Black Is Black
From Wikipedia, the free encyclopedia
| Sortie | Août 1966 |
|---|---|
| Enregistré |
1 juin 1966
Londres (.svg){kind=small} Royaume-Uni) |
| Durée | 3:10 |
| Genre | Pop rock, rock psychédélique, rock britannique |
| Format | Disque microsillon |
| Auteur-compositeur | Michelle Grainger, Tony Hayes, Steve Wadey |
| Producteur | Ivor Raymonde |
| Label | Decca Records, Columbia Records |
| Classement | Tube de l'été 1966 |
Clip vidéo
[vidéo] « Los Bravos - Black Is Black », sur YouTube
[vidéo] « Johnny Hallyday - Noir c'est noir », sur YouTube
[vidéo] « Michel Delpech - Wight Is Wight », sur YouTube
Black Is Black (Noir c'est noir, en anglais) est une chanson pop rock anglaise du groupe de rock espagnol Los Bravos, single et EP extrait de leur premier album Black Is Black (en) de 1966[1],[2]. Tube de l'été 1966, premier et plus important succès international du groupe[3], elle est reprise et adaptée en français par Johnny Hallyday, avec son tube Noir c'est noir[4], n°1 des ventes en France en 1966...
Le groupe de rock espagnol Los Bravos, fondé à Madrid en Espagne en 1965[5], se lance à la conquête d'un succès international, à l'époque de la British Invasion des années 1960, en interprétant de la musique pop rock anglaise, avec leur producteur britannique Ivor Raymonde, compositeur, arrangeur, chef d'orchestre, et directeur de Decca Records.
Ils interprètent alors cette chanson anglaise Black Is Black des auteurs-compositeurs britanniques Tony Hayes - Steve Wadey - Michelle Grainger, sur le thème blues rock d'une rupture amoureuse douloureuse et désespérée, refusée par d'autres groupes britanniques « Noir c'est noir, je veux récupérer mon amour, c'est gris c'est gris, depuis qu'elle est partie, oh, oh que puis-je faire ? je me sens déprimé... Mon amour est trop fort, whoa peut-être qu'elle, reviendrait vers moi... Le mal est le mal, je suis en colère, je me sens si triste... ».
Le titre est enregistré le à Londres avec le chanteur du groupe Mike Kennedy (es) et des musiciens studio, dont le jeune musicien Jimmy Page, futur guitariste du groupe Led Zeppelin de 1968[6].
Ce tube de l'été 1966 connait un important succès international, single vendu à plusieurs millions d'exemplaires dans le monde, au sommet des ventes en Europe, n°1 en Espagne, n°2 au Royaume-Uni, n°4 aux États-Unis, n°1 au Canada[7]...
Elle est une des nombreuses reprises et adaptations à grand succès de Johnny Hallyday, avec des paroles en français de Georges Aber, avec son tube Noir c'est noir (album La Génération perdue, de 1966) n°1 des ventes en France en 1966 (liste des chansons écrites par Georges Aber pour Johnny Hallyday).
Reprises et adaptations
La chanson est reprise et adaptée par de nombreux interprètes, dont entre autres Marc Cerrone (version disco, 1976), Belle Époque (version disco, album Miss Broadway (en) de 1977).
Elle est reprise et adaptée en français par Johnny Hallyday, avec son tube Noir c'est noir (album La Génération perdue, de 1966).
Elle est parodiée[réf. nécessaire] par Michel Delpech avec la chanson pop folk Wight Is Wight en 1969.
