Agathe Audley
femme de lettres française
From Wikipedia, the free encyclopedia
Biographie
Agathe Périer, de son nom de jeune fille Agathe Audley, auteur du XIXe siècle, née en 1811 et morte en 1891, a écrit les biographies musicales de compositeurs aussi renommés que Franz Schubert[2], Frédéric Chopin[3] et Ludwig van Beethoven[4].
Elle a aussi écrit quelques autres textes. Elle était aussi traductrice de l'anglais vers le français et a traduit en français des auteurs tels que Benjamin Disraeli, Nicholas Wiseman ou Charles Rockingam.
Publications
- Histoire de Mme de Chantal, Les Gloires de la France, Paris, Debécourt, 1842.
- Les Veillées de la chaumière et de l'atelier, Paris, Douniol, 1853.
- Ludwig Van Beethoven, sa vie et ses œuvres, d'après les plus récents documents, Paris, Didier, 1867.
- Franz Schubert, sa vie et ses œuvres, Paris, Didier et Cie, 1871.
- Frédéric Chopin, sa vie et ses œuvres, Paris, Plon, 1880.
Traductions
- Sybil ou les Deux Nations, par Benjamin Disraeli, Paris, Amyot, 1847.
- La Lampe du sanctuaire, par Nicholas Wiseman, Paris, A. Josse, 1858.
- La Perle cachée, par Nicholas Wiseman, Paris, Putois-Cretté, 1860.
- Les Surprises d'un célibataire, par Charles Rockingam, Paris, Hachette, 1885.
