Subaru Natsuki
From Wikipedia, the free encyclopedia
Temp. 1, cap. 1 (anime)
Iván Priego (Crunchyroll)
| Subaru Natsuki | ||
|---|---|---|
| Personaje de Re:Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu | ||
 | ||
| Primera aparición |
Vol. 1, cap. 1 (manga y novelas ligeras) Temp. 1, cap. 1 (anime) | |
| Creado por | Tappei Nagatsuki | |
| Voz original | Sean Chiplock (doblaje en inglés) | |
| Doblador en España |
Xavier Castañer (Selecta Visión) Iván Priego (Crunchyroll) | |
| Doblador en Hispanoamérica | Ricardo Bautista | |
| Seiyū | Yūsuke Kobayashi | |
| Información del universo de ficción | ||
| Estatus actual | Activo | |
| Nombre de nacimiento | ナツキ・スバル | |
| Alias |
Natsumi Schwartz (ナツミ・シュバルツ Natsumi Shubarutsu) Natsuki Schwartz (ナツキ・シュバルツ Natsuki Shubarutsu) Caballero espiritual (精霊騎士 Seirei Kishi) Rey de la Purga (粛清王 Shukuseiou) (en Oboreru/Ira IF) Arzobispo del Pecado del Orgullo (傲慢の大罪司教 Gouman no Daizai Shikyō) (en Ayamatsu/Orgullo IF) | |
| Nacionalidad |
 Japonés | |
| Raza | Humano | |
| Sexo | Masculino | |
| Familia | Natsuki | |
| Padres |
Kenichi Natsuki Naoko Natsuki | |
| Pareja(s) | Emilia | |
| Cónyuge | Rem Natsuki (en Pereza IF) | |
| Hijos |
Rigel Natsuki (en Pereza IF) Spica Natsuki (en Pereza IF) | |
| Parientes | Beatrice (espíritu contratado) | |
| Ocupación |
Mayordomo Hikikomori (anteriormente) | |
| Afiliaciones |
Reino de Lugunica Campamento Emilia Casa Mathers Ejército real Kararagi (en Pereza IF) Banan (en Pereza IF) Culto de Brujas (en Ayamatsu/Orgullo IF) Pléyades (en Oboreru/Ira IF) | |
Subaru Natsuki (ナツキ・スバル Natsuki Subaru?) es un personaje ficticio de la franquicia Re:Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu, una serie de novelas ligeras escritas por Tappei Nagatsuki e ilustradas por Shin'ichirō Ōtsuka.
Subaru es un joven hikikomori que de repente se ve transportado a otro mundo en su camino a casa desde la tienda de conveniencia. Mientras se enfrenta a la nueva sociedad, también se encuentra con catástrofes que resultan en su muerte, aunque siempre es revivido hasta un punto en el tiempo en el que puede hacer cambios sustanciales. Usando este "Regreso de la muerte" (死に戻り Shinimodori?), Subaru busca una forma de proteger a sus nuevos amigos. Aparte del anime y los videojuegos, aparece en la serie de anime chibi, Isekai Quartet.
Nagatsuki escribió inicialmente una novela web en 2013 que trataba sobre la habilidad de Subaru. Esto impresionó a sus superiores y le pidieron que escribiera las novelas ligeras. El primer boceto del personaje de Ōtsuka fue rechazado debido al temor del escritor de hacerlo desagradable. En la adaptación al anime de la serie, Subaru tiene la voz de Yūsuke Kobayashi en japonés, Sean Chiplock en el doblaje inglés y Ricardo Bautista en el doblaje al español para Latinoamérica.
Subaru ha sido un personaje popular en Japón y ganó el premio al "Mejor personaje (masculino)" en los Newtype Anime Awards. A pesar de la recepción mixta temprana a la personificación de Subaru en la narrativa, los críticos de anime y manga han elogiado el manejo de su estrés y la forma en que lo supera de una manera heroica, convirtiéndolo en un protagonista agradable.
Actores de voz
El editor de la serie en MF Bunko J, Masahito Ikemoto, se enteró por primera vez de la novela web en abril de 2013 cuando comenzó a aparecer en su cuenta de Twitter.[1] Inmediatamente quedó impresionado por el uso de la serie del Regreso de la Muerte de Subaru, y cómo fue un "giro deprimente, pero sorprendente, en el género de fantasía" antes de comenzar a trabajar con Nagatsuki para adaptar la serie a una novela ligera.[1][2]
Nagatsuki concibió el regreso de la muerte bajo la suposición de que ayudaría al personaje principal a fortalecerse con cada uso antes de cambiar de opinión. En cambio, decidió desarrollar a Subaru a través de la muerte de este último. Nagatsuki decidió explorar las muertes de Subaru en la novela ligera, ya que descubrió que este concepto rara vez se explora en otras series. Para hacer la narrativa entretenida, Nagatsuki desafía a Subaru con cada regreso de la muerte y lo somete a experiencias horribles, como el momento en que los animales lo comen. Subaru fue creado para ser un joven que ayudaba a una chica de cabello plateado. Mientras que la primera animación de video original de la serie se centró en los intentos de Subaru de salvar el mundo, la segunda tenía como objetivo traer un paralelo con la búsqueda de Emilia sucediendo al mismo tiempo.
El ilustrador Shin'ichirō Ōtsuka envió una serie de diseños de personajes para los personajes principales a Ikemoto.[1] El diseño inicial de Subaru lo hacía parecer un delincuente,[1] y Ōtsuka más tarde lo describió como alguien "sin la cara de un niño en su adolescencia".[3] Ikemoto solicitó que el personaje fuera "más amigable y menos feroz" para que el público pudiera identificarse con él durante las escenas emocionales.[2] Después de unirse al proyecto, Yoshiko Nakamura y el guionista Eiji Umehara tuvieron que reajustar sus puntos de vista del personaje principal y reescribir escenas en las que habían hecho que Subaru pareciera "genial".
Yūsuke Kobayashi le da voz a Subaru en la versión japonesa.[4] Inicialmente creyó que la serie era una comedia romántica. Sin embargo, al leer más de la trama, Kobayashi se sintió atraído por la serie. Describe a Subaru como un personaje que hace todo lo posible para evitar un futuro negativo gracias a su habilidad regreso de la muerte. Como resultado, ve a su personaje más como un adolescente alegre a pesar de las amenazas a las que se enfrenta.[5] Kobayashi recuerda que se sorprendió cuando lo eligieron inmediatamente para el papel una vez que el personal escuchó su voz. Cuando Kobayashi se estaba preparando, dijo: ¿No son demasiadas líneas para un anime? Se refería a los múltiples estados de ánimo que tebía que retratar, lo que lo llevó al agotamiento durante las sesiones de grabación. Durante los episodios iniciales, Kobayashi se hizo amigo del actriz de voz de Puck, Yumi Uchiyama, quien lo apoyó.[6]
Sean Chiplock prestó su voz al personaje en el doblaje en inglés de la serie.[7] Chiplock encontró a Subaru como un personaje enérgico con sentido de la justicia, comparando su personalidad con la de Jin-Mori, el protagonista de The God of High School. Ricardo Bautista lo interpretó en el doblaje hispanoamericano de la serie y Crunchyroll obtuvo la licencia para emitir la serie de anime en América Latina. La estrenó doblada al español en 2018 mediante su sitio web.[8]
