Comparaison des panneaux de signalisation routière en Europe
From Wikipedia, the free encyclopedia
La résolution adoptée le par le Parlement européen « demande l'harmonisation cohérente des panneaux routiers et des règles de circulation routière d'ici 2013 ; » et « observe qu'il faudra veiller à maintenir la signalisation suffisamment en bon état pour qu'elle garde toute sa clarté et sa précision, et à la remplacer en temps utile lorsque les circonstances l'exigent »[1].
| Allemagne | Autriche[2] | Belgique | Danemark | Espagne | Estonie | Finlande[3] | France[4] | Grèce | Hongrie | Irlande | Islande[5] | Italie | Lettonie | Luxembourg[6] | Moldavie | Norvège | Pays-Bas[7] | Pologne | Portugal | Roumanie | Royaume-Uni | Russie | Serbie | Slovaquie | Slovénie | Suède[8] | Suisse[9] | Tchéquie | Turquie | Ukraine | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Arrêt | |||||||||||||||||||||||||||||||
| Cédez le passage | |||||||||||||||||||||||||||||||
| Route prioritaire | |||||||||||||||||||||||||||||||
| Fin de route prioritaire | |||||||||||||||||||||||||||||||
| Cédez le passage à la circulation venant en sens inverse | |||||||||||||||||||||||||||||||
| Priorité avant la circulation venant en sens inverse | |||||||||||||||||||||||||||||||
| Signalisation avancée d'un panneau « Arrêt » | |||||||||||||||||||||||||||||||
| Signalisation avancée d'un panneau « Cédez le passage » | |||||||||||||||||||||||||||||||
| Allemagne | Autriche | Belgique | Danemark | Espagne | Estonie | Finlande | France | Grèce | Hongrie | Irlande | Islande | Italie | Lettonie | Luxembourg | Moldavie | Norvège | Pays-Bas | Pologne | Portugal | Roumanie | Royaume-Uni | Russie | Serbie | Slovaquie | Slovénie | Suède | Suisse | Tchéquie | Turquie | Ukraine |
Avertissement
| Allemagne | Autriche | Belgique | Danemark | Espagne | Estonie | Finlande | France | Grèce | Hongrie | Irlande | Islande | Italie | Lettonie | Luxembourg | Moldavie | Norvège | Pays-Bas | Pologne | Portugal | Roumanie | Royaume-Uni | Russie | Serbie | Slovaquie | Slovénie | Suède | Suisse | Tchéquie | Turquie | Ukraine | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Virage | |||||||||||||||||||||||||||||||
| Succession de virages | |||||||||||||||||||||||||||||||
| Intersection avec priorité à droite | |||||||||||||||||||||||||||||||
| Intersection avec priorité | |||||||||||||||||||||||||||||||
| Giratoire | |||||||||||||||||||||||||||||||
| Feux | |||||||||||||||||||||||||||||||
| Circulation dans les deux sens | |||||||||||||||||||||||||||||||
| Bouchon | |||||||||||||||||||||||||||||||
| Montée dangereuse | |||||||||||||||||||||||||||||||
| Descente dangereuse | |||||||||||||||||||||||||||||||
| Allemagne | Autriche | Belgique | Danemark | Espagne | Estonie | Finlande | France | Grèce | Hongrie | Irlande | Islande | Italie | Lettonie | Luxembourg | Moldavie | Norvège | Pays-Bas | Pologne | Portugal | Roumanie | Royaume-Uni | Russie | Serbie | Slovaquie | Slovénie | Suède | Suisse | Tchéquie | Turquie | Ukraine | |
| Passage pour piétons | |||||||||||||||||||||||||||||||
| Piétons | |||||||||||||||||||||||||||||||
| Enfants | |||||||||||||||||||||||||||||||
| Cyclistes | |||||||||||||||||||||||||||||||
| Passage d'animaux domestiques | |||||||||||||||||||||||||||||||
| Passage d'animaux sauvages | |||||||||||||||||||||||||||||||
| Chaussée rétrécie | |||||||||||||||||||||||||||||||
| Surface irrégulière | |||||||||||||||||||||||||||||||
| Bosse | |||||||||||||||||||||||||||||||
| Trou | |||||||||||||||||||||||||||||||
| Allemagne | Autriche | Belgique | Danemark | Espagne | Estonie | Finlande | France | Grèce | Hongrie | Irlande | Islande | Italie | Lettonie | Luxembourg | Moldavie | Norvège | Pays-Bas | Pologne | Portugal | Roumanie | Royaume-Uni | Russie | Serbie | Slovaquie | Slovénie | Suède | Suisse | Tchéquie | Turquie | Ukraine | |
| Chaussée glissante | |||||||||||||||||||||||||||||||
| Projection de gravillons | |||||||||||||||||||||||||||||||
| Accotements non stabilisés | |||||||||||||||||||||||||||||||
| Verglas ou neige | |||||||||||||||||||||||||||||||
| Brouillard | [10] |
||||||||||||||||||||||||||||||
| Risque de chute de pierres | |||||||||||||||||||||||||||||||
| Vent latéral | |||||||||||||||||||||||||||||||
| Quai ou berge | |||||||||||||||||||||||||||||||
| Pont mobile | |||||||||||||||||||||||||||||||
| Tunnel | |||||||||||||||||||||||||||||||
| Allemagne | Autriche | Belgique | Danemark | Espagne | Estonie | Finlande | France | Grèce | Hongrie | Irlande | Islande | Italie | Lettonie | Luxembourg | Moldavie | Norvège | Pays-Bas | Pologne | Portugal | Roumanie | Royaume-Uni | Russie | Serbie | Slovaquie | Slovénie | Suède | Suisse | Tchéquie | Turquie | Ukraine | |
| Traversée d'une aire de trafic aérien | |||||||||||||||||||||||||||||||
| Passage de voies de tramway | |||||||||||||||||||||||||||||||
| Passage à niveau avec barrière | |||||||||||||||||||||||||||||||
| Passage à niveau sans barrière | |||||||||||||||||||||||||||||||
| Position des passages à niveau | |||||||||||||||||||||||||||||||
| Position des passages à niveau à multiple voies | |||||||||||||||||||||||||||||||
| Travaux | |||||||||||||||||||||||||||||||
| Autre danger | |||||||||||||||||||||||||||||||
| Allemagne | Autriche | Belgique | Danemark | Espagne | Estonie | Finlande | France | Grèce | Hongrie | Irlande | Islande | Italie | Lettonie | Luxembourg | Moldavie | Norvège | Pays-Bas | Pologne | Portugal | Roumanie | Royaume-Uni | Russie | Serbie | Slovaquie | Slovénie | Suède | Suisse | Tchéquie | Turquie | Ukraine |
Interdiction
Un Catalogue des panneaux de signalisation routière est utilisé dans chaque État membre de l'UE, pour évaluer la performance des systèmes d’adaptation intelligente de la vitesse est défini dans le règlement délégué (UE) 2021/1958 de la Commission du [11].
Obligation
Règlements spéciaux
Indication
| Allemagne | Autriche | Belgique | Danemark | Espagne | Estonie | Finlande | France | Grèce | Hongrie | Irlande | Islande | Italie | Lettonie | Luxembourg | Moldavie | Norvège | Pays-Bas | Pologne | Portugal | Roumanie | Royaume-Uni | Russie | Serbie | Slovaquie | Slovénie | Suède | Suisse | Tchéquie | Turquie | Ukraine | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Impasse | |||||||||||||||||||||||||||||||
| Hôpital | ou |
||||||||||||||||||||||||||||||
| Poste de secours | |||||||||||||||||||||||||||||||
| Arrêt d’autobus | |||||||||||||||||||||||||||||||
| Station de taxis | |||||||||||||||||||||||||||||||
| Stationnement | ou |
||||||||||||||||||||||||||||||
| Bâtiment de stationnement | |||||||||||||||||||||||||||||||
| Configuration des voies | Conception variable | ||||||||||||||||||||||||||||||
| Voie de détresse | |||||||||||||||||||||||||||||||
| Emplacement d'arrêt d'urgence | |||||||||||||||||||||||||||||||
| Allemagne | Autriche | Belgique | Danemark | Espagne | Estonie | Finlande | France | Grèce | Hongrie | Irlande | Islande | Italie | Lettonie | Luxembourg | Moldavie | Norvège | Pays-Bas | Pologne | Portugal | Roumanie | Royaume-Uni | Russie | Serbie | Slovaquie | Slovénie | Suède | Suisse | Tchéquie | Turquie | Ukraine | |
| Vitesse conseillée | |||||||||||||||||||||||||||||||
| Frontière | |||||||||||||||||||||||||||||||
| Limites des vitesses générales | |||||||||||||||||||||||||||||||
| Allemagne | Autriche | Belgique | Danemark | Espagne | Estonie | Finlande | France | Grèce | Hongrie | Irlande | Islande | Italie | Lettonie | Luxembourg | Moldavie | Norvège | Pays-Bas | Pologne | Portugal | Roumanie | Royaume-Uni | Russie | Serbie | Slovaquie | Slovénie | Suède | Suisse | Tchéquie | Turquie | Ukraine |
Point de contrôle
Indications complétant les signaux
| Allemagne | Autriche | Belgique | Danemark | Espagne | Finlande[12] | France | Grèce | Hongrie | Irlande | Islande | Italie | Norvège | Pays-Bas | Pologne | Royaume-Uni | Russie & Biélorussie |
Slovaquie | Suède | Suisse[13] | Tchéquie | Ukraine | |
| Plaque de distance | ||||||||||||||||||||||
| Plaque indiquant la distance et la direction | Non utilisé |
|||||||||||||||||||||
| Longueur du tronçon | ||||||||||||||||||||||
| Plaque de rappel | Non utilisé |
Non utilisé |
Non utilisé |
|||||||||||||||||||
| Plaque indiquant le début d’une prescription[14] | Non utilisé |
Non utilisé |
Non utilisé |
|||||||||||||||||||
| Plaque indiquant la fin d’une prescription[15] | Non utilisé |
Non utilisé |
||||||||||||||||||||
| Plaque de direction | Non utilisé |
Non utilisé |
||||||||||||||||||||
| Direction de la route principale | Non utilisé |
Non utilisé |
||||||||||||||||||||
| Dérogation à l’interdiction de s’arrêter | Non utilisé |
|||||||||||||||||||||
| Dérogation à l’interdiction de parquer | Non utilisé |
|||||||||||||||||||||
| Feux clignotants | Non utilisé |
Non utilisé |
Non utilisé |
Non utilisé |
||||||||||||||||||
| Chaussée verglacée | Non utilisé |
Non utilisé |
||||||||||||||||||||
| Handicapés | Non utilisé |
|||||||||||||||||||||
| Largeur de la chaussée | Non utilisé |
Non utilisé |
Non utilisé |
|||||||||||||||||||
| Bruit de tirs | Non utilisé |
Non utilisé |
Non utilisé |
Non utilisé |
||||||||||||||||||
| Poste d’essence suivant | Non utilisé |
|||||||||||||||||||||
| Voiture automobile légère | Non utilisé |
Non utilisé |
||||||||||||||||||||
| Voitures automobiles lourdes | Non utilisé |
Non utilisé |
Non utilisé |
|||||||||||||||||||
| Camion | Non utilisé |
|||||||||||||||||||||
| Camion avec remorque | Non utilisé |
Non utilisé |
||||||||||||||||||||
| Véhicule articulé | Non utilisé |
Non utilisé |
Non utilisé |
|||||||||||||||||||
| Autocar | Non utilisé |
|||||||||||||||||||||
| Remorque | Non utilisé |
|||||||||||||||||||||
| Caravane | Non utilisé |
|||||||||||||||||||||
| Voiture d’habitation | Non utilisé |
Non utilisé |
Non utilisé |
|||||||||||||||||||
| Motocycle | Non utilisé |
|||||||||||||||||||||
| Cyclomoteur | Non utilisé |
Non utilisé |
||||||||||||||||||||
| Cycle | Non utilisé |
Non utilisé |
||||||||||||||||||||
| Vélo tout terrain | Non utilisé |
Non utilisé |
Non utilisé |
Non utilisé |
||||||||||||||||||
| Pousser le cycle | Non utilisé |
Non utilisé |
Non utilisé |
|||||||||||||||||||
| Piéton | Non utilisé |
Non utilisé |
||||||||||||||||||||
| Tramway ou chemin de fer routier | Non utilisé |
Non utilisé |
Non utilisé |
|||||||||||||||||||
| Tracteur | Non utilisé |
|||||||||||||||||||||
| Véhicule à traction animale | Non utilisé |
Non utilisé |
||||||||||||||||||||
| Charrettes à bras | Non utilisé |
Non utilisé |
Non utilisé |
|||||||||||||||||||
| Cavalier | Non utilisé |
Non utilisé |
||||||||||||||||||||
| Char | Non utilisé |
Non utilisé |
Non utilisé |
|||||||||||||||||||
| Covoiturage | Non utilisé |
Non utilisé |
||||||||||||||||||||
| Dameuse de pistes | Non utilisé |
Non utilisé |
Non utilisé |
Non utilisé |
||||||||||||||||||
| Ski de fond | Non utilisé |
Non utilisé |
Non utilisé |
|||||||||||||||||||
| Skier | Non utilisé |
Non utilisé |
Non utilisé |
|||||||||||||||||||
| Luger | Non utilisé |
Non utilisé |
Non utilisé |
Non utilisé |
||||||||||||||||||
| Avion/Aérodrome | Non utilisé |
Non utilisé |
Non utilisé |
|||||||||||||||||||
| Quai de chargement pour le transport sur rail | Non utilisé |
Non utilisé |
||||||||||||||||||||
| Quai de chargement pour le transport sur bac | Non utilisé |
Non utilisé |
||||||||||||||||||||
| Zone industrielle et artisanale | Non utilisé |
|||||||||||||||||||||
| Lignes à haute tension | Non utilisé |
Non utilisé |
||||||||||||||||||||
| Passage en douane avec dédouanement à vue | Non utilisé |
Non utilisé |
Non utilisé |
Non utilisé |
||||||||||||||||||
| Trafic S | Non utilisé |
Non utilisé |
Non utilisé |
Non utilisé |
||||||||||||||||||
| Hôpital avec service d'urgence | Non utilisé |
|||||||||||||||||||||
| Téléphone de secours | ||||||||||||||||||||||
| Extincteur | Non utilisé |
|||||||||||||||||||||
| Allemagne | Autriche | Belgique | Danemark | Espagne | Finlande | France | Grèce | Hongrie | Irlande | Islande | Italie | Norvège | Pays-Bas | Pologne | Royaume-Uni | Russie & Biélorussie |
Slovaquie | Suède | Suisse | Tchéquie | Ukraine |
