The Roundup

Cuatro años después de la operación de limpieza en Garibong-dong,^[a] el detective Ma Seok-do y el capitán Jeon Il-man se dirigen a Ho-Chi Minh, Vietnam, para extraditar al sospechoso Yoo Jong-hoon. Después de su llegada, conocen a algunos coreanos que viven en Vietnam. Ma interroga a Jong-hoon, quien revela que se entregó porque Lee Jong-du intentó matarlo.

Ma e Il-man se van al lugar donde se oculta Jong-du, pero lo hallan muerto. Allí se enteran de la colaboración del dúo con Kang Hae-sang, un asesino despiadado que secuestró y mató a coreanos y a varios turistas a cambio de dinero; una de esas víctimas es un joven y rico coreano llamado Choi Yong-gi. Ma, Il-man y Park Chang-su (el oficial residente en el consulado) excavan en el jardín, donde encuentran el cuerpo de Choi, pero la policía local le advierte que detenga la investigación.

A pesar de ello, Ma e Il-man llegan a un garito, donde interrogan a un matón coreano llamado Raku y se enteran de que el padre de Choi, Choi Choon-baek, un magnate de los negocios, ha enviado sicarios para matar a Kang. Mientras tanto, Kang llega a la casa, donde mata a todos los asesinos a sueldo, que hablan sobre Choon-baek. Ma llega y domina a Kang, pero este último escapa.

Ma e Il-man son deportados a Corea, donde se enteran de que Kang ha entrado de contrabando en Corea para encontrarse con Choon-baek. Después de aterrizar en Corea, Ma interroga a Jang I-soo, quien ahora dirige un servicio de exportación y se entera de un barco de contrabando que llegó recientemente. Verifican las imágenes de CCTV del puerto de Gongping, solo para confirmar que Kang ha llegado. Choon-beak anuncia una gran recompensa para que sus hombres le traigan vivo a Kang.

Después de enterarse de que el caso de Kang ha sido entregado a Asuntos Exteriores, Ma e Il-man convencen al Jefe y obtienen un plazo de una semana para atraparlo. Kang llega discretamente al funeral de Choi, donde secuestra a Choon-beak, después de matar a su guardaespaldas. Luego, Kang se pone en contacto con la esposa de Choon-baek, Kim In-sook, y exige dinero a cambio de Choon-beak. Ella se lo revela a Ma y su equipo y coopera con ellos para que puedan arrestar a Kang.

Ma se sirve de la ayuda de Jang I-soo quien, con la esposa de Choon-beak, In-sook, se dirige al lugar donde se lleva a cabo el trato disfrazado de su conductor. El compañero de equipo de Ma, Dong-gyun, encuentra el escondite de Kang, donde rescata a Choon-beak y solicita refuerzos, pero Kang lo apuñala y escapa después de ver a los policías de apoyo. Después de conducir en el estacionamiento de un complejo comercial, Jang I-soo escapa con el dinero, dejando atrás a In-sook y Ma, y sus compañeros de equipo someten a los dos asociados de Kang. Kang encuentra a Jang I-soo con el dinero, pero este escapa.

Después de que los planes de extorsión salen mal, Kang decide escapar de Corea con el dinero que tenía Jang I-soo. Sigue a un conocido de Jang I-soo, el Capitán Eye, y se entera de que Jang I-soo planea escapar a China. Kang se enfrenta a Jang I-soo, quien escapa dejando el dinero. Kang luego aborda un autobús para salir de Corea. A partir de un aviso de Jang I-soo, Ma detiene el autobús donde se produce una pelea entre él y Kang. Ma derrota a Kang y lo arresta. Posteriormente, Ma y su equipo celebran haber resuelto el caso.

La historia se basa libremente en un caso de secuestro y asesinato en serie que tuvo lugar en Filipinas entre 2008 y 2012. A diferencia de la película en la que se castiga a los perpetradores, el caso real no se ha resuelto por completo.^[11]

• Ma Dong-seok como Ma Seok-do. Detective, subjefe de la Unidad de Delitos Mayores de la comisaría de Geumcheon.^[12][13]
• Son Seok-koo como Kang Hae-sang, un criminal que ha estado secuestrando y asesinando coreanos en Vietnam.^[14][15]
• Choi Gwi-hwa como Jeon Il-man, jefe de equipo de la Unidad de Delitos Mayores en la comisaría de policía de Geumcheon.^[16][17]
• Park Ji-hwan como Jang I-soo, gánster convertido en agente turístico.
• Heo Dong-won como Oh Dong-gyun, un detective senior en la Unidad de Delitos Mayores de la Comisaría de Policía de Geumcheon.
• Ha Jun como Kang Hong-seok, miembro de la Unidad de Delitos Mayores de la Policía de Geumcheon.
• Jung Jae-kwang como Kim Sang-hoon, el miembro más joven de la Unidad de Delitos Mayores de la Policía de Geumcheon.
• Nam Moon-cheol como Choi Choon-baek, el padre de Choi Yong-gi, magnate de los negocios de Corea del Sur.^[18]
• Park Ji-young como Kim In-sook, madre de Choi Yong-gi y esposa de Choi Choon-baek.^[18]
• Lee Joo-won como Park Young-sa, del Consulado General de Corea del Sur en Ciudad Ho Chi Minh.^[18]
• Eum Moon-suk como Jang Ki-cheol, subordinado de Kang Hae-sang, hermano de Jang Soon-cheol.^[18]
• Kim Chan-hyung como Jang Soon-cheol, subordinado de Kang Hae-sang, hermano de Jang Ki-cheol.^[18]
• Cha Woo-jin como Choi Yong-gi, el hijo de Choi Choon-baek que fue secuestrado y asesinado por Kang Hae-sang.^[18][19]
• Jeon Jin-oh como Yoo Jong-hoon, un criminal que es la razón por la cual Ma y Jeon inicialmente van a Vietnam.^[18]

La película estaba programada para filmarse en Vietnam en marzo de 2020, pero debido a la pandemia de COVID-19, el cronograma de filmación en Vietnam se pospuso y la parte surcoreana se filmó primero. Más tarde, se decidió completar la posproducción en Corea mediante la movilización de filmaciones, escenarios y CG locales. El rodaje concluyó en junio de 2021.^[20] El costo neto de producción de la película fue de unos 10 500 millones de wones. Incluyendo los costos de mercadeo y promoción, el costo total de producción fue de aproximadamente trece mil millones de wones.

The Roundup se vendió a 132 países de todo el mundo antes de su lanzamiento en Corea del Sur. Estados Unidos, Taiwán, Mongolia, Hong Kong, Singapur y Filipinas programaron el estreno simultáneo con Corea.^[21] Se estrenó en 2521 pantallas el 18 de mayo de 2022 en Corea del Sur. En Filipinas se estrenó el 22 de junio de 2022 por Raon Company Plus.^[22]

Las autoridades de censura prohibieron la proyección de la película en Vietnam con el argumento de que «hay demasiadas escenas violentas», mientras que algunos especularon que podría deberse a la representación negativa de la ciudad vietnamita de Ho Chi Minh en la película.^[23][24]

Una secuela titulada The Roundup: No Way Out, dirigida por Lee Sang-yong y producida por Big Punch Pictures, Hong film y BA Entertainment, con Ma Dong-seok, Lee Jun-hyuk, Aoki Munetaka, Lee Beom- soo, Kim Min-jae, Jeon Seok-ho y Ko Kyu-pil, se comenzó a rodar el 20 de julio de 2022. La historia sigue al detective Ma Seok-do, quien cambia su adscripción de la comisaría de policía de Geumcheon al equipo de investigación metropolitano para erradicar a los yakuza japoneses que viajaron a Corea y cometieron el crimen.^[46] Su lanzamiento está programado para 2023.^[47]