En raison d'une brillance de surface égale à 14,19 mag/am2, on peut qualifier IC 5269C de galaxie à faible brillance de surface (LSB en anglais pour low surface brightness). Les galaxies LSB sont des galaxies diffuses (D) avec une brillance de surface inférieure de moins d'une magnitude à celle du ciel nocturne ambiant.
À ce jour, une seule mesure non basée sur le décalage vers le rouge (redshift) donne une distance d'environ27,800 Mpc (∼90,7 millions d'al)[6]. Cette valeur est à l'extérieur des valeurs de la distance de Hubble. Notons que c'est avec la valeur moyenne des mesures indépendantes, lorsqu'elles existent et même s'il en existe une seule, que la base de données NASA/IPAC calcule le diamètre d'une galaxie et qu'en conséquence le diamètre d'IC 5269C pourrait être d'environ18,5 kpc (∼60 300 al) si on utilisait la distance de Hubble pour le calculer.
Groupe de NGC 7410
Plusieurs galaxies se trouvent dans la même région qu'IC 5269C et, selon le critères de regroupement, il existe plusieurs groupes dont la composition est variable selon les auteurs.
Il existe au moins cinq groupes de galaxies à proximité de NGC 5721 et, selon deux publications parues en [7] et [8], peut-être plus. Ces cinq groupes sont ceux d'IC 1459, d'IC 5264, de NGC 7410, de NGC 7421 et de NGC 7582. La composition de ces groupes varie cependant selon les publications et même selon deux publications auxquelles a participé Pascal Fouqué: par exemple, dans la publication de NGC 7418A est un membre du groupe de NGC 7421[7] et dans celle de , elle est membre du groupe d'IC 5264[8]. Le tableau ci-dessous montre l'appartenance des galaxies aux divers groupes selon les auteurs.
Ce tableau permet d'identifier les membres de chaque groupe. Si un ou deux astérisques suivent la désignation de la galaxie, c'est qu'elle pourrait appartenir à deux ou même trois autres groupes selon les sources consultées.
Le groupe de NGC 7410 est un trio de galaxies selon Fouque, Proust, Quintana et Ramirez[8]. Il comprend les galaxies NGC 7404, NGC 7410* et ESO 346-25.
Selon Fouque, Proust, Quintana et Ramirez, le groupe d'IC 1459 renfermerait 11 membres[8]. Cependant, en consultant le tableau on se rend compte que trois autres galaxies pourraient être aussi membres du groupe. A. M. Garcia mentionne aussi l'existence du groupe d'IC 1459, mais selon lui, il ne referme que six galaxies[9]. Selon Chandreyee et Ramesh, la galaxie émettrice de rayons XIC 5269C fait aussi partie du groupe[5]. Le groupe d'IC 1459 contiendrait donc 14 membres, soit NGC 7418, NGC 7418A, NGC 7421*, IC 1459*, IC 5264**, IC 5269**, IC 5269B, IC 5269C, IC 5270, IC 5271*, ESO 406-31, ESO 407-2, ESO 407-7 et ESO 407-9.
Une étude publiée en 2018 indique qu'IC 1459 et une grande partie de son groupe baignent dans un vaste complexe de régions HI, probables vestiges d'interactions gravitationnelles entre ses membres. D'après cette même étude, les galaxies NGC 7418A et IC 5264 sont membres du groupe d'IC 1459[11]. Comme on peut le constater en consultant le tableau, cette étude est l'une des seules sources à placer ces deux galaxies dans le groupe d'IC 1459, l'autre étant Chandreyee et Sengupta qui place aussi IC 5264 dans le groupe d'IC 1459[5].
123P. Fouque, P. Gourgoulhon et V. Paturel, «Groups of galaxies within 80 Mpc. II. The catalogue of groups and group members.», Astronomy and Astrophysics, vol.93, , p.211-233 (Bibcode1992A&AS...93..211F)
12345P. Fouque, D. Proust, H. Quintana et A. Ramirez, «Dynamics of the Pavo-Indus and Grus clouds of galaxies.», Astronomy and Astrophysics, Supplement Serie, vol.100, , p.493-500 (Bibcode1993A&AS..100..493F)
12A.M. Garcia, «General study of group membership. II - Determination of nearby groups», Astronomy and Astrophysics Supplement Series, vol.100 #1, , p.47-90 (Bibcode1993A&AS.100..47G)
12(en) Juliana Saponara, Bärbel S. Koribalski, Paula Benaglia et Manuel Fernández López, «H I debris in the IC 1459 galaxy group», Monthly Notices of the Royal Astronomical Society, vol.473, , p.3358–3366 (ISSN0035-8711, DOI10.1093/mnras/stx2475, lire en ligne, consulté le )
