Regente (La casa del dragón)

Criston Cole pasea la cabeza decapitada de Meleys por la ciudad, aunque le desconcierta que la plebe, casi hambrienta debido al bloqueo marítimo, lo considere un mal presagio y no celebre la victoria.

Aegon Targaryen ha sobrevivido, pero está en coma y gravemente herido, mientras que no se espera que Fuegosol sobreviva. Criston no le cuenta a Alicent Hightower qué papel jugó Aemond Targaryen en la batalla. Alicent se propone a sí misma como regente, citando su experiencia, pero el Consejo elige en su lugar a Aemond, principalmente debido a su sexo, diciendo que la elección demuestra fortaleza.

Aemond ordena que se cierren las puertas de la ciudad justo cuando masas de ciudadanos, entre ellos el herrero Hugh Hammer y su familia, intentan huir. Más tarde, Helaena Targaryen se enfrenta a Aemond frente al Trono de Hierro, preguntándole si valió la pena el precio.

Alicent se sienta junto a la cama de Aegon, pero se marcha justo antes de que despierte y la llame débilmente.

Daemon Targaryen sueña que tiene relaciones incestuosas con su madre, quien lo llama su hijo predilecto. Participa en la restauración del castillo y exige que se le llame «Rey». Le dice a Alys Rivers que pretende reclamar el Trono de Hierro con Rhaenyra Targaryen a su lado una vez ganada la guerra.

Daemon y Willem Blackwood intentan ganarse el apoyo de la Casa Bracken, pero ésta se niega a ceder, incluso bajo la amenaza del fuego de dragón Caraxes. Daemon ordena entonces a los Blackwood que tomen Stone Hedge, la fortaleza de los Bracken. Alys le dice a Daemon que oye sufrimiento en el viento; él oye ruidos similares. Después de que los Blackwood hayan saqueado y devastado las tierras de los Bracken mientras exhibían estandartes Targaryen, una delegación de Señores de los Ríos llega a Harrenhal y denuncia a Daemon como un tirano.

Jeyne Arryn está disgustada por no haber recibido un dragón adulto para proteger el Valle de Arryn a cambio de dar cobijo a los hijos menores de Rhaenyra. Rhaena Targaryen intenta calmar la situación señalando que Jeyne recibió dos dragones jóvenes en lugar de uno solo y que éstos crecerán. Jeyne dice que los dragones tardarán demasiado en madurar. Rhaena también se siente frustrada por no tener su propio dragón y por no poder participar en la guerra.

Sin el consentimiento de Rhaenyra, Jacaerys Velaryon se reúne con Forrest Frey y su esposa, Sabitha Frey, que controlan el cruce del río Tridente entre el norte y el sur. Prometiéndoles el señorío sobre Harrenhal, Jacaerys obtiene su lealtad para permitir que las tropas del Norte marchen hacia el sur.

Rhaenyra envía a Baela Targaryen a pedirle a Corlys Velaryon que sea su Mano del Rey. Baela le entrega el sigilo, pero él, de luto por Rhaenys Targaryen, al principio se niega; pero Baela lo convence para que acepte. A su vez, él quiere hacerla su heredera, aunque ella se niega, diciendo que es una Targaryen y que Marcaderiva necesita un Velaryon.

Rhaenyra admite que no está preparada para la guerra, pero señala que el Consejo, formado exclusivamente por hombres, es igualmente inexperto debido a que los reyes anteriores, Jaehaerys I y Viserys I, tuvieron reinados pacíficos durante mucho tiempo. Siguiendo el consejo de Mysaria, Rhaenyra envía a su doncella Elinda Massey a Desembarco del Rey como espía. También envía a un miembro del Consejo, Alfred Broome, a Harrenhal para consultar con Daemon.

Aunque al principio se siente frustrada por su desobediencia, Rhaenyra elogia a Jacaerys por su éxito en los Gemelos. Hablan de que su única esperanza contra Vhagar son los dragones grandes, Vermithor y Ala de Plata, ambos sin jinetes. Jacaerys sugiere que se pueden encontrar jinetes de dragones potenciales en otras casas nobles debido a que ancestros Targaryen se casaron con ellos. A Rhaenyra le preocupa que la línea de sangre valyria se haya diluido demasiado a lo largo de muchas generaciones, pero deciden buscar en los registros genealógicos de Rocadragón.

«Regente» fue escrito por Ti Mikkel, siendo su primer crédito de escritor en la serie.^[1] El título del episodio hace referencia a la posición de regente debatida por el Consejo Verde para cubrir la vacante en el Trono de Hierro resultante de la incapacidad de Aegon Targaryen para gobernar debido a su grave lesión en la batalla de Reposo del Grajo.

«Regente» fue dirigido por Clare Kilner y supone su quinto crédito como directora de la serie, tras «El rey del mar Estrecho», «Iluminamos el camino», «El consejo verde» y «Rhaenyra la Cruel».^[1][2]

En los créditos principales del episodio se encuentran Matt Smith, Emma D'Arcy, Olivia Cooke, Steve Toussaint, Fabien Frankel, Matthew Needham, Sonoya Mizuno, Tom Glynn-Carney, Ewan Mitchell, Phia Saban, Harry Collett, Bethany Antonia, Phoebe Campbell, Jefferson Hall, Freddie Fox, Gayle Rankin, Kurt Egyiawan, Kieran Bew, Ellora Torchia y Simon Russell Beale. Nanna Blondell volvió a hacer una breve aparición, tras el episodio anterior, para retomar su papel de Laena Velaryon, la segunda esposa de Daemon.

También introdujo a varios nuevos miembros del elenco, incluyendo a Amanda Collin como Jeyne Arryn, la Señora del Nido de Águilas y cabeza de la Casa Arryn; Kenneth Collard como Forrest Frey, el Señor del Cruce y cabeza de la Casa Frey; y Sarah Woodward como su esposa Sabitha Frey.^[3][4][5] Además, Emeline Lambert hizo una breve aparición en la secuencia del sueño de Daemon como su madre y la de Viserys I, la princesa Alyssa Targaryen.^[6]