Dragon Ball Super

Arc Battle of Gods

Après le combat contre Boo, la Terre connait une période de paix. Cependant, le dieu de la destruction, Beerus (破壊神ビルス, Hakaishin Birusu^?), vient de se réveiller d'un sommeil de 39 ans avec l'intention d'affronter le Super Saiyan Divin (超サイヤ人ゴッド, Sūpā Saiya-jin Goddo^?), le guerrier légendaire ne parle pas d'une ancienne prophétie exprimée par le Poisson Oracle.

Beerus part alors à la recherche de ce Super Saiyan Divin. Il apparaît sur la planète Kaio, là où se trouve Son Goku. Ce dernier décide de l'affronter mais malgré sa puissance en Super Saiyan 3, il ne parvient pas à le battre. Beerus va ensuite sur Terre accompagné de l'ange Whis. Ils rencontrent Bulma, qui va les inviter à sa fête d'anniversaire. Tout se passe bien jusqu'au moment où Boo mange tous les flans. Beerus s'énerve et menace de détruire la planète Terre. Mais le retour de Son Goku, une révélation brève de Shenron et une transformation en Super Saiyan Divin réussit à résoudre tous les soucis, sans compter le fait que Beerus décide d'épargner la Terre du fait qu'il se sente épuisé après son combat contre la Z team.

Arc La Résurrection de 'F'

Des sbires de Freezer volent les Dragon Balls de la Terre (se trouvant tout d'abord entre les mains de Pilaf et sa bande) et ressuscitent Freezer. Une de leurs machines donne l'occasion au Tyran de recouvrer tous ses membres segmentés autrefois par Trunks du futur. Ainsi, le prince du Mal ayant acquis une nouvelle transformation en or, intitulée Golden Freezer, fait son retour et bouleverse la paix sur Terre tandis que Son Goku et Vegeta, partis s'entraîner sur la planète de Beerus, ne sont au courant de rien. Mais grâce à un appel rapide de Bulma, le retour sur Terre de Goku et Vegeta, tous deux en Super Saiyan Bleu, suffit à changer la donne.

Au cours du combat opposant Vegeta à Golden Freezer qui a plus tard repris son apparence initiale, la Terre finit réduite à néant. Mais Whis, qui peut remonter dans le temps seulement pour quelques secondes, permet à Goku de corriger cette erreur et de détruire Freezer à temps.

Arc Tournoi de Champa

Sur la planète de Beerus, un autre dieu de la destruction fait son apparition, celui -ci n'est autre que le frère de Beerus en version obèse accompagné de Vados qui est une ange comme Whis. Il se nomme Champa, il est le dieu de la destruction de l'Univers 6 et vient proposer un pari à son frère. Entre-temps, Whis explique à Goku et Vegeta qu'il existe d'autres univers et que celui où se déroule toutes leurs aventures depuis le début est l'Univers 7. Le pari de Champa consiste en un tournoi où vont s'affronter plusieurs combattants des univers 6 et 7, le gagnant remportera les Super Dragon Balls qui peuvent exaucer n'importe quel vœu. Beerus accepte et commence à recruter les combattants : Goku, Vegeta, Piccolo, Monaka et Buu.

Après un long voyage vers la planète qui se situe entre les deux univers où se déroule le tournoi, Goku et les autres tombent sur les Supers Dragon Balls qui font la taille d'une planète. Ainsi chaque combattant va s'affronter, excepté Buu qui s'est endormi. L'Univers 6 a les mêmes espèces que l'Univers 7 (race de Freezer, de Saiyans, etc.). Ils sont composés de cinq personnes : Frost, Hit, Cabba, Goldoma et Botamo.

L'Univers 7 remporte le tournoi et les Supers Dragon Balls. Beerus fait comme vœu de restaurer la Terre de l'Univers 6 pour son frère.

Arc Trunks du futur ou Black Goku

Cette section est trop longue. Elle pourrait gagner à être raccourcie ou répartie en plusieurs sous-sections.
Il est également possible que sa longueur crée un déséquilibre dans l'article, au point d'en compromettre la neutralité en accordant à un aspect du sujet une importance disproportionnée.

Dans le futur, Trunks est à nouveau attaqué par un ennemi, encore plus puissant que les cyborgs et Cell, cet ennemi est Black Goku qui est la réplique exacte du Goku original avec des habits sombres et noirs. Celui-ci tue Mai et Bulma sous les yeux de Trunks, impuissant. Trunks décide de retourner dans le passé pour prévenir Goku et les autres de la nouvelle menace.

Dans le présent, sur Terre, la paix règne à nouveau. C'est alors que une nouvelle fois, Trunks du futur débarque inconscient dans la machine à voyager dans le temps, la Z team décide de l'aider. Une fois revenu à lui, il raconte tout ce qui se passe dans son futur, comme le fait qu'il n'a pas connu Boo. À la fin de son récit, Goku décide de tester la force de Trunks en le combattant. Après démonstration, Trunks dit à Goku que Black Goku est plus fort que lui et qu'il sera difficile de le vaincre.

Peu de temps après, Black surgit d'un portail spatio-temporel et retrouve Trunks. Goku décide de l'affronter, le combat est sans merci. Lors d'un coup de poing, Goku touche l'anneau de Black qui est à son doigt, ce qui le renvoie de force dans le futur, cependant il arrive à détruire la machine à voyager dans le temps juste avant. Whis et Beerus font remarquer que l'anneau que porte Black est un anneau de dieux Kaio et que son aura dégagée est similaire à un apprenti de dieu Kaio de l'Univers 10. Ils décident avec Goku de se rendre là-bas. Pendant ce temps, Bulma va chercher la machine à voyager dans le temps dans laquelle Cell est arrivé, pour la réparer.

Beerus, Whis et Goku arrivent sur la planète Kaio de l'Univers 10 où réside Gowasu (actuel maître Kaio) et Zamasu son apprenti. Ils expliquent la situation et le sujet de leur venue, Goku insiste pour se battre contre Zamasu. Après une forte insistance, Goku livre un combat contre Zamasu, celui-ci et son maître sont impressionnés qu'un simple mortel puisse rivaliser avec un dieu. Lors du combat, Zamasu dégage une aura similaire à celle de Black, cela éveille leurs soupçons, mais sans conclusion trop hâtive.

Sur Terre, Trunks rend visite à Gohan et à sa famille, il rencontre la petite Pan. De son côté, Bulma a presque terminé les réparations de la machine. Une fois que Goku, Whis et Beerus sont revenus, Trunks embarque avec Vegeta et Goku pour retourner dans son futur. Ils se réfugient dans une station de métro où sont cachés les derniers survivants, Trunks retrouve Mai qui a survécu, Yajirobe est aussi parmi eux. Vegeta et Goku se transforment en Super Saiyan Blue et affrontent Black. Malgré leurs attaques, ils ne parviennent pas à le vaincre, c'est alors que Zamasu apparaît aux côtés de Black. Goku comprend alors que Zamasu est malsain, qu'il est immortel et qu'il veut détruire la planète. Ensemble, Black et Zamasu torturent Vegeta, mais Yajirobé le sauve avec Goku et Trunks, puis ils s'échappent pour retourner dans leur présent.

À leur retour, ils reprennent des forces et trouvent un moyen pour vaincre Black et Zamasu. De son côté, le Zamasu du présent regarde avec son maître le tournoi qui opposait l'Univers 6 et 7, il pose alors des questions sur Son Goku et les Supers Dragons Balls à son maître et à Zuno. L'information remonte aux oreilles de Whis et Beerus. La Z team comprend que Zamasu déteste les mortels, et qu'il va utiliser les Supers Dragons Balls pour faire un premier vœu afin de devenir immortel. Mais comme il faut plusieurs mois pour que les Dragons Balls se régénèrent, Zamasu va tuer Gowasu pour utiliser l'anneau temporel pour avancer le temps et faire un deuxième vœu, et crée alors un faux Goku, car dans le passé, il va vu l'étendu des pouvoirs du Saiyan.

Whis, Beerus, Shin et Goku repartent immédiatement dans l'Univers 10 pour sauver Gowasu. Au moment où Zamasu va servir le thé à son maître et le tuer par la suite, Whis pose un gant sur la main de Zamasu et dévoile le plan machiavélique de son apprenti à Gowasu. Zamasu ayant dévoilé son vrai visage se dirige vers Goku pour le tuer, mais Beerus s'interpose et le pulvérise. De retour sur Terre, Beerus dit a Trunks que le futur est rétabli, pour en avoir le cœur net, Trunks retourne dans le futur avec son père et Goku, mais rien n'a changé.

Après avoir retrouvé Zamasu et Black, Goku et Vegeta leur disent qu'ils ont compris leur plan "zéro mortel" et que Black est une copie de Goku. Mais Black dit qu'il n'est pas une copie de Goku, que c'est Zamasu qui est l'intérieur du corps de Black. En fait Zamasu a fait comme deuxième vœu d'échanger son corps avec celui de Son Goku, pour ensuite le tuer et sa famille et remonter dans une autre dimension temporelle pour s'allier avec un Zamasu qui n'avait pas encore tué Gowasu. Après avoir appris la vérité, des combats s'enchaînent jusqu'à que Trunks libère sa colère contre Zamasu et Black. Il finit par les retenir et laisser Vegeta et Goku s'en aller pour reprendre des forces. Revenus encore dans le présent, ils expliquent la situation et Goku décide d'apprendre la technique du Mafuba pour emprisonner Zamasu, enseigné par Tortue Géniale qui avait employé cette technique contre le Roi Piccolo.

Bulma décide cette fois d'accompagner Goku et Vegeta dans le futur en cas de problème. Trunks a été soigné par Mai et part au combat. Après un léger imprévu, c'est Trunks qui utilise le Mafuba (grâce à un tutoriel de Piccolo) et emprisonne Zamasu mais celui-ci va se libérer, car le talisman n'est pas le bon. Gowasu et Shin viennent du présent pour assister à la mort des deux Zamasu et donner les potalas pour que Goku et Vegeta puissent fusionner. Black et Zamasu le font avant et créent un être surpuissant. Goku et Vegeta fusionnent et donnent un combat sans merci à Zamasu. Après la fusion terminée, c'est Trunks qui prend le relais en utilisant son épée avec toutes les énergies de ses amis (comme un Genkidama) et tranche Zamasu en deux. La joie n'est que de courte durée, Zamasu fusionne avec l'Univers et tue tout ce qui se trouve avec des boules d'énergie. Excepté Goku, Vegeta, Mai, Trunks, Shin et Gowasu, tout le monde est mort. Goku fait appel à Zeno (maître de tous les univers intervenu dans le tournoi de l'univers 6), Goku appelle celui du futur pour détruire Zamasu, mais il détruit aussi la Terre et tout le monde monte dans la machine.

De retour sur Terre, dans le présent, chacun retourne à ses occupations, Trunks et Mai s'en vont dans un futur parallèle où Zamasu n'existe pas, mais ils vivront avec leur double. Quant à Zeno du futur, il rejoint le Zeno du présent dans le palais. La paix revient à nouveau sur Terre.

Arc Tournoi du Pouvoir

Cette section est trop longue. Elle pourrait gagner à être raccourcie ou répartie en plusieurs sous-sections.
Il est également possible que sa longueur crée un déséquilibre dans l'article, au point d'en compromettre la neutralité en accordant à un aspect du sujet une importance disproportionnée.

Goku demande aux deux Zenos d'organiser un grand tournoi qui oppose tous les Univers. Le Grand prêtre annonce alors aux Univers le grand tournoi qui se tiendra sur une grande arène dans le monde du néant. Chaque équipe devra alors choisir ses meilleurs guerriers pour remporter les Super Dragons Balls. Les Univers perdants seront effacés par Zeno qui estime qu'il y en a trop. Le Grand prêtre laisse un certain délai pour réunir les 10 participants et pour qu'ils puissent s'entrainer. Il organise le lendemain un avant tournoi avec tous les dieux de la destruction et les anges et quelques combattants. Pour l'Univers 7, Boo, Monsieur Satan, Gohan et Goku viennent à cet avant tournoi et combattent les guerriers de l'univers 9 et 11. Toppo de l'univers 11 est bien plus fort que Goku et annonce qu'un certain Jiren est encore plus fort que lui et qui surpasse même leur dieu de la destruction.

N'ayant encore rien dit sur le sujet de la possible destruction de l'Univers, Goku part recruter les guerriers : Krilin, Ten Shin Han, Piccolo, Kamé Sennin, C-18, C-17, Gohan, Vegeta et Boo. Alors que l'équipe s’apprêtait à partir, ils apprennent la destruction de l'Univers et le mensonge de Goku sur les 10 millions de zénis. Au même moment Boo s'est endormi, impossible de le réveiller, n'ayant pas d'autre choix Goku décide de ramener Freezer pendant une journée sous incompréhension de son équipe. Après quelques péripéties, Goku le ramène et avec promesse de le ramener à la vie avec les dragons balls.

Sur la grande Arène construite pour les combattants, plusieurs univers sont arrivés dont l'Univers 6 et l'Univers 11. Après que tous les Univers soient arrivés, le grand prêtre rappelle les règles : tout le monde combat en même temps, celui qui tombe est aussitôt éliminé et téléporté en tribunes, quand un Univers a perdu toute son équipe, il est aussitôt effacé par les Zenos. Les participants doivent aussi rester le plus longtemps sur l'arène et éliminer leurs adversaire. Le vainqueur est celui qui a le plus de combattants dans l'arène lorsque le temps est écoulé.

Le Tournoi peut commencer, les combats s'enchaînent, les Zenos sont émerveillés. Après plusieurs combats, c'est l'Univers 9 qui est effacé en premier, suivi des autres Univers à l'exception du 11 et du 7. Sur l'arène, Goku, Freezer et C17 sont en difficulté face à Jiren qui est incroyablement fort. Goku a éveillé en lui l'ultra instinct qui consiste à attaquer sans que le cerveau n'ait à réfléchir. Ce niveau est difficile à atteindre même pour les dieux de la destruction. Ensuite, Goku et Freezer vont s'allier pour la première fois et battre Jiren. Sur l'arène, il ne reste que C-17, qui remporte le tournoi. Il fait comme vœu aux Supers Dragons Balls de restaurer les Univers détruits (celui-ci voulait au départ une croisière pour sa famille), cela aura été bénéfique pour l'Univers 7 car l'Univers qui ne faisait pas le vœu de restaurer les Univers, aurait été détruit, ce tournoi servait juste de spectacle à Zeno. Comme récompense, Beerus demande à Whis de ressusciter Freezer pour s'être bien battu.

Chaque Univers retourne à ses occupations et vit des vies paisibles. Quant à l'univers 7, la Z team est heureuse de la non-destruction, Vegeta et Bulma ont une fille, Bra, qui est aussi la petite sœur de Trunks, et la paix règne sur la Terre. De son côté, Freezer reprend ses fonctions d'empereur.

Arc Broly

Après le Tournoi du Pouvoir, la vie reprend son cours normal pour les héros. Mais Freezer débarque sur Terre pour exaucer un vœu. Deux de ses subordonnés Cheelai et Lemo ont trouvé deux Saiyans sur la planète Vampa, Broly et son père Paragus. Le combat s'engage entre Son Goku, Végéta et Broly. Ce dernier garde l'avantage malgré les transformations de ses adversaires en Super Saiyan Divin et Super Saiyan Blue. Constatant que Broly a atteint sa limite, Freeer tue Paragus. Provoquant la transformation de Broly en Super Saiyan. Il bat aisément Vegeta et Goku. Piccolo apprend donc la fusion Metamol à Vegeta avec l'aide de Goku. Les deux guerriers donnent naissance à Gogeta qui est le résultat de leur fusion Metamol. Pendant ce temps Freezer sous sa forme Golden Freezer se fait massacrer par Broly mais tue le temps jusqu'au retour des deux Saiyans. Broly affronte par la suite Gogeta. Malgré l'équilibre Gogeta prend le dessus en Super Saiyan Blue. Il tente d'achever Broly définitivement mais ce dernier est ramené sur Vampa par un vœu de Cheelai. Son Goku lui rend ainsi vite.

Arc Moro

Cette section est trop longue. Elle pourrait gagner à être raccourcie ou répartie en plusieurs sous-sections.
Il est également possible que sa longueur crée un déséquilibre dans l'article, au point d'en compromettre la neutralité en accordant à un aspect du sujet une importance disproportionnée.

Après la bataille titanesque contre Broly, Goku et Vegeta reprennent leur entraînement. Mais Bulma les informe que des hommes étranges ont débarqué chez Mr Satan pour enlever Majin Boo. Sur place, ils découvrent les agents de la patrouille galactique, une organisation interstellaire chargée de maintenir la paix dans l'univers. Merus, le numéro 1 de la patrouille galactique, explique qu'un prisonnier appelé Moro, capable de dévorer l'énergie des planètes et de ses habitants, s'est échappé de la prison galactique. Ses pouvoirs magiques ont été scellés il y a 10 millions d'années par le Grand Kaioshin absorbé par Majin Boo. Les patrouilleurs ont donc besoin de Boo pour retrouver le pouvoir divin qui avait scellé Moro autrefois.

Goku et Vegeta s'engagent dans la patrouille galactique pour traquer Moro. Ils partent sur la nouvelle planète Namek où le démon recherche les Dragon Balls pour restaurer sa puissance perdue, assisté par Cranberry, un ancien soldat de l'armée de Freezer. Après un bref combat contre Goku et Vegeta, Moro utilise son pouvoir et absorbe l'énergie vitale des deux Saiyans, le régénérant partiellement. Goku et Vegeta sont contraints de se cacher avec des survivants Nameks le temps de reprendre des forces mais doivent à nouveau affronter Moro qui se dirige vers eux, mais sont rejoints in extremis par Merus, Jaco et Majin Buu revenu en possession du pouvoir et de la conscience du Dai Kaio Shin.

L'ancienne divinité domine Moro mais pendant ce temps, Cranberry réunit les boules de cristal et demande à Polunga de restaurer les pouvoirs magiques de Moro à leur apogée. Moro fuit après avoir trahi Cranberry et formulé un second vœu. Le monstre commence à pomper l'énergie de Namek depuis l'atmosphère quand Goku, Vegeta et le Dai Kaioshin livrent un autre combat à l'issue duquel il est révélé que le Dai Kaioshin ne possède plus le pouvoir nécessaire pour sceller Moro, du fait de la scission de Majin Boo. Ils se téléportent tous sur la surface de Namek quand Moro dévoile le contenu de son second souhait : libérer tous les prisonniers de la patrouille galactique.

Menés par Saganbo, criminel notoire aux ordres de Moro, les prisonniers en question débarquent sur la nouvelle Namek et prêtent main-forte à Moro, qui leur partage un peu de sa puissance. Perdant à nouveau leur énergie et leurs transformations, les deux Saiyans jurent alors de revenir plus forts et se séparent temporairement. Goku reste avec Merus qui se révèle être un apprenti ange. Il lui enseigne les bases de l'Ultra Instinct, cet état de sérénité et de divinité que Goku avait effleuré contre Jiren. Vegeta, lui, part sur la planète Yardrat, où Goku avait appris le déplacement instantané des années avant.

Mais le prince Saiyan veut aller plus loin, ayant besoin d'une technique utile contre Moro  ; il y découvre la fission spirituelle forcée, une technique lui permettant de séparer l'énergie absorbé d'un adversaire. Pendant ce temps Moro envoie des sbires sur Terre, repoussés par Gohan, Piccolo, Krilin et Jaco. Malheureusement, l'un des bandits se trouve être 73, un cyborg capable de copier les capacités de n'importe qui. 73 utilise le pouvoir de Moro pour reprendre l'avantage et vider les Z-Fighters de leur énergie, mais son chef lui demande de ne pas les achever, préférant attendre le retour de Goku et Vegeta pour absorber tous les guerriers terriens ainsi que leur planète en même temps. En prévision de ce combat, Moro dévore des centaines de planètes tandis que les hommes de Saganbo pillent tout sur leur passage.

Deux mois plus tard, Moro et ses soldats mettent le cap sur Terre et commencent à piller différents endroits du monde. Pour la première fois depuis longtemps, tous les Z-Fighters se réunissent pour leur faire face, ce qu'ils font avec brio. Goku arrive sur Terre prêt à tester l'Ultra Instinct inachevé contre Moro. Le combat, d'abord équilibré, tourne mal quand Moro déploie toutes ses capacités acquises en dévorant de multiples planètes. Vegeta rejoint Goku et utilise la fission spirituelle forcée contre Moro, qui reprend sa forme originelle, privé de l'énergie vitale qu'il a volée. Toutefois, il lui restait une botte secrète : 73, en qui il a stocké toute sa puissance. Moro absorbe donc son associé et obtient une nouvelle transformation comprenant le pouvoir de copie de 73 et une force bien supérieure à sa précédente forme. Il blesse mortellement les guerriers Z présents sur place, les uns après les autres.

Merus décide d'intervenir et combat Moro le temps que Dendé soigne les héros, brisant les règles célestes. Ce combat lui est fatal, car un ange doit rester neutre et ne jamais prendre parti pour le bien ou le mal. Il disparait en poussière après avoir supprimé le pouvoir de copie de Moro 73. Goku, désespéré, tente de maîtriser ses émotions après le sacrifice de son ami. Le plan marche et Goku atteint l'Ultra Instinct perfectionné où ses mouvements dépassent la vitesse de la pensée. Sous cette forme, il peut tout esquiver et obtient une puissance démesurée.

Moro, acculé, se fait complètement dominer par Goku, mais retrouve un bras que Merus lui a coupé durant leur combat. Avec ce bras, Moro avait copié les pouvoirs de l'apprenti ange sans pouvoir s'en servir. Moro raccroche le bras à son corps et atteint à son tour l'Ultra Instinct artificiellement. Malgré cela, Goku est toujours au-dessus, et le corps de Moro, incapable de supporter le pouvoir angélique, commence à défaillir. Refusant la défaite, Moro fusionne avec la Terre elle-même, devenant un géant planétaire incontrôlable. Le moindre coup risquerait de détruire la galaxie entière, et Goku est pied et poings liés.

Alors que Goku est à bout de forces, le Dai Kaioshin enfermé en Boo contacte Oob, le jeune garçon en qui la partie maléfique de Boo s'est réincarné. Il lui transmet de l'énergie divine que Goku reçoit à distance. Avec cette puissance, Goku crée un gigantesque avatar de Ki et l'utilise pour bloquer Moro, devenu fou. Le vrai Goku fonce et l'achève définitivement en détruisant le cristal sur son front. La menace est enfin écartée, Goku, Vegeta et les autres patrouilleurs festoient à leur QG, rejoint par Merus, ressuscité en tant que mortel par le grand prêtre.

Arc Granola

Cette section est trop longue. Elle pourrait gagner à être raccourcie ou répartie en plusieurs sous-sections.
Il est également possible que sa longueur crée un déséquilibre dans l'article, au point d'en compromettre la neutralité en accordant à un aspect du sujet une importance disproportionnée.

Après la chute de Moro, Goku et Vegeta poursuivent leur entraînement sur la planète de Beerus. Chacun suit sa propre voie. Goku perfectionne l'ultra Instinct cherchant à atteindre le calme absolu divin. Végéta s'engage sur le chemin des Dieux de la Destruction, sous l'enseignement de Beerus donnant naissance à sa forme Ultra Ego qui tire puissance et plaisir de la douleur elle même.

Sur la planète Cereal, un chasseur solitaire nommé Granola survit dans la rancune. Son peuple, les cerealiens, a été anéanti par Freezer il y a des décennies. Il vit sous les ordres d'un groupe d'opportunistes : les Heaters dirigé par Elec dont l'ambition secrète est de contrôler l'univers. Mais lorsque Granola apprend que Freezer est toujours en vie, sa haine se réveille. Avec l'aide des Dragons Balls locales, il fait un vœu insensé d'être le plus puissant guerrier de l'univers. Le Dragon exauce son souhait. Mais à un prix terrible, sa durée de vie est écourté. Il brûle sa propre existence pour obtenir cette puissance.

Les Heaters manipulent Goku et Vegeta pour les envoyer sur la planète Cereal, afin que les trois se détruisent mutuellement. Un combat titanesque éclate : Goku active son Ultra Instinct Sig puis le Full Ultra Instinct. Vegeta révèle l'ultra Ego, nouvelle transformation d'un Dieu de la destruction. Mais Granola domine les deux Saiyans : il lit les mouvements, anticipe tout et leur prouve qu'ils ne sont pas les plus forts. C'est alors que le vieux Monite, un Namek survivant et protecteur de Granola révèle la vérité du passé. Lors de l'invasion Saiyan, un guerrier avait sauvé Granola et sa mère. Ce guerrier c'était Bardock, le père de Goku. Granola découvre que tous les Saiyans ne sont pas des monstres. Sa haine chancelle.

Profitant du chaos, Elec le chef des Heaters fait à son tour le voeu qui rend Gas son frère cadet le plus fort de l'univers. Gas devient un monstre d'énergie pure, surpassant même Granola, Goku et Vegeta.

S'ensuit un combat sans fin où Goku découvre tous les souvenirs de Bardock a travers le communicateur laissé par Monite. Bardock avait affronté Gas dans le passé et a gagné grâce à son Esprit Saiyan pas à la puissance brute.

Inspiré par l'héritage de son père, Goku parvient a maîtriser l'ultra instinct plus naturel fondé non plus sur la paix Divine mais ses propres émotions.

Alors que Gas est à bout de forces,se décompose sous le poids de son propre pouvoir, une nouvelle silhouette apparaît : Freezer dans une forme jamais vue, Black Freezer. En quelques secondes, il tue Gas d'un seul coup. Il exécute Elec sans hésitation. Puis il terrasse Goku et Végéta en un seul mouvement prouvant qu'il a atteint un niveau divin même supérieur à l'ultra Ego et l'ultra Instinct réunis.

Freezer révèle qu'il s'est entraîné pendant dix ans dans une autre dimension temporelle d'où cette évolution écrasante. Il quitte la scène en laissant Goku et Vegeta blessés, humiliés, mais toujours debout. Whis les ramène sur la planète de Beerus,et Granola choisit de racheter ses fautes se retirant du champ de bataille.

Arc Super Hero

Pendant ce temps sur Terre, Trunks et Goten jouent aux super héros Saiyaman X1 et Saiyaman X2. Avec l'aide de Krilin, ils mettent fin aux plans du Dr Hedo petit fils du Dr Gero qui est un scientifique macabre comme son grand père. Trois mois plus tard, Hedo est libre de prison. Il est alors approché par Magenta actuel chef de l'armée du Red Ribon que Son Goku a vaincu 30 ans plutôt. Souhaitant se venger de capsule corp, Hedo a six mois pour mettre en marche le cyborg le plus puissant de l'histoire. Pendant ce temps-là, Piccolo entraîne Pan. Il est alors accosté par un cyborg nommé Gamma 2. Il le suit jusqu'à la base de l'armée du Ruban Rouge. Gamma 1 et 2 sont des cyborgs créés par le Dr Hedo. Piccolo apprend ainsi l'existence de Cell Max, il informe Bulma. Celle-ci répond que Goku et Vegeta sont absents. Sur la planète de Beerus, Goku a ramené Broly qui s'entraîne désormais avec eux. Cheelai et Lemo ont aussi emménagé devant la menace qu'est devenu Freezer une nouvelle fois. Piccolo rend visite à Son Gohan mais ce dernier est plus tourné vers ses études. Il infiltre alors l'armée du ruban rouge et participe à l'enlèvement de Pan. Dans un seul but attirer Gohan avec son potentiel. Cela marche et Gohan affronte les Gammas. Piccolo dévoile sa nouvelle transformation Orange Piccolo qu'il a eu grâce à Shenron qui a libéré son plein potentiel. Il bat facilement les Gammas. Dans la précipitation Magenta active Cell Max une version plus puissante de Cell mais qui est quand même imparfaite. C-18, Goten et Trunks rejoignent la bataille avec Bulma et Pan. Gamma 1 et 2 leur prêtent aussi main forte. Piccolo affronte Cell Max mais est dépassé. Devant la souffrance de Piccolo, Gohan débloque une nouvelle transformation Gohan Beast. Avec l'aide des autres, il achève Cell Max avec Makossanpo. Tout rentre dans l'ordre malgré l'absence de Végéta et Son Goku.

Apprenant que Gohan a vaincu Cell Max, Goku retourne sur Terre. Entre autres, Goten et Trunks sont manipulés par Carmine subordonné de Magenta pour combattre Gohan. Goku les emmène alors sur la planète de Beerus. Un combat a alors lieu entre Goku en Ultra Instinct et Gohan Beast. Puis tout finit dans un combat qui oppose les six Saiyans. Ils retournent sur Terre et Goku retrouve Piccolo dont la puissance à beaucoup évolué. Par la suite ils partent chercher Pan à l'école et Goku retrouve sa petite fille.