En 1913, elle est embauchée par le Deutsche Oper Berlin et y reste jusqu'en 1932, chantant le rôle de Venus dans Tannhäuser mais aussi celui d'Ortrud dans Lohengrin[3].
Après la guerre, un ruban disant «À la mémoire de Richard Breitenfield, Henriette Gottlieb, Ottilie Metzger-Latterman, honorés comme chanteur du Festival, assassinés dans les camps nazis» est apposé près de la villa Wahnfried mais il est retiré le jour-même par Wolfgang Wagner[7].