Emma Budge
Collectionneuse d'art juive (1852-1937) spoliée pendant l'Occupation
From Wikipedia, the free encyclopedia
Emma Ranette Budge, née le 17 février 1852 à Hambourg et morte le 14 février 1937 dans la même ville, est une collectionneuse d'art germano-américaine, philanthrope et mécène. Après sa mort, sa vaste fortune et sa villa, le Palais Budge à Hambourg, sont saisis en grande partie par la ville, en vertu des législations anti-juives de l'époque, et sa célèbre collection d'art est dispersée lors de ventes aux enchères.
La mise en forme de cet article est à améliorer ().
Cet article est orphelin. Moins de trois articles lui sont liés ().
| Naissance | |
|---|---|
| Décès | |
| Nationalités | |
| Activité |
| Personne liée |
Dirk Hannema (en) |
|---|
Biographie
Emma Lazarus est la fille du marchand hambourgeois Ludwig Lazarus et de son épouse, Emilie Hofmann, originaire de Karlsruhe. La famille fait partie de la communauté germano-israélite de Hambourg. En 1879, Elle épouse le banquier Henry Budge, né à Francfort-sur-le-Main le 20 novembre 1840. Ce dernier vit aux États-Unis depuis 1866 et est, depuis 1875, propriétaire de la banque L. Hallgarten & Co. Elle s'installe avec lui aux États-Unis et obtint la citoyenneté américaine en 1882. Henry Budge accumule une fortune considérable au cours des années suivantes, s'élevant à plusieurs millions de dollars, grâce à la restructuration des compagnies de chemin de fer américaines.
En 1903, le couple sans enfant quitte les États-Unis pour retourner s'établir à Hambourg. Henry Budge y a acheté une villa sur l'Alster dès 1900. Celle-ci a été construite en 1884 par l'architecte hambourgeois Martin Haller, qui l'agrandit par étapes à la demande d'Henry Budge. Le corps de logis central sur deux étages et les deux ailes extérieures ornées de bow-windows subsistent de la construction d'origine. A partir de 1900, le bâtiment est prolongé vers le lac Alster par une avancée centrale semi-circulaire et des toits à forte pente. Une salle est ensuite aménagée à l'arrière du bâtiment et décorée de miroirs. Le Palais Budge ainsi créé, situé sur la Harvestehuder Weg, devient un centre de la vie sociale et culturelle de Hambourg du vivant des Budge. La salle des miroirs en particulier est utilisée pour des représentations théâtrales et musicales privées. Au fil des ans, Emma Budge y constitue une collection d'art et d'objets d'artisanat de haute qualité, comprenant des meubles, des textiles, des sculptures, de l'orfèvrerie, des peintures, de la porcelaine, des faïences. Au milieu des années 1930, la valeur de cette collection est estimée à un million de Reichsmarks[1].
Dans les années 1920, Emma et Henry Budge créént de nombreuses fondations sociales à Hambourg, Wetzlar et Francfort-sur-le-Main. Ces fondations visent explicitement à soutenir les personnes dans le besoin, sans distinction de religion, et à promouvoir la coexistence entre Juifs et non-Juifs. Avant même la Première Guerre mondiale, Henry Budge contribue à hauteur d'un demi-million de Reichsmarks à la fondation de l’Université de Francfort. Il souhaite également soutenir la construction d’une nouvelle synagogue à Hambourg, mais exige que les hommes et les femmes y soient assis ensemble comme dans une congrégation réformée de New York. Cette proposition est par la suite rejetée par le rabbin Jacob Sonderling.
Henry Budge meurt à Hambourg le 28 octobre 1928. Conformément à son testament, Emma Budge hérite de sa succession. Par une déclaration conjointe avant la mort d'Henry, le couple stipule que la collection d'art sera léguée au musée des Arts et Métiers de Hambourg après le décès du dernier conjoint survivant. Au printemps 1932, Emma Budge négocie également avec Leo Lippmann, conseiller d’État de l'époque, la création d'une nouvelle fondation Emma Budge. Cette déclaration veut que l'ensemble des biens immobiliers situés sur la Harvestehuder Weg ainsi que les collections qu'ils renferment doivent devenir propriété de la ville de Hambourg et être ouverts au public en tant que musée[2].
Après la prise de pouvoir des nationaux-socialistes, Emma Budge et ses proches subissent une pression antisémite croissante de la part du régime nazi. En 1935, elle révoque son testament et renonce à tout legs à la ville de Hambourg.
« Je me sens contrainte de procéder à cette annulation et à cette réorganisation en raison de changements survenus dans ma situation financière en Allemagne, qui rendent absurde à mes yeux de laisser en vigueur une disposition que j'ai précédemment prise en faveur de la ville de Hambourg. » - Emma Budge, Testament de 1935[3]
. Emma Budge meurt le 14 février 1937 à Hambourg. Elle est incinérée et ses cendres sont enterrées avec son mari dans l'ancien cimetière juif de la Rat-Beil-Straße à Francfort-sur-le-Main.
Le testament
Dans la version finale de son testament, datée de novembre 1935, Emma Budge tient compte du contexte politique tendu en Allemagne. Elle désigne quatre exécuteurs testamentaires chargés de gérer la succession, la collection d'art et tous les biens contenus dans ses différentes propriétés. Toute la gestion des biens est laissée à l'entière discrétion des exécuteurs testamentaires. Elle a par ailleurs expressément stipulé que ni le Palais Budge ni les collections qu'il renferme ne peuvent être placés sous le contrôle de la ville de Hambourg. Les quatre exécuteurs sont le banquier Max Warburg, l'avocat Hermann Samson, ainsi que ses neveux Max Kronheimer et Ludwig Bernstein. Dans l'éventualité où ces quatre hommes aient été dans l'incapacité d'agir et qu'une autre personne ait dû être désignée, le testament évoque également le fait que cette personne doit être de confession juive. Treize membres de la famille Budge, de confession juive, sont bénéficiaires du testament. Au moment du décès d'Emma Budge, plusieurs de ses treize héritiers ont déjà émigré d'Allemagne ou s'apprêtent à le faire. Les quatre exécuteurs testamentaires décident donc de vendre le Palais Budge ainsi que sa collection d'art. Les possessions du couple Budge comprennent également d'autres actifs, en particulier des titres étrangers et des avoirs en dollars. La valeur totale de l'héritage est aujourd'hui estimée à six millions de Reichsmarks. À l'époque, la majeure partie de cette somme est confisquée par l’État nazi. Celui-ci destitue les exécuteurs testamentaires, empêche les héritiers résidant toujours en Allemagne d'émigrer voire les emprisonne. Enfin, toutes les sommes ayant échappé à la confiscation sont bloquées grâce à des ordonnances de confiscation, des taxes et des prélèvements relevant de lois anti-Juifs. Les autorités nazies de Hambourg nomment finalement l'ancien conseiller fiscal d'Emma Budge et le commissaire aux comptes Gottfried Francke nouvel administrateur de la succession.
La vente de la collection
Alors que les deux époux étaient vivants, leur testament léguait tous leurs biens au Musée d’Arts et Métiers de Hambourg, eux qui s'étaient tellement investis dans la vie de la cité, de par leurs œuvres caritatives et mondaines.
À la mort d’Henry, le 20 octobre 1928, à l’âge de 88 ans, Emma Budge décide de créer une Fondation Emma Budge chargée du palais et des collections, et qui après sa mort doit être gérée par la ville. Cinq ans plus tard, Hitler arrive à la chancellerie, et les persécutions envers les juifs commencèrent. Plus questions alors pour Emma de léguer ses biens au Reich, aussi désigne-t-elle ses neveux comme héritiers, ainsi que certains musées internationaux pour ses œuvres d’art. Elle permet également la vente de certaines œuvres, mais pas en Allemagne. La banque Warburg et Co est nommé exécuteur testamentaire après son décès[4].
Dans ce document, Emma Budge recommande quelques professionnels et experts de confiance vers lesquels se tourner :
« Pour ce qui est de mes collections, je vous recommande de solliciter non seulement l’avis de la maison Rosenbaum, désormais installée uniquement à Amsterdam, conférant la collection de porcelaine, mais aussi celui de M. Borner à Leipzig, notamment en ce qui concerne les peintures et les estampes. Il ne sera probablement pas judicieux de vendre tous ces objets à l'intérieur du Reich allemand[5] »
Rosenbaum sera un des acquéreurs principaux lors des ventes aux enchères[6].
Emma Budge meurt le 14 février 1937, alors que les persécutions du régime contre les juifs s’accentuent depuis 1933. Parmi ses héritiers et exécuteurs testamentaires, certains avaient déjà quitté l’Allemagne, et d'autres s’apprêtent à le faire. Mais les lois antisémites les empêchent de partir, et surtout interdisent de faire sortir les propriétés juives du sol allemand.
En 1937, Karl Kaufmann, gouverneur du Reich à Hambourg, acquiert pour un prix dérisoire la villa Budge, et en fait le nouveau siège de l'administration d'État à Hambourg. L’argent est transféré sur un compte destiné aux héritiers, mais en raison de leur judéité, ce compte resta bloqué. De plus, les titres et les soldes en dollars légués par Emma sont gardés dans une banque à Zurich, et les héritiers sont forcés d’y donner accès. Certains d’entre eux sont déportés au camp de Buchenwald.
Un des exécuteurs testamentaires, nommé Francke, trahira les héritiers et favorisera les autorités allemandes, puis continuera à s’enrichir sur le dos des ayants droit, même après guerre[7].
La vente à Berlin
Les héritiers n'eurent pas d’autres choix que de vendre, ayant désespérément besoin de fonds pour fuir, aussi les œuvres d’art sont vendues à Berlin (la ville étant le centre névralgique de tout le marché de l’art dans le pays), par la maison Graupe. Deux ventes sont organisées ; une en septembre, et une en décembre. Paul Graupe était un célèbre marchand, juif, ce qui dut compter pour les héritiers, Emma ayant clairement stipulé que les exécuteurs testamentaires, ainsi toute personne affiliée aux démarches devaient être juives. De plus, la vente dans une telle maison prestigieuse assurait une plus grande publicité, et donc plus d’acquéreurs potentiels[8].
La première vente a lieu du 4 au 6 octobre 1937, avec un catalogue réalisé par le SchlossMuseum de Berlin (car il s’agissait d’une collection d’objets d’art décoratif).
Officiellement, c’était Paul Graupe qui dirigea la vente, alors que ce dernier avait déjà immigré en France, chassé de son poste dans le cadre de ” l’aryanisation ” de l’entreprise, dès lors dirigée par Hans. W. Lange.
Cette première vente, contenant 1 020 lots, n’a pas de prix de réserve (prix minimum à atteindre pour la tombée du marteau), et les œuvres sont écoulées à vil prix : dans une “ vente aux enchères juive “, les prix ne pouvaient guère être équitables[9].
Les prix sont publiés dans le journal Weltkunst le 10 octobre 1937, ce qu’a étudié Angelika Enderlein dans son ouvrage sur le marché de l’art à Berlin Der Berliner Kunsthandel in der Weimarer Republik und im NS-Staat, en 2006 : les rachats des héritiers Kronheimer et Ludwig Bernstein représentent 10 % du produit total de la vente. La société Rosenbaum, recommandée par Emma dans son testament, et qui les soutient, acquiert aussi des œuvres d’art qu’elle envoie directement dans un entrepôt à Londres[10].
La deuxième vente de la collection Emma Budge est organisée les 6 et 7 décembre 1937, avec cette fois 338 lots. Cette vente est la première à se dérouler officiellement sous le nom du nouveau propriétaire de la maison de vente, Hans Wolfgang.
Lors de cette vente, le SchlossMuseum de Berlin est un acquéreur important. Ces achats feront l’objet de restitutions au début des années 2000.
Au total, les deux ventes rapportent environ un million de Reichsmarks, soit le prix le plus élevé atteint lors d’une vente aux enchères durant le régime nazi[11].
Le Palais Budge
Le Palais Budge est également mis en vente la même année. Karl Kaufmann, gouverneur du Reich et Gauleiter du NSDAP, fait valoir les droits de la ville de Hambourg sur le bâtiment à l'automne 1937. Le 11 décembre 1937, la demeure, avec son parc et ses dépendances, devient ainsi propriété de la ville contrairement au testament d'Emma Budge. La somme récoltée pour cette vente est de 305 000 Reichsmarks, également crédités sur le compte bloqué de la banque MM. Warburg[12]. En 1938, Karl Kaufmann y fait installer son bureau et fait construire un bunker pour lui et son personnel à l'arrière de la propriété.
En 1945, les troupes britanniques confisquent le bâtiment et l'utilisent comme logement d'officiers jusqu'en 1955. Le 10 novembre 1952, à la suite d'une décision du tribunal régional de Hambourg, le palais Budge et ses dépendances sont vendus à la ville pour la somme de 22 500 Deutschemarks. Depuis 1959, le bâtiment est occupé par l'Université de musique et de théâtre de Hambourg. La salle des miroirs construite en 1909 est démontée et son intérieur transféré et reconstruit au musée des Arts et Métiers de la ville en 1986. Elle continue aujourd'hui à accueillir des concerts. Lors d'une journée de commémoration, le 25 octobre 1991, l'artiste Dan Richter-Levin installe la sculpture en bronze Bühne des Errinners dans une salle voisine. Depuis le 16 mai 1993, une plaque de bronze apposée à l'entrée de la Milchstraße commémore le couple Budge. C'est également à cette date que le bâtiment de l'Université de musique et de théâtre est officiellement rebaptisé Palais Budge[13]. Le batîment accueille depuis 1950 l'Université de Musique et Théâtre de Hambourg.
Les actifs
Après l'acquisition du palais Budge par la ville de Hambourg, les autorités tentent également de s'emparer des biens de la succession d'Emma Budge. Elles appliquent non seulement les lois antisémites en vigueur, mais ont également recours à des actes arbitraires et à l'extorsion. L'essentiel du patrimoine Budge était constitué d'un dépôt de titres étrangers et de dollars détenus à la Banque de Crédit Suisse à Zurich. Ce dépôt suisse protégeait le patrimoine d'un accès direct par les autorités nazies. Les exécuteurs testamentaires initialement désignés par Emma Budge prévoyaient d'attendre le départ des héritiers résident encore en Allemagne avant de procéder au partage de l'héritage. Cependant, les autorités firent pression pour un partage rapide et pour le transfert immédiat des biens en Allemagne. En septembre 1938, avec la destitution des exécuteurs testamentaires, le Bureau des changes de Hambourg peut mettre la main sur les actifs Budge. Il fait également appel au Bureau des changes de Francfort, car la plupart des héritiers encore en Allemagne résidaient dans sa juridiction. Ainsi, deux des héritiers du couple Budge sont arrêtés par la Gestapo et déportés au camp de concentration de Buchenwald, et les autorités nazies confisquent les passeports des autres. La restitution de leurs passeports et la mise en liberté des deux détenus est promise, en échange du rapatriement et de la confiscation par l’État nazi de la succession entreposée en Suisse. Cette mesure d'extorsion lui permet de conserver l'ensemble des biens[14],[15].
Les demandes de restitution
Restitution de la collection Budge
Les œuvres d'art de la collection Budge firent l'objet de demandes de restitutions dès les années 1950, au cours desquelles les héritiers ont identifié une coupe de mariage en argent qui avait été vendue lors de la vente de 1937[16]. En 1954, celle-ci a fait l'objet d'une demande officielle de restitution devant la justice, mais celle-ci a abouti sur un refus le 10 décembre 1954. Ce refus est dû à une fausse déclaration de l'exécuteur testamentaire, Gottfried Francke.
Depuis la Conférence de Washington en 1998 et l'intention affichée par la République fédérale d'Allemagne de restituer les œuvres d'art spoliées par les nazis, les recherches concernant la localisation des objets de la collection se sont intensifiées[17]. Une cinquantaine d'œuvres ont ainsi été restituées en 2018 : elles ont pu être rendues, avoir fait l'objet d'une indemnisation ou d'un accord entre les ayant-droits et les institutions[18],[19],[20],[21].
Restitution du Palais Budge et des actifs
L'exécuteur testamentaire Gottfried Francke, nommé par le parti nazi après la destitution de ceux désignés par Emma Budge ne parvient pas à liquider tous les actifs de la succession Budge, et ce malgré les rappels répétés du tribunal des successions jusqu'à la fin de la Seconde Guerre mondiale. En 1949, les avocats des héritiers du couple Budge résidant aux États-Unis demandèrent au tribunal de district de Hambourg de destituer Francke de ses fonctions. Cette requête est rejetée et une procédure de restitution est mise en place de 1949 à 1952, sous l'égide de Francke. Celui-ci négocie un accord avec la ville de Hambourg concernant le complexe immobilier de la Harvesthuder Weg, sans informer les héritiers du déroulement de ces négociations[22].
Une autre demande de restitution, concernant cette fois la confiscation de biens et notamment de titres, est portée devant le tribunal régional de Hambourg à l'automne 1959. Effectuée à la demande expresse des héritiers, la demande est d'abord rejetée. Le 8 avril 1960, la Cour régionale supérieure de Hambourg est saisie d'un appel immédiat et reconnait intégralement cette demande. Elle estime cependant que l'ancien exécuteur testamentaire, Francke, avait « simplement agi dans l'intérêt du Reich[23] ».
En 2010, les héritiers du couple Budge déposent une demande de restitution du Palais Budge, que l'Autorité financière de Hambourg a examinée. La question principale est de savoir si la ville de Hambourg peut invoquer la prescription ou la suspendre après trente ans, conformément aux déclarations de la Conférence de Washington. Les faits juridiques relatifs à l'acquisition par les nationaux-socialistes, au non-paiement du prix d'achat aux héritiers et à l'accord de 1952 négocié sans leur participation doivent être réévalués afin de conclure un accord en 2011[24]. Celui-ci établit qu'une indemnisation doit être versée aux héritiers, en échange de quoi le Palais Budge devient la propriété de la ville de Hambourg, de même que la salle des miroirs qui avait été reconstruite au sein du Musée des Arts et Métiers[25].
La fondation Henry et Emma Budge
Le 20 novembre 1920, Henry et Emma Budge fondent la Fondation Henry et Emma Budge à Francfort-sur-le-Main. C'est une institution destinée aux personnes âgées dans le besoin, de confession juive et chrétienne. Cette fondation stipule dans ses statuts l'égalité entre Juifs et Chrétiens[26]. Abritée dans le domaine du Grünhof, dans le quartier Westend de Francfort, la fondation accueille 106 résidents dès mai 1930. En 1933, une pression croissante est exercée sur la fondation et ses résidents juifs en particulier. En mars 1939, ces derniers sont expulsés de leurs appartements[27].
En 1945, le bâtiment est fortement endommagé par les bombardements aériens, puis saisi par les autorités militaires américaines pour servir de clinique dentaire. En 1956, la fondation réclame une restitution matérielle du bâtiment à l'administration de la protection sociale. Celle-ci juge que la dissolution de la fondation en 1941 est effectivement illégale, et accorde la restitution demandée[27].
Depuis 1968, la Fondation Budge gère une maison de retraite interconfessionnelle et interculturelle. Un nouveau complexe résidentiel est construit en 2003. Celui-ci comprend plus de 170 appartements adaptés à l'accueil des personnes en situation de handicap. Conformément aux désirs du couple Budge, la fondation favorise également la coexistence et le dialogue entre Juifs et Chrétiens, grâce à l'organisation de rencontres régulières[28].
Le 9 novembre 2011, un mémorial dédié aux 23 anciens résidents juifs qui n'ont pas survécu au régime nazi est inauguré sur le terrain de la fondation. Ces anciens résidents, après leur expulsion du foyer en 1939, sont assassinés ou poussés au suicide. La construction de ce mémorial est initiée par les résidents actuels. Il se compose de 23 stèles en basalte et d'une place d'acier portant les noms des 23 victimes, en caractères latins et hébraïques. Elle s'achève par deux phrases en allemand :
„23 Namen von 6 Millionen Namen“ : « 23 noms sur 6 millions » „Mögen ihre Seelen eingebunden sein in den Bund des Lebens“ : « Que leurs âmes soient liées par le lien de la vie. »
Le mémorial est financé par des dons de fournisseurs et de prestataires de services de la Fondation Budge, par des dons de résidents et de personnels, ainsi que par les fonds propres de la fondation[29].
