Gentefied

Gentefied suit la vie de « trois cousins mexicains-américains et leur combat pour atteindre le rêve américain, même si cela implique de mettre en péril ce à quoi ils tiennent le plus : leur quartier, leur grand-père immigré et la boutique de tacos familial »^[5].

• Joaquín Cosío (VF : José Luccioni) : Casimiro « Pop » Morales
• JJ Soria (VF : Benjamin Pascal) : Erik Morales
• Karrie Martin Lachney (VF : Laëtitia Lefebvre) : Ana Morales
• Carlos Santos (VF : Franck Lorrain) : Chris Morales

• Julissa Calderon (VF : Vanessa Van-Geneugden) : Yessika Castillo
• Jaime Alvarez : Javier
• Jonny Rees : Austin
• Annie Gonzalez (VF : Sandra Parra) : Lidia Solis
• Bianca Melgar (VF : Coralie Coscas) : Nayeli Morales
• Laura Patalano (VF : Daniela Labbé Cabrera) : Beatriz Morales
• Rafael Sigler : Pancho Solis
• Al Patiño : Chuey
• Brenda Banda (VF : Corinne Wellong) : Norma
• Felipe Esparza (VF : Marc Saez) : Crazy Dave
• Michelle Ortiz : Connie
• Manuel Uriza : Ernesto Morales
• Melinna Bobadilla : Melinna Barragán
• Ivana Rojas : Saraí Damian
• Clarissa Thibeaux : Bree Solano

• America Ferrera (VF : Antonella Colapietro) : Andy Cruz
• Van Jones : lui-même

Netflix annonce le 6 février 2019 avoir commandé la production d’une première saison de dix épisodes pour une nouvelle série. La série est créée par Marvin Lemus et Linda Yvette Chávez, crédités en tant que producteurs exécutifs aux côtés de Monica Macer, Aaliyah Williams, America Ferrera, Charles D. King, Kim Roth et Teri Weinberg. America Ferrera a également réalisé deux épisodes^[6],[7]. MACRO, Take Fountain et Yellow Brick Road compteront également parmi les producteurs de la série^[5]. Elle sort le 21 février 2020^[1]. Netflix la renouvèle pour une deuxième saison de huit épisodes le 18 mai 2020^[2]. Le 23 novembre 2020, la productrice exécutive Aaliyah Williams annonce qu’elle a signé un accord avec CBS Studios^[8]. La deuxième saison sort le 19 novembre 2021^[3]. Le 13 janvier 2022, Netflix décommande la série après deux saisons^[4].

La présence au casting comme personnages principaux de Karrie Martin, Joseph Julian Soria, Carlos Santos et Joaquín Cosío est annoncée en avril 2019^[9],[10]. En mai 2019, Julissa Calderon, Annie Gonzalez, Laura Patalano, Felipe Esparza, Rafael Sigler, Jaime Alvarez, Bianca Melgar, Michelle Ortiz et Alejandro Patiño sont officiellement choisis pour les rôles secondaires^[11]. En avril 2021, Clarissa Thibeaux, Manuel Uriza, Ivana Rojas et Melinna Bobadilla rejoignent le casting dans des rôles secondaires pour la deuxième saison.

Gonzalez a un rôle dans une autre série, Vida, qui explore également les problèmes de la gentrification à Boyle Heights. Quand Ludwig Hurtado, journaliste pour NBC News, lui parle des multiples séries portant sur le même sujet, Gonzalez déclare : « Si nous avons déjà plein de séries sur la police ou les pompiers, nous pouvons tout aussi bien avoir plus de séries comme celle-ci. Il n'y en a jamais assez^[12]. »