Susukino
From Wikipedia, the free encyclopedia
Susukino (すすきの?) un distrito de Chūō-ku, Sapporo, Hokkaidō, Japón, conocido por su oferta de ocio y vida nocturna. El distrito cuenta con numerosos restaurantes, bares, hoteles y locales de entretenimiento para adultos. El nombre Susukino se escribe a menudo como 薄野 en kanji y ススキノ en katakana, y se traduce directamente como «campo de hierba de cebra».
El origen del nombre Susukino no se conoce con certeza. Una teoría sostiene que la zona actualmente conocida como Susukino estaba cubierta previamente por Miscanthus sinensis ( susuki?) . Otra teoría afirma que Susukino debe su nombre a Tatsuyuki Usui (1829-1916), supervisor de la construcción del barrio rojo de Sapporo ( Usui se escribe 薄井 en kanji, y el carácter 薄 se refiere a la hierba susuki en japonés). [1]
Descripción general
Susukino no es la designación oficial de ningún municipio. Es un nombre común para una zona accidentada con límites inciertos. La Asociación de Turismo de Susukino define la zona de Susukino como la que se extiende entre las carreteras Minami 4 y Minami 6 al norte y al sur, y entre Nishi 2 chome y Nishi 6 chome al este y al oeste. [1]
El nombre Susukino se usa ampliamente en los nombres de lugares emblemáticos, como el cruce de Susukino, la estación de Susukino (una estación del tranvía de Sapporo y del metro municipal de Sapporo ).
Área
El cruce de Susukino se encuentra entre Nishi 3 chome, Minami 4 y Nishi 4 chome, Minami 4, y se instalaron muchos letreros de neón en los edificios a lo largo de la calle. Uno de esos letreros es el letrero de Nikka en la parte delantera del edificio Susukino, que tiene una pintura del símbolo de Nikka, el personaje King of blenders, y el fondo cuyos colores cambian uno tras otro. Cada septiembre, se celebra la Maratón de Hokkaidō en Sapporo, y los corredores pasan por Ekimae Dōri a través del cruce de Susukino y el distrito de Susukino, que conduce a la línea de meta en el parque Nakajima. Cada agosto, también se celebra el Festival de Susukino, y una fila de personas desfila por la calle llevan el Mikoshi.[2] Los callejones Ganso Rāmen Yokochō y Shin Rāmen Yokochō, donde los restaurantes de ramen se encuentran a lo largo del camino y los visitantes pueden probar muchos tipos de ramen de Sapporo, son una atracción para los turistas.[3]
