Tomorrowland (Mad Men)
From Wikipedia, the free encyclopedia
Episodio 13
Matthew Weiner
| «Tomorrowland» | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Episodio de Mad Men | |||||
| Título traducido |
«Mundo Futuro» | ||||
| Episodio n.º |
Temporada 4 Episodio 13 | ||||
| Dirigido por | Matthew Weiner | ||||
| Escrito por |
Jonathan Igla Matthew Weiner | ||||
| Guion por | Jonathan Igla | ||||
| Duración | 48 minutos | ||||
| Emisión | 17 de octubre de 2010 | ||||
| Estrella(s) invitada(s) | |||||
| |||||
| Mad Men | |||||
| |||||
| Mad Men (temporada 4) Episodios de Mad Men | |||||
"Tomorrowland" es el decimotercer y último episodio de la cuarta temporada de la serie dramática estadounidense Mad Men, y el episodio número 52 de la serie. Se emitió en AMC en Estados Unidos el 17 de octubre de 2010. Fue escrito por Jonathan Igla y el showrunner Matthew Weiner, y dirigido por Weiner.
"Tomorrowland" fue el último episodio de la serie en emitirse durante 17 meses, debido a conflictos ocurridos en las negociaciones contractuales de renovación entre AMC y Weiner, que comenzaron después de la temporada. Como consecuencia de este paréntesis, la serie pasó de emitirse en verano/otoño a primavera durante el resto de su emisión.
Octubre de 1965. [1] Don está preocupado debido a una reunión de negocios matutina y un próximo viaje a California con sus hijos. Don y Pete se reúnen con la Sociedad Americana del Cáncer para discutir posibles ideas para una campaña, lo que resulta en una posible reunión con Dow Chemical. Más tarde, Roger, Don y Pete intentan convencer a Ken para que invite a su futuro suegro a una ronda de golf con Pete, pero Ken se niega, prefiriendo mantener su vida privada al margen. Lane le da un ascenso a Joan, pero solo nominalmente debido a la precaria situación financiera de la empresa.
Mientras Betty se prepara para mudarse con su familia, Carla permite que Glen se despida de Sally. Betty, al encontrar a Glen en su casa, despide a Carla y luego llama a Don para informarle que no quiere que los acompañe a California con los niños. Atascado, Don, impulsivamente, le pide a Megan que los acompañe y cuide de sus hijos. Más tarde, Henry está furioso con Betty por la decisión de despedir a Carla y su negativa a darle una carta de recomendación.
En California, Don descubre que Megan es muy buena con sus hijos. Los lleva a visitar la casa de Anna Draper, donde su sobrina, Stephanie (Caity Lotz), le entrega a Don el anillo de compromiso que Anna recibió del verdadero Don Draper.
Peggy recibe la visita de su amiga de la revista Life, quien a su vez le presenta a una modelo que acababa de ser despedida de un trabajo comercial para Topaz Hosiery, quien había despedido a su agencia publicitaria y descartado todas sus ideas. Peggy le pasa esta información a Ken, quien consigue una reunión durante el fin de semana festivo. Los ejecutivos se muestran receptivos a las ideas de Peggy durante la reunión y contratan a la empresa, su primera cuenta nueva en meses.
Megan regresa de una noche de fiesta con su compañera de cuarto de la universidad y pasa la noche con Don. A la mañana siguiente, durante el desayuno, Bobby y Sally derraman la malteada de Sally por toda la mesa. Esperando una reacción de enfado, Don y los niños se sorprenden cuando Megan limpia la malteada con calma y calma la tensión. Más tarde, de vuelta en el apartamento de Don en Nueva York, Don le dice a Megan que está enamorado de ella y le propone matrimonio, lo cual ella acepta.
Más tarde ese mismo día, en las oficinas de SCDP, Don les cuenta a los demás socios y a Joan sobre el compromiso, recibiendo sus felicitaciones tras un momento de shock. Peggy y Ken, eufóricos por haber conseguido la cuenta Topaz, se quedan desprevenidos al enterarse del compromiso de Don. Tras darle largas, Don finalmente llama a Faye para terminar su relación e informarle de su repentino compromiso. Más tarde, Joan se desahoga con su esposo por teléfono y revela al público que no se ha sometido a un aborto y que pronto tendrá un bebé..
Don llega a la casa de los Ossining y se sorprende al encontrar a Betty todavía allí, tras haber quedado con un agente inmobiliario. Betty le confiesa a Don que su nuevo hogar no es perfecto; Don le dice que si no es perfecto, puede mudarse de nuevo y luego le anuncia que está comprometido. Betty, impactada pero no sorprendida, lo felicita. Cuando suena el timbre, Don sale a abrir y Betty sale en dirección contraria.