Son nom est associé au Thème Novotny - bien que l'idée originale de ce thème ne soit pas de Novotny - où les Blancs sacrifient une de leurs pièces, ce qui donne aux Noirs le choix entre deux captures par des pièces à marches différentes (et peut-être aussi d'autres coups, comme dans le problème ci-dessous[1]). Quelle que soit la pièce noire qui prendra, elle interceptera alors l'action de l'autre pièce.
Le problème éponyme[2] est le suivant :
Illustrierte Leipziger Zeitung, 29.4.1854
| a | b | c | d | e | f | g | h | |
| 8 | | 8 |
| 7 | 7 |
| 6 | 6 |
| 5 | 5 |
| 4 | 4 |
| 3 | 3 |
| 2 | 2 |
| 1 | 1 |
| a | b | c | d | e | f | g | h | |
Les Blancs jouent et font mat en 4 coups
[3]
