Othon IV, comte palatin de Bourgogne donne des terres sur la paroisse de Jougne à Jean Ier, seigneur d'Arlay, pour qu'il y fonde l'hôpital de passants qui donnera son nom à l'actuelle commune des Hôpitaux-Vieux[3],[4].
Construction du manoir de Wrightington(en) (Wrightington Hall) qui, propriété privée pendant plusieurs siècles, sera transformé en sanatorium par le conseil du Lancashire en , avant d'être reconverti en clinique chirurgicale orthopédique[5].
Pierre Pansier ne relève à Avignon qu'un seul médecin juif, alors qu'il en comptera une quarantaine au XIVesiècle, sous la papauté[6].
Publications
Jacques Albensis achève la traduction latine, «faite à Marseille […] avec l'aide d'Abraham de Tortosa», du De plantis («Traité des plantes») du Pseudo-Galien, d'après le texte arabe de Hunayn[7].
«En 1282, pendant son séjour à Barcelone, [Arnaud de Villeneuve (-)] traduit plusieurs traités de médecine de l'arabe en latin: le De viribus cordis d'Ibn Sina (Avicenne [-]), le De rigore de Galien [-] et le De medicinibus simplicibus, œuvre pharmacologique d'Abu-Salt(en) [-][8]».
Abraham Ruchat, L'Histoire ecclésiastique du pays de Vaud, À Nyon chez Giral-Prelaz, Paris chez Risler et Lausanne chez Marc Ducloux, nouvelle édition, (lire en ligne), p.58.
Nicole Brocard, Soins, secours et exclusion: Établissements hospitaliers et assistance dans le diocèse de Besançon (XIVeetXVesiècles), Besançon/Paris, Presses universitaires franc-comtoises, coll.«Annales littéraires de l'université de Franche-Comté (no670) / Cahiers d'études comtoises» (no61), , 408p. (ISBN2-251-60670-X, lire en ligne), p.8 et 25.
Roger Klotz, «Quelques notes sur les médecins juifs d'Avignon au Moyen Âge», L'Écho des carrières: Bulletin de l'Association culturelle des Juifs du pape, no7, , p.12 (lire en ligne).
«In 1282, while staying in Barcelona, he translated several medical treatises from Arabic into Latin: the De viribus cordis of Ibn Sina (Avicenna), De rigore by Galen, and De medicinis simplicibus, a pharmacological work by Abu-Salt.»(en) Alan Williams, «Arnau de Vilanova», dans Thomas Glick, Steven J. Livesey et Faith Wallis (dir.), Medieval Science, Technology, and Medicine: An Encyclopedia, New York et Oxford, Routledge, , 624p. (ISBN978-0-415-96930-7, lire en ligne).