Gare de Chayama – Kyōto-Geijutsudaigaku

La gare de Chayama – Kyōto-Geijutsudaigaku est située au point kilométrique (PK) 1,4 de la ligne principale Kurama^{[N 1]}. Elle se trouve au numéro 38 du quartier Kitaharuna-chō (北春菜町) du secteur Tanaka (ja) (田中) de l'arrondissement de Sakyō de la ville de Kyoto^[1]. Son numéro de gare est E03^[1]. Elle se trouve près de la voie Higashikuramaguchi-dōri (ja) (東鞍馬口通) et du canal de Shirakawa (白川疎水)^[2].

Le toponyme Chayama (茶山) est le nom d'une petite colline à l'est de la gare, à son tour nommée ainsi dû à la présence d'une villa de montagne ayant appartenue au marchand Chaya Shirōjirō (en) (茶屋 四郎次郎) durant l'époque d'Edo (1603-1868)^[3]. Le toponyme « Kyōto-Geijutsudaigaku » vient du fait qu'il s'agit de la gare la plus proche de car elle est la gare la plus proche de l'université des Arts de Kyoto (en) (京都芸術大学, Kyōto Geijutsu Daigaku^?)^[4].

La gare de Chayama est ouverte dans le village de Tanaka (ja) (田中村)^{[N 2]} le 27 septembre 1925 par Kyoto Electric Light (ja) en même temps que l'ouverture de sa ligne ferroviaire entre les gares de Demachiyanagi et de Yase (八瀬駅)^{[N 3],[7]}. Le 29 juin 1935, la ligne entière, incluant la gare de Chayama, est fermée dû à la grande inondation de Kyoto (ja). Elle est rouverte le lendemain à 10h00^[8],[9]. Le 2 mars 1942, les activités de la Kyoto Electric Light sont reprises par Keifuku Electric Railroad, la ligne sur laquelle elle se trouve devient la « ligne principale Eizan » (叡山本線) de Keifuku Electric Railroad^[7],[9]. En décembre 1949, les rames de l'ancien tramway de Kyoto (ja) commencent à circuler sur la principale Eizan entre les gares de Mototanaka et de Yamabana^{[N 4]}, incluant à la gare de Chayama^{[10],[11],[12]}.

Le 1^er avril 1986, Keifuku, en difficulté financière, cède la ligne principale Eizan, incluant la gare de Chayama, à la nouvelle société Eizan Electric Railway^[7]. Des mélodies sont jouées au départ des trains à toutes les gares d'Eiden, incluant Chayama, à partir de mars 1999^[9]. En mars 2004, le système de carte à puce Surutto Kansai (ja) commence à être utilisé sur la ligne principale Eizan, incluant à Chayama^[9]. En octobre 2008, les gares de la ligne principale Eizan reçoivent des numéros de gares, la gare de Chayama se faisant attribuer le numéro « E03 »^[9]. En mars 2016, les cartes à puce de transport principales commencent à être acceptées sur la ligne principale Eizan, remplaçant Surutto Kansai^[9]. Le 4 septembre 2018, le typhon Jebi provoque la fermeture entière de la ligne. L'entièreté de la ligne, incluant Chayama, rouvre le lendemain^{[13],[14],[9]}. Jusqu'au 1^er avril 2023, un rabais pour ceux empruntant la ligne principale Keihan et continuant sur la ligne principale Eizan était disponible, entre les gares de Demachiyanagi et de Shūgakuin, incluant à Chayama^[15]. Le même jour, la gare est renommée et devient la gare de Chayama – Kyōto-Geijutsudaigaku, pour donner un nom de gare facilement localisable pour les usagers^[4]. De mai à octobre 2023, la gare est rénovée^[4]. Le 2 novembre de la même année, la gare rénovée est inaugurée, avec l'ajout de rampes d'accès, le rehaussement des quais pour diminuer l'écart avec l'entrée des trains et une rénovation esthétique^[16],[17].

Plusieurs lieux d'intérêts de Kyoto se trouvent près de la gare, comme la maison Komai (ja) (駒井家住宅), une maison historique datant de 1927, et l'université des Arts de Kyoto (en), entre autres^[18].