Faeto

Située à 47 km au sud-ouest de Foggia, dans les monts Dauni (Apennins), à 820 mètres d’altitude^[4], Faeto est le village le plus élevé des Pouilles^[5].

Communes limitrophes de Faeto

Roseto Valfortore	Biccari
		Celle di San Vito
Castelfranco in Miscano (BN)	Greci (AV)	Orsara di Puglia

Le nom de la ville provient du latin fagetum, désignant une hêtraie, forêt de hêtres (issu du latin fagus)^[6].

Deux versions différentes sont communément citées pour expliquer la fondation de Faeto. La première l'attribue à des réfugiés vaudois persécutés qui sont expulsés du sud de la France entre les xii^e et xiii^e siècles. La seconde, plus accréditée, est fondée sur des documents du xiii^e siècle attestant que des soldats français combattant les Sarrasins au service des Angevins s'installent dans la région, où ils s'établissent à Faeto et Celle di San Vito. La langue encore parlée aujourd'hui dans la commune confirme les origines françaises de ses fondateurs.

Comme beaucoup d'autres petites communes, Faeto doit faire face à un fort dépeuplement dû à l'exode rural. En 1911, cette localité comptait encore un peu moins de 5 000 habitants et aujourd'hui, elle n'en compte plus que 640. Étant donné le peu de perspectives qui s'offrent à eux, les jeunes ont tendance, et ce depuis maintenant des décennies, à quitter la commune.^{[réf. nécessaire]}

Faeto forme, avec la commune voisine de Celle di San Vito, une enclave de langue francoprovençale où est parlé le faetar ou faetano, héritage d'un mouvement de population remontant au xiii^e siècle en provenance d'Arpitanie, région alpine à cheval sur le nord-ouest de l'Italie, le sud-est de la France et le sud-ouest de la Suisse. La minorité linguistique est protégée par la loi nationale 482 du 15 décembre 1999^[7].

Échantillon de la langue : « La minoritât arpetana dens les Poulyes, ou ben la minorance arpetana en les Poulyes, sont un groupo d'Arpetans que vivont dens la Poulye, dens les comenes étalièna de Fayéte et Cèles de Sant Vuite. »^{[réf. nécessaire]}

Historiquement, Faeto a également accueilli une minorité arberèche, que l'on trouve encore dans le village voisin de Greci.