
| 11 | «Re: Zero kara hajimeru isekai seikatsu Tanhenshū 11» (Re:ゼロから始める異世界生活 短編集11?) |
25 de outubro de 2024[85] | ISBN 978-4-04-684160-5 | ||
| 12 | «Re: Zero kara hajimeru isekai seikatsu Tanhenshū 12» (Re:ゼロから始める異世界生活 短編集12?) |
25 de abril de 2025[86] | ISBN 978-4-04-684719-5 | ||
| 13 | «Re: Zero kara hajimeru isekai seikatsu Tanhenshū 13» (Re:ゼロから始める異世界生活 短編集13?) |
24 de octubre de 2025[87] | ISBN 978-4-04-685286-1 | ||
| 14 | «Re: Zero kara hajimeru isekai seikatsu Tanhenshū 14» (Re:ゼロから始める異世界生活 短編集14?) |
24 de julio de 2026[88] | ISBN 978-4-04-660314-2 | ||
- Gaiden
| N.º | Título | Fecha de lanzamiento original | ISBN original |
|---|---|---|---|
| Ex | «Re: Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu Ex» (Re:ゼロから始める異世界生活Ex?) |
25 de junio del 2015[89] | ISBN 978-4-04-067685-2 |
| Ex2 | «Re: Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu Ex2» (Re:ゼロから始める異世界生活Ex2?) |
25 de diciembre de 2015[90] | ISBN 978-4-04-068009-5 |
| Ex3 | «Re: Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu Ex3» (Re:ゼロから始める異世界生活Ex3?) |
25 de junio de 2018[91] | ISBN 978-4-04-069953-0 |
| Ex4 | «Re: Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu Ex4» (Re:ゼロから始める異世界生活Ex4?) |
25 de diciembre de 2019[92] | ISBN 978-4-0406-4265-9 |
| Ex5 | «Re: Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu Ex5» (Re:ゼロから始める異世界生活Ex5?) |
25 de septiembre de 2021[93] | ISBN 978-4-04-680768-7 |
| Ex6 | «Re: Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu Ex6» (Re:ゼロから始める異世界生活Ex6?) |
25 de diciembre de 2024[94] | ISBN 978-4-04-684340-1 |
Manga
Re:Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu ha recibido tres adaptaciones a manga.
Re:Zero Kara Hajimeru Isekai Seikatsu Dai-Ichi-Shō: Ōto no Ichinichi-hen
La primera adaptación a manga, titulada Re: Zero Kara Hajimeru Isekai Seikatsu Dai-Ichi-Shō: Ōto no Ichinichi-hen (Re:ゼロから始める異世界生活 第一章 王都の一日編 ? lit.: "Re: Vida en un mundo diferente desde cero. Capítulo 1: «Arco: Un día en la Ciudad Imperial»"), es ilustrada por Daichi Matsue que fue serializada en la revista de manga seinen de Media Factory, Monthly Comic Alive, ambas pertenecientes a Kadokawa, desde junio del 2014 hasta febrero del 2015. Fue compilado en dos volúmenes tankōbon.[95]
Volúmenes
| N.º | Título | Fecha de lanzamiento original | ISBN original | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | «Re: Zero Kara Hajimeru Isekai Seikatsu Dai-Ichi-Shō: Ōto no Ichinichi-hen 1» (Re:ゼロから始める異世界生活 第一章 王都の一日編 1?) |
23 de octubre de 2014[96] | ISBN 978-4-04-066875-8 | ||
Contenido:
| |||||
| 2 | «Re: Zero kara hajimeru Isekai Seikatsu. Dai-Ichi-Shō. Ōto no Ichinichi Hen 2» (Re:ゼロから始める異世界生活 第一章 王都の一日編 2?) |
23 de marzo de 2015[97] | ISBN 978-4-04-067280-9 (edición regular) ISBN 978-4-04-067235-9 (edición especial) | ||
| Contenido: | |||||
Re:Zero Kara Hajimeru Isekai Seikatsu Dai-Ni-Shō: Yashiki no Ishūkan-hen
Una segunda adaptación a manga, titulada Re: Zero Kara Hajimeru Isekai Seikatsu Dai-Ni-Shō: Yashiki no Ishūkan-hen (Re:ゼロから始める異世界生活 第二章 屋敷の一週間編? lit.: "Re: Vida en un mundo diferente desde Cero. Capítulo II: «Edición: Una semana en la mansión»"), ilustrada por Makoto Fugetsu, fue serializada en la revista seinen Big Gangan, de Square Enix, desde el 25 de octubre de 2014[98] hasta el 25 de octubre de 2017. Fue compilado en cinco volúmenes tankōbon.[99][100]
Volúmenes
| N.º | Título | Fecha de lanzamiento original | ISBN original | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | «Re: Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu Dai-ni-shō Yashiki no Isshūkan Hen 1» (Re:ゼロから始める異世界生活 第二章 屋敷の一週間編 1巻?) |
23 de marzo de 2015[101] | ISBN 978-4-7575-4591-5 | ||
| Contenido: | |||||
| 2 | «Re: Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu Dai-ni-shō Yashiki no Isshūkan Hen 2» (Re:ゼロから始める異世界生活 第二章 屋敷の一週間編 2巻?) |
22 de diciembre de 2015[102] | ISBN 978-4-7575-4747-6 | ||
| Contenido: | |||||
| 3 | «Re: Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu Dai-ni-shō Yashiki no Isshūkan Hen 3» (Re:ゼロから始める異世界生活 第二章 屋敷の一週間編 3巻?) |
22 de junio de 2016[103] | ISBN 978-4-7575-5025-4 | ||
Contenido:
| |||||
| 4 | «Re: Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu Dai-ni-shō Yashiki no Isshūkan Hen 4» (Re:ゼロから始める異世界生活 第二章 屋敷の一週間編 4巻?) |
22 de marzo de 2017[104] | ISBN 978-4-7575-5256-2 | ||
| Contenido: | |||||
| 5 | «Re: Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu Dai-ni-shō Yashiki no Isshūkan Hen 5» (Re:ゼロから始める異世界生活 第二章 屋敷の一週間編 5巻?) |
21 de diciembre de 2017[105] | ISBN 978-4-7575-5567-9 | ||
Contenido:
| |||||
Re:Zero Kara Hajimeru Isekai Seikatsu Dai-San-Shō: Truth of Zero
Una tercera adaptación a manga, ilustrada por Daichi Matsue, titulada Re: Zero Kara Hajimeru Isekai Seikatsu Dai-San-Shō: Truth of Zero (Re:ゼロから始める異世界生活 第三章 Truth of Zero? lit.: "Re: Vida en un mundo diferente, desde cero. Capítulo III: «La verdad de Cero»") fue serializada en la revista seinen Monthly Comic Alive, desde el 27 de mayo de 2015 hasta el 21 de febrero de 2020. Fue compilado en once volúmenes tankōbon.[106]
Volúmenes
| N.º | Título | Fecha de lanzamiento original | ISBN original | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | «Re: Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu. Dai-san-shō -Truth of Zero- 1» (Re:ゼロから始める異世界生活 第三章 Truth of Zero 1?) |
22 de diciembre de 2015[107] | ISBN 978-4-04-067828-3 | ||
| Contenido: | |||||
| 2 | «Re: Zero kara hajimeru isekai seikatsu. Dai-san-shō -Truth of zero- 2» (Re:ゼロから始める異世界生活 第三章 Truth of Zero 2?) |
23 de marzo de 2016[108] | ISBN 978-4-04-068220-4 | ||
| Contenido: | |||||
| 3 | «Re: Zero kara hajimeru isekai seikatsu. Dai-san-shō -Truth of zero- 3» (Re:ゼロから始める異世界生活 第三章 Truth of Zero 3?) |
23 de julio de 2016[109] | ISBN 978-4-04-068279-2 | ||
| Contenido: | |||||
| 4 | «Re: Zero kara hajimeru isekai seikatsu. Dai-san-shō -Truth of zero- 4» (Re:ゼロから始める異世界生活 第三章 Truth of Zero 4?) |
23 de diciembre de 2016[110] | ISBN 978-4-04-068815-2 | ||
| Contenido: | |||||
| 5 | «Re: Zero kara hajimeru isekai seikatsu. Dai-san-shō -Truth of zero- 5» (Re:ゼロから始める異世界生活 第三章 Truth of Zero 5?) |
23 de marzo de 2017[111] | ISBN 978-4-04-069166-4 | ||
| Contenido: | |||||
| 6 | «Re: Zero kara hajimeru isekai seikatsu. Dai-san-shō -Truth of zero- 6» (Re:ゼロから始める異世界生活 第三章 Truth of Zero 6?) |
23 de agosto de 2017[112] | ISBN 978-4-04-069372-9 | ||
| Contenido: | |||||
| 7 | «Re: Zero kara hajimeru isekai seikatsu. Dai-san-shō -Truth of zero- 7» (Re:ゼロから始める異世界生活 第三章 Truth of Zero 7?) |
23 de enero de 2018[113] | ISBN 978-4-04-069629-4 | ||
| Contenido: | |||||
| 8 | «Re: Zero kara hajimeru isekai seikatsu. Dai-san-shō -Truth of zero- 8» (Re:ゼロから始める異世界生活 第三章 Truth of Zero 8?) |
23 de junio de 2018[114] | ISBN 978-4-04-069913-4 | ||
| Contenido: | |||||
| 9 | «Re: Zero kara hajimeru isekai seikatsu. Dai-san-shō -Truth of zero- 9» (Re:ゼロから始める異世界生活 第三章 Truth of Zero 9?) |
21 de noviembre de 2018[115] | ISBN 978-4-04-065248-1 | ||
| Contenido: | |||||
| 10 | «Re: Zero kara hajimeru isekai seikatsu. Dai-san-shō -Truth of zero- 10» (Re:ゼロから始める異世界生活 第三章 Truth of Zero 10?) |
22 de junio de 2019[116] | ISBN 978-4-04-065709-7 | ||
| Contenido: | |||||
| 11 | «Re: Zero kara hajimeru isekai seikatsu. Dai-san-shō -Truth of zero- 11» (Re:ゼロから始める異世界生活 第三章 Truth of Zero 11?) |
21 de febrero de 2020[117] | ISBN 978-4-04-064380-9 | ||
Contenido:
| |||||
Antologías
Tres antologías de manga tituladas Re:Zero kara hajimetu Isekai Seikatsu -Official Anthology Comic- (Re:ゼロから始める異世界生活 公式アンソロジーコミック Re:Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu Kōshiki Ansorojī Komikku?), fueron publicados por Media Factory desde el 23 de junio del 2016 hasta el 23 de marzo de 2018.
| N.º | Título | Fecha de lanzamiento original | ISBN original |
|---|---|---|---|
| 1 | «Re:Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu Antología Cómic Oficial» «Ri: Zero kara hajimeru isekai seikatsu Kōshiki Ansorojī Komikku» (Re:ゼロから始める異世界生活 公式アンソロジーコミック?) |
23 de junio del 2016[118] | ISBN 978-4-04-068506-9 |
| 2 | «Re:Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu Antología Cómic Oficial Vol.2» «Ri: Zero kara hajimeru isekai seikatsu Kōshiki Ansorojī Komikku Vol.2» (Re:ゼロから始める異世界生活 公式アンソロジーコミック Vol.2?) |
23 de septiembre de 2017[119] | ISBN 978-4-04-069438-2 |
| 3 | «Re:Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu Antología Cómic Oficial Vol.3» «Ri: Zero kara hajimeru isekai seikatsu Kōshiki Ansorojī Komikku Vol.3» (Re:ゼロから始める異世界生活 公式アンソロジーコミック Vol.3?) |
23 de marzo de 2018[120] | ISBN 978-40-4069751-2 |
Anime
La adaptación a serie de anime fue anunciada por Kadokawa en julio de 2015.[121] La serie es dirigida por Masaharu Watanabe y escrita por Masahiro Yokotani, con animación del estudio White Fox. Kyūta Sakai fungió como diseñadora de los personajes y directora de animación en jefe.[122] Se estrenó el 4 de abril de 2016 —con el primer episodio teniendo una duración de 50 minutos—, siendo emitida por TV Tokyo, TV Osaka, TV Aichi y AT-X.[123] Los episodios catorce y dieciocho duraron dos minutos más que un episodio típico de anime, con 25 minutos y 45 segundos.[124]
Studio Puyuka produjo una serie que muestra versiones SD de los personajes, titulada Re:Zero kara Hajimeru Break Time (Re:ゼロから始める
El 23 de marzo de 2019, se reveló que una segunda temporada se encontraba en producción.[128] El elenco y el personal retomaron sus papeles. Estaba programada para estrenarse en abril de 2020, pero se retrasó hasta julio de 2020 debido a complicaciones causadas por la pandemia de COVID-19. Antes del anuncio de la fecha de estreno inicial de la temporada, una versión editada de la primera temporada se comenzó a emitir el 1 de enero de 2020, mediante AT-X y otros canales. Esta recapitulaba la primera temporada a través de episodios de una hora e incluía nuevo contenido. [129] Después se anunció que la segunda temporada contaría con un formato de dos partes divididas, con la primera mitad saliendo al aire del 8 de julio al 30 de septiembre de 2020, y la segunda mitad emitiéndose el 6 de enero al 24 de marzo de 2021.[130][131][132] El 24 de abril de 2025, la temporada tuvo un doblaje en español para España, el cual fue estrenado por Crunchyroll, sin embargo no cuenta con el mismo elenco de la anterior temporada debido la exclusividad de Selecta Visión.[1]
Una tercera temporada fue anunciada en la AnimeJapan 2023.[133] Fue dirigida por Masahiro Shinohara, y tuvo a Haruka Sagawa a cargo de diseñar los personajes.[134] Constó de dos cursos divididos. La primera parte se estrenó desde el 2 de octubre —con un especial de 90 minutos que lleva el nombre de «Gekijō-gata Akui» (劇場型あくい? tdl. ‘Malicia teatral’).— hasta el 20 de noviembre de 2024,[135][136] mientras que la segunda parte llevó a cabo sus emisiones del 5 de febrero al 26 de marzo de 2025.[137]
Inmediatamente después de la finalización de la tercera temporada, se dio a conocer que una cuarta temporada estaba en producción.[138] Al igual que la tercera, esta temporada también contará con dos partes divididas. La primera mitad, titulada «Arco de la pérdida», (喪失編 Sōshitsu-hen?) salió al aire del 8 de abril al 17 de junio de 2026. La segunda mitad, que lleva el nombre de «Arco de la Recuperación» (奪還編 Dakkan-hen?) se estrenó el 12 de agosto del mismo año.[139][140] El primer episodio de la temporada se proyectó en la convención Lucca Comics & Games el 1 de noviembre de 2025.[141]
Episodios OVA
El 10 de septiembre de 2017, se anunció que se realizaría un OVA en el evento «MF Bunko J Summer School Festival».[142] Todo el personal de producción y el elenco regresaron para este proyecto, con Tatsuya Koyanagi como director en jefe.[143] Titulado Memory Snow, el OVA comenzó a proyectarse en los cines japoneses el 6 de octubre de 2018.[144][145][146] Se dio a conocer que un segundo OVA —que lleva el nombre de The Frozen Bond (氷結の絆 Hyōketsu no Kizuna?)— se encontraba en producción el 23 de septiembre de 2018. Este proyecto es una adaptación de la novela precuela Re:Zero Kara Hajimeru Zenjitsu-tan: Hyōketsu no Kizuna (Re:ゼロから始める前日譚 氷結の絆?) que se incluyó con el primer lanzamiento en Blu-ray japonés de la serie de televisión, y se centró en la reunión de Emilia y Puck.[147] Se estrenó en los cines japoneses el 8 de noviembre de 2019.[148][149]
Música
La serie de anime cuenta con diversos temas musicales. El primer tema de apertura es «Redo», interpretado por Konomi Suzuki, y el primer tema de cierre es «Styx Helix», de Myth & Roid,[150] mientras que para el séptimo episodio el tema final es «Straight Bet», también interpretado por Myth & Roid.[151] La segunda cortina de apertura, se vale de «Paradisus-Paradoxum» y es interpretada por Myth & Roid, mientras que la segunda de cierre consta de «Stay Alive», de Rie Takahashi.[152] Myth & Roid también interpretó el tema final del decimocuarto episodio, que lleva el nombre de «theater D».[153]
La segunda temporada cuenta con dos temas de apertura: «Realize», de Konomi Suzuki, y «Long Shot», interpretado por Mayu Maeshima; así como dos temas de cierre: «Memento» y «Believe in You», ambos interpretados por Nonoc.[154][155]
Para la tercera temporada, la cortina de apertura es «Reweave», de Konomi Suzuki, mientras que la de cierre consta de «Nox Lux», interpretada por Myth & Roid. [156]
El tema principal de la cuarta temporada es «Recollect», de Konomi Suzuki y Ashnikko, mientras que el tema final es «Ender Ember», interpretado por Myth & Roid y TK from Ling Tosite Sigure.[157][158]
La banda sonora de la serie fue lanzada en CD el 26 de octubre de 2016. El disco contiene veintuna pistas compuestas por Kenichirō Suehiro.[159]
| Re: Life in a different world from zero Original Sound Track[159] | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| N.º | Título | Duración | ||||||||
| 1. | «Rondo of Love and Darkness – Main Theme –» (愛と漆黒の輪舞曲 – MainTheme - Ai to Shikkoku no Rondo – Main Theme -) | 3:49 | ||||||||
| 2. | «Takt of Heroes – Origin –» (英雄のタクト – 起源 - Eiyū no Takuto – Kigen -) | 2:53 | ||||||||
| 3. | «Hymne of Despair and Atonement» (絶望と贖罪のヒュムネ Zetsubō to Shokuzai no Hyumune) | 3:11 | ||||||||
| 4. | «Dragon Kingdom Lugunica» (親竜王国ルグニカ Shinryū Ōkoku Rugunika) | 2:43 | ||||||||
| 5. | «Otherworld March» (異世界行進曲 Isekai Kōshinkyoku) | 1:59 | ||||||||
| 6. | «Memories of Time and Sky» (時と空の想い出 Toki to Sora no Omoide) | 1:39 | ||||||||
| 7. | «Promenade of Whistles and Creation» (笛と創造の散歩道 Fue to Sōzō no Sanpomichi) | 2:06 | ||||||||
| 8. | «Re:verse» | 2:32 | ||||||||
| 9. | «Heartbeat of Determination» (決意の心音 Ketsui no Kokone) | 2:05 | ||||||||
| 10. | «Fantasy Lied» (幻想リート Gensō Rīto) | 3:41 | ||||||||
| 11. | «Echt of Sorrow» (哀しみのエヒト Kanashimi no Ehito) | 3:51 | ||||||||
| 12. | «Chain of Memories» (記憶の鎖 Kioku no Kusari) | 3:31 | ||||||||
| 13. | «Roar of Malice» (悪意の咆哮 Akui no Hōkō) | 2:56 | ||||||||
| 14. | «Sloth» (怠惰 Taida) | 2:05 | ||||||||
| 15. | «Call of the Witch» (魔女の呼び声 Majo no Yobigoe) | 2:46 | ||||||||
| 16. | «Activation of Fate» (運命の起動 Unmei no Kidō) | 2:23 | ||||||||
| 17. | «Requiem of Silence» (沈黙のレクイエム Chinmoku no Rekuiemu) | 7:03 | ||||||||
| 18. | «Death Ballet» | 2:47 | ||||||||
| 19. | «Waltz of Rage» (激昂の円舞 Gekikō no Enbu) | 2:12 | ||||||||
| 20. | «Overture of the Final Battle» (決戦の序曲 Kessen no Jokyoku) | 3:01 | ||||||||
| 21. | «Wish of the Stars» (星の願い Hoshi no Negai) | 3:32 | ||||||||
Videojuegos
En agosto de 2016, el desarrollador de videojuegos 5pb. anunció que se estaba realizando un juego basado en la serie, titulado Re:Zero − Starting Life in Another World: Death or Kiss (Re:ゼロから始める異世界生活 -DEATH OR KISS- Re:Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu -Death or Kiss-?).[160][161] El título sigue una historia original que difiere de la novela ligera y el anime, y permite al jugador elegir entre rutas con Emilia, Rem, Ram, Felt, Beatrice, Crusch, Priscilla o Anastasia,[162][163] e incluye contenido descargable que permite a los jugadores que ordenaron previamente el juego reemplazar los atuendos del personaje con trajes de baño.[164][165] Su tema de apertura, «yell! magic starts with a kiss» (yell!~くちびるからはじまる魔法~ Yell! Kuchibiru kara Hajimaru Mahō?), fue interpretado por Suzuki —quien también cantó el primer tema de apertura del anime—, mientras que su tema de cierre, «Dai Dai Daisuki» (ダイ・ダイ・ダイスキ?), contó con la interpretación de Minase y Murakawa.[166] En Japón, el juego estaba originalmente programado para ser lanzado para PlayStation 4 y PlayStation Vita el 23 de marzo de 2017,[162][167] pero se retrasó hasta el 30 de marzo de ese año.[168] El proyecto contó con una edición limitada que incluía un CD de la banda sonora y una figura SD de Ram (para la versión de PS4) o Rem (para la versión de PSVita).[164] El título ha recibido una puntuación generalmente positiva de 30/40 en Famitsū.[169]
Una aplicación de realidad virtual que permite al usuario interactuar con el personaje Rem fue lanzada para iOS y Android el 26 de mayo de 2017; posteriormente fue llevado tanto a PC como a PlayStation VR.[170][171] El juego tuvo una versión con el personaje Emilia que se publicó el 6 de junio de 2017.[172][173]
Tianjin Tianxiang Interactive Technology desarrolló con la autorización de White Fox un juego de rol para móviles, con el nombre de Re:Zero - Starting Life in Another World: Infinity, el cual fue lanzado el 14 de enero de 2020 en China. Otro título para teléfonos inteligentes, realizado por Sega, llamado Re:Zero − Starting Life in Another World: Lost in Memories (Re:ゼロから始める異世界生活 Lost in Memories Ri:Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu Lost in Memories?), se estrenó para Android y iOS el 9 de septiembre de 2020.[174] En la aplicación, el jugador puede convertirse en protagonista Subaru Natsuki y revivir la historia del anime. A partir de eso, el título puede ramificarse en historias de «¿Qué pasaría si?». Adicionalmente, se produjo una nueva historia original del juego bajo la supervisión total del autor original Tappei Nagatsuki.[175]
En enero de 2020, un videojuego de aventura táctica —que fue desarrollado por Chime y publicado por Spike Chunsoft—, con el nombre de Re:Zero − Starting Life in Another World: The Prophecy of the Throne (Re:ゼロから始める異世界生活 偽りの王選候補 Ri:Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu Tsuwarino-ō-Sen kōho?), se lanzó para PlayStation 4, PC y Nintendo Switch. [176] El juego posee una historia original y fue producido bajo la supervisión total del autor original Tappei Nagatsuki e ilustrado por el ilustrador de la serie, Shinichiou Otsuka.
El 14 de julio de 2021, DMM Games publicó en Japón un juego de rol para navegador llamado Re:Zero -Starting Life in Another World- Forbidden Book and the Mysterious Spirit. El 14 de marzo de 2022, el desarrollador anunció que el título cerraría sus servidores el 14 de julio de ese año.[177]
En laAnimeJapan 2023, Kadokawa confirmó la realización de un juego para móviles, con el título de Re:Zero − Starting Life in Another World: Witch's Re:surrection;[178] al año siguiente, se estrenó a través de iOS y Android el 26 de agosto de 2024.[179]
Recepción
Novela ligera y manga
Según el sitio web japonés de noticias de novelas ligeras LN News, la serie tenía 1 millón de copias impresas en junio de 2016;[180] alcanzó más de 2 millones en septiembre del mismo año;[181] y más de 3,1 millones en mayo de 2017.[182]La serie en general (novelas ligeras y mangas), superó las 11 millones de copias en circulación en enero de 2022.[183] Posteriormente, la franquicia llegó a más de 13 millones de ejemplares comercializados en marzo de 2023 (incluidas las versiones digitales).[184] La serie de novelas ligeras se consagró como la décima serie de ese tipo más vendida en Japón entre noviembre de 2015 y mayo de 2016, con 263 357 unidades.[185] Durante ese período, el primer y el segundo volumen se posicionaron en los puestos treinta y cinco y cuarenta y ocho de los volúmenes de novelas ligeras más vendidas, alcanzando ventas de 49 194 y 41 617 copias, respectivamente.[186] Asimismo, la obra se colocó como la cuarta serie con más ventas de esa clase en 2016, con 1 007 381 ejemplares entre noviembre de 2015 y noviembre de 2016.[187] Sus tres primeros volúmenes fueron el decimocuarto, vigesimoprimer y trigésimo tomo más vendido del año, con 155 363, 127 970 y 110 574 unidades, respectivamente.[188] En 2017, la serie se consagró como la tercera más vendida, con 925 671 copias.[189] Sus volúmenes uno, diez, once y doce ocuparon, respectivamente, el decimonoveno (60 135 ejemplares), el vigesimoquinto (56 001 unidades), el séptimo (101 480 copias) y el duodécimo lugar (79 431 ejemplares) durante el período comprendido entre noviembre de 2016 y mayo de 2017.[190] Posteriormente, en 2019, la serie vendió 550 202 unidades.[191]
En el Sugoi Japan Award 2017 —que se dedica a premiar la excelencia en diversos medios de expresión japoneses— la novela ligera se colocó en el primer lugar de su respectiva categoría.[192]
Crítica
Theron Martin de Anime News Network realizó una reseña el primer libro, elogiándolo por ser una versión algo más fresca del concepto de «ser transportado a otro mundo», aunque criticó el diálogo accidentado con un ritmo incómodo y su tendencia a la redundancia.[193] En el siguiente volumen, Rebecca Silverman elogió el uso de Subaru de «regresar de la muerte» como un medio para proteger a aquellos que él cuida.[194] Del mismo modo, Anime UK News encontró intrigante la habilidad de Subaru a pesar de describir la premisa de la novela como genérica, y elogió las ilustraciones de Shinichirou Otsuka.[195] En un análisis separado centrado en Subaru, Manga.Tokyo contrastó las adaptaciones de la novela ligera y el anime en su representación del suicidio de Subaru para deshacer la muerte de Rem; la dirección del anime fue elogiada por representar el estado psicológico de Subaru y por presentar el acto con mayor realismo que la versión impresa original.[196]
En un análisis profundo de la serie, Manga News observó que el autor explora el concepto del género isekai más extensamente que otras obras que se basan en tropos de videojuegos, fantasía o realidad virtual. El mecanismo de bucle temporal en Re:Zero invoca paralelismos con películas como Groundhog Day y All You Need Is Kill. La combinación de estos dos elementos, según la reseña, otorga a la obra una identidad distinta y un grado de originalidad que realza su atractivo narrativo. Otra característica que consideró notable es la mecánica de muerte reversible, que funciona de manera similar a un punto de control o sistema de guardado en los videojuegos, sobre todo porque Subaru requiere múltiples iteraciones para comprender completamente su situación. Inicialmente, cuando desestima su primera muerte como un sueño, se acerca a su segundo día con lecciones extraídas de esa ensoñación percibida, con el objetivo de evitar errores previos. Solo durante el cuarto ciclo, después de revivir el mismo día en cuatro ocasiones distintas, se vuelve plenamente consciente de sus circunstancias y actúa con decisión para lograr sus objetivos; por lo que, una vez consciente de su habilidad única, Subaru decide emplearla juiciosamente.[197] En el libro Mitos y Pantallas, la serie se caracteriza como una reinterpretación moderna de la mitología griega, con Subaru siendo comparado con Sísifo—ya que ambas figuras eluden la muerte, aunque el protagonista de Isekai no persigue el sufrimiento, sino que se esfuerza por perseverar—.[198] Las habilidades y la condición psicológica de Subaru también se han asociado con el concepto de tanatofobia articulado por Sigmund Freud, una noción en sí misma arraigada en la figura mitológica griega Tánatos.[199]
Anime
La primera temporada ocupó el primer lugar en una encuesta realizada a 820 personas por el sitio web japonés Anime! Anime!, para determinar la mejor serie de anime emitida en la primavera de 2016.[200] Andy Hanley de UK Anime Network consideró la adaptación al anime como una de las mejores series de 2016.[201]
El editor gerente de Anime Now!, Richard Eisenbeis, enumeró el anime como una de sus mejores selecciones de 2016 por su mundo «culturalmente complejo» y sus personajes que tienen «sus propios planes, defectos y motivaciones». Elogió a Subaru, calificándolo como el «personaje más complejo del año», debido a que provocó que el público lo «animara y lo despreciara» en un mundo que lo retrataba como la «persona menos especial en él».[202] La cuarta temporada de la serie batió récords en el sitio de IMDb, convirtiéndola en el primer anime isekai en lograr un gran atractivo en las regiones occidentales, compitiendo con otras series como Jujutsu Kaisen, Chainsaw Man y Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba.[203]
En el Sugoi Japan Award 2017, el anime se colocó en el primer lugar de su respectiva categoría.[192]
La serie fue nominada para «Anime del año» en la edición inaugural de los Crunchyroll Anime Awards en 2016,[204] y también se consagró como la serie más vista del servicio en ese mismo año, superando a Yuri!!! on Ice.[205][206] Posteriormente, el anime se consagró ganador en la categoría de Mejor Isekai durante la novena y décima edición.[207][208]