Filmographie d'Arnold Schwarzenegger

Légende

indique les rôles principaux Sauf indication contraire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par la base de données cinématographiques IMDb, présente dans la section « Liens externes ».

Année	Titre			Réalisateur	Rôle	Caractéristiques			Doublage
	Français	Original	Québécois			Studio de distribution	Recettes	Budget	Français[6],[7]	Québécois[8]
1970	Hercule à New York	Hercules in New York	NC	Arthur Allan Seidelman	Hercule	Trimark Pictures	NC	300 000 $[9]	Philippe Bellay	NC
1973	Le Privé	The Long Goodbye		Robert Altman	un loubard au bureau d'Augustine	United Artists		1 700 000 $	NC
1976	Stay Hungry			Bob Rafelson	Joe Santo			5 000 000 $
1977	Arnold le magnifique	Pumping Iron		George Butler et Robert Fiore	lui-même	Cinema 5	2 000 000 $ U.S[10]	1 000 000 $[10]	Claude Giraud
1979	Cactus Jack	The Villain		Hal Needham	le bel étranger	Columbia Pictures	9 800 000 $[n 1] U.S	4 500 000 $[11]	François Leccia
	Scavenger Hunt			Michael Schultz	Lars	20th Century Fox	10 000 000 $[12]	7 000 000 $[13]	NC
1980	Pumping Iron 2	The Comeback		Kit Laughlin	lui-même	NC	NC	NC	Jean-Louis Faure
1982	Conan le Barbare	Conan the Barbarian		John Milius	Conan	Universal Pictures (États-Unis) 20th Century Fox (International)	39 565 475 $ U.S[n 2] 68 851 475 $ INT.[n 3]	16 000 000 $	Richard Darbois
1984	Conan le Destructeur	Conan the Destroyer		Richard Fleischer		Universal Pictures	31 042 035 $ U.S 100 042 035 $INT.[14]	16 000 000 $
	Terminator	The Terminator		James Cameron	Terminator T-800	Orion Pictures	38 371 200 $ U.S 78 371 200 $ INT.	6 400 000 $	Pascal Renwick
1985	Kalidor, la légende du talisman	Red Sonja		Richard Fleischer	Kalidor	United Artists / MGM	6 948 633 $ U.S	17 900 000 $	Richard Darbois
	Commando			Mark L. Lester	John Matrix	20th Century Fox	35 100 000 $ U.S 57 491 000 $ INT.	10 000 000 $
1986	Le Contrat	Raw Deal		John Irvin	Mark Kaminsky	Embassy Pictures / DEG	16 209 459 $ US	11 000 000 $	Patrick Floersheim
1987	Predator		Le Prédateur	John McTiernan	le major Alan « Dutch » Schaffer	20th Century Fox	59 735 548 $ US 98 267 558 $ INT.	15 000 000 $	Richard Darbois
	Running Man		Le Jeu du défi	Paul Michael Glaser	Ben Richards	TriStar Pictures	38 122 105 $ U.S	27 000 000 $	Pascal Renwick
1988	Double Détente	Red Heat	NC	Walter Hill	le capitaine Ivan Danko		34 994 648 $ US	30 000 000 $[15]	Daniel Beretta
	Jumeaux	Twins		Ivan Reitman	Julius Benedict	Universal Pictures	111 938 388 $ US 216 614 388 $ INT.	18 000 000 $	Patrick Floersheim
1990	Total Recall		Voyage au centre de la mémoire	Paul Verhoeven	Douglas Quaid/Hauser	TriStar Pictures	119 412 921 $ US 261 317 921 $ INT.	65 000 000 $	Daniel Beretta
	Un flic à la maternelle	Kindergarten Cop	NC	Ivan Reitman	John Kimble	Universal Pictures	91 457 688 $ US 201 957 688 $INT.	15 000 000 $
1991	Terminator 2 : Le Jugement dernier	Terminator 2: Judgment Day		James Cameron	Terminator T-800	TriStar Pictures	204 843 345 $ U.S 519 843 345 $ INT.	102 000 000 $
1993	Last Action Hero		Le Dernier des héros	John McTiernan	Jack Slater / lui-même	Columbia Pictures	50 016 394 $ U.S 137 298 489 $ INT.	85 000 000 $		Dominique Briand
	Président d'un jour	Dave		Ivan Reitman	lui-même	Warner Bros	63 270 710 $ INT.	28 000 000 $	Richard Darbois	Benoit Rousseau
1994	True Lies		Vrai Mensonge	James Cameron	Harry Tasker	20th Century Fox Columbia Pictures (R-U)	146 282 411 $ U.S 378 882 411 $ INT.	115 000 000 $	Daniel Beretta	Dominique Briand
	Junior		NC	Ivan Reitman	Dr Alex Hesse	Universal Pictures	36 763 355 $ US 108 431 355 $ INT.	60 000 000 $		NC
1996	L'Effaceur	Eraser		Chuck Russell	John Kruger	Warner Bros. Pictures	101 295 562 $ US 242 295 562 $ INT.	100 000 000 $		Dominique Briand
	La Course au jouet	Jingle All the Way		Brian Levant	Howard Langston	20th Century Fox	60 592 389 $ US 129 832 389 $ INT.	75 000 000 $		NC
	T2 3-D: Battle Across Time (court métrage)	Terminator 2 T2 3-D: Battle Across Time		James Cameron	Terminator T-800	Universal Studios Universal Creative	NC	24 000 000 $ le film 60 000 000 $ avec l'attraction
1997	Batman et Robin	Batman and Robin		Joel Schumacher	Victor Fries / Mr Freeze	Warner Bros. Pictures	107 325 195 $ US 238 207 122 $ INT.	140 000 000 $		Yves Corbeil
1999	La Fin des temps	End of Days		Peter Hyams	Jericho Caine	Universal Pictures (États-Unis) Buena Vista (International)	66 889 043 $ US 211 989 043 $ INT.	80 000 000 $
2000	À l'aube du sixième jour	The 6th Day	Le 6e jour	Roger Spottiswoode	Adam Gibson et son clone	Columbia Pictures	34 604 280 $ US 96 085 477 $ INT.	82 000 000 $		NC
2002	Dommage collatéral	Collateral Damage	Dommages collatéraux	Andrew Davis	Gordy Brewer	Warner Bros. Pictures	40 077 257 $ US 78 382 433 $ INT.	85 000 000 $		Yves Corbeil
2003	Terminator 3 : Le Soulèvement des machines	Terminator 3: Rise of the Machines	Terminator 3 : La Guerre des machines	Jonathan Mostow	Terminator T-850	Warner Bros. Pictures (États-Unis) Columbia Pictures (International)	150 371 112 $ US 433 371 112 $ INT.	187 300 000 $
2004	Le Tour du monde en quatre-vingts jours	Around the World in 80 Days	NC	Frank Coraci	le prince Hapi	Walt Disney Pictures Buena Vista International	24 008 137 $ US 72 178 895 $ INT.	110 000 000 $
2010	Expendables : Unité spéciale	The Expendables	Les Sacrifiés	Sylvester Stallone	Trench Mauser	Lions Gate Film	103 068 524 $ US 274 470 394 $ INT.	80 000 000 $		Éric Gaudry
2012	Expendables 2 : Unité spéciale	The Expendables 2	Les Sacrifiés 2	Simon West			85 028 192 $ US 305 428 192 $ INT.	100 000 000 $
2013	Le Dernier Rempart	The Last Stand	Le Dernier Combat	Kim Jee-Woon	le shérif Ray Owens		12 050 299 $ US 48 330 757 $ INT.	45 000 000 $		Yves Corbeil
	Évasion	Escape Plan	Le Tombeau	Mikael Håfström	Emil Rottmayer / Victor Manheim	Summit Entertainment	25 135 965 $ US 137 328 301 $ INT.	50 000 000 $[16]
2014	Sabotage			David Ayer	John « Breacher » Wharton	Open Road Films (en)	10 508 518 $ US 17 508 518 $ INT.	35 000 000 $
	Expendables 3	The Expendables 3	Les Sacrifiés 3	Patrick Hugues	Trench Mauser	Lionsgate	39 183 235 $ US 204 083 235 $ INT.	90 000 000 $		Éric Gaudry
2015	Maggie		NC	Henry Hobson	Wade Vogel	Lotus Entertainment	187 112 $ US 1 467 610 $INT[17],[18]	8 000 000 $		NC
	Terminator Genisys			Alan Taylor	Terminator T-800 / Papy	Paramount Pictures	89 760 956 $US 440 603 537 $INT	155 000 000 $		Yves Corbeil
2017	Aftermath		Impact	Elliott Lester	Roman Melnyk	Lionsgate	674 238 $INT[19]	10 500 000 $
	Killing Gunther		NC	Taran Killam	Robert « Gunther » Bendik	Lionsgate	197 616 $INT[20]	NC		NC
2019	Terminator: Dark Fate		Terminator : Sombre Destin	Tim Miller	Terminator T-800 / Carl		61 552 666 $[21] 256 083 439 $[21]	185 000 000 $		Yves Corbeil
2020	La Légende du dragon	Tayna Pechati drakona	NC	Oleg Stepchenko	James Hook	NBC Universal Russia				Antoine Tomé
2030	Kung Fury 2			David Sandberg	le président	NC	NC	NC	NC	NC

Prochainement

• The Man with the Bag d'Adam Shankman : le père Noël (en post-production)
• Breakout de Scott Waugh : Terry Reynolds (en préproduction)
• The Legend of Conan : Conan (en cours de développement)

• 1994 : A Century of Cinema de Caroline Thomas : lui-même
• 1994 : Beretta's Island (One Man Weapon) de Michael Preece : lui-même
• 1998 : Junket Whore de Debbie Melnyk : lui-même
• 2001 : Docteur Dolittle 2 de Steve Carr : White Wolf (voix) - (VF : Sylvain Lemarié)
• 2001 : Last Party 2000, la démocratie américaine dans tous ses états (Last Party 2000) de Rebecca Chaikin et Donovan Leitch : lui-même (non crédité)
• 2003 : Bienvenue dans la jungle (The Rundown) de Peter Berg : le patron du bar - (VF : Daniel Beretta)
• 2005 : Arnold à la conquête de l'Ouest (How Arnold won the west) d'Alex Cooke : lui-même
• 2008 : Dans la peau de George Bush (Being W.) de Karl Zéro et Michel Royer : lui-même
• 2009 : 2012 de Roland Emmerich : lui-même^{[n 4]} (images d'archives, non crédité) - (VF : Daniel Beretta)
• 2009 : Terminator Renaissance de McG : T-800 (apparence faciale CGI uniquement)
• 2010 : Expendables : Unité spéciale (The Expendables) de Sylvester Stallone : Trench Mauser - (VF : Daniel Beretta)

• 1974 : Happy Anniversary and Goodbye de Jack Donohue : Rico
• 1980 : The Jayne Mansfield Story de Dick Lowry : Mickey Hargitay - (VF : Daniel Gall)
• 1992 : Christmas in Connecticut de lui-même : l'homme sur la chaise devant le camion de la télévision (non crédité)
• 1992 : Lincoln de Peter W. Kurnhardt : John G. Nicolay (voix)

• 1976 : Les Rues de San Francisco (The Streets of San Francisco) : Josef Schmidt (1 épisode) - (VF : Pascal Renwick)
• 1977 : The San Pedro Beach Burns d'Earl Bellamy : Muscleman (1 épisode)
• 1990 : Les Contes de la Crypte (Tales From the Crypt) : X-Cori (non crédité - ép. réalisé par lui-même : L'Échange) - (VF : Daniel Beretta)
• 2014 : Mon oncle Charlie (Two and a Half Men) : lieutenant Wagner (1 épisode) - (VF : Daniel Beretta)
• 2023 - 2025 : FUBAR : Luke Brunner - (VF : Thierry Hancisse)

• 2002-2003 : Liberty's Kids: Est. 1776 : le baron von Steuben (2 épisodes) - (VF : Daniel Beretta)^{[n 5],[22]}
• 2024 : Secret Level (épisode New World : Un roi en devenir) : le roi Aelstrom - (VF : Julien Dutel)

Prochainement

• Manningcast (en pré-production)
• Outrider (en développement)

• 2023 : Arnold : lui-même - (VF : Thierry Hancisse)
• 2023 : Sly : Stallone par Stallone : lui-même - (VF : Thierry Hancisse)

• 1991 : Terminator 2: Judgment Day (jeu vidéo) : Terminator (voix et images d'archives)
• 1996 : Terminator 2-3D : Battle Across the Time (court-métrage d'attraction Disney) : Terminator T-800 - (VF : Daniel Beretta)
• 2003 : Terminator 3 : La Guerre des machines (jeu vidéo) : Terminator (voix et en tant que personnage jouable) - (VF : Daniel Beretta)
• 2009 : Terminator Renaissance (film) : Terminator (image de synthèse)
• 2015 : WWE 2K16 (jeu vidéo) : Terminator (voix et en tant que personnage jouable, par DLC)
• 2015 : Terminator Genisys, le jeu vidéo : Terminator (en tant que personnage jouable)
• 2015 : SAM le conducteur (publicité) : lui-même (en tant que Terminator T-800 dans Terminator Genisys) - (VF : Daniel Beretta)
• 2015 : Mobile Strike (publicité) : lui-même (en tant que personnage du jeu) - (VF : Daniel Beretta)
• 2016 : The Celebrity Apprentice : le juge (en remplacement de Donald Trump^[23])
• 2019 : Mortal Kombat 11 (jeu vidéo) : Terminator (apparence en tant que personnage jouable, par DLC) - (VF : Daniel Beretta)
• 2021 : World of Tanks (publicité) : lui-même (en tant que personnage du jeu) - (VF : Daniel Beretta)
• 2023 : Parkside (publicité) : lui-même - (VF : Thierry Hancisse)

• « Arnold Schwarzenegger » (présentation), sur l'Internet Movie Database
• (en) Site officiel

• Portail du cinéma américain