ISO 639:d
From Wikipedia, the free encyclopedia
L'ISO 639 définit une codification des noms de langues,
La liste des codes ISO 639 est présentée dans 26 séries de tableaux alphabétiques regroupant les codes suivants :
- Code ISO 639-3 à trois lettres (alpha-3) ; dont le présent article détaille une section alphabétique
- Code ISO 639-2 à trois lettres (alpha-3), lorsqu'il existe ;
- Code ISO 639-1 à deux lettres (alpha-2), lorsqu'il existe.
Le présent article détaille les codes ISO 639 s'étendant de « caa » à « czz », suivant la maille de l'ISO 639-3 c'est-à-dire avec un niveau de détail linguistique fin, puisque les 26 articles contient au total 7 622 item (sur les 26 × 26 × 26 = 17 656 combinaisons possibles de code alphanumérique à 3 lettres).
- Lorsque deux codes ISO 639-2, séparés par un « / » (barre oblique), sont indiqués dans la liste, le premier correspond au code bibliographique (code « B ») et le deuxième au code terminologique (code « T »).
- Étendue de la langue :
- « O » : collection ;
- « M » : macro-langue ;
- « I » : individuelle,
- « S » : spéciale.
- Type de la langue :
- « E » : éteinte ;
- « H » : historique,
- « A » : ancienne,
- « L » : vivante,
- « C » : construite.
Liste alphabétique des codes ISO 639 commençant par « d »
| Codes commençant par : | da db dc dd de df dg dh di dj dk dl dm dn do dp dq dr ds dt du dv dw dx dy dz |
|---|
da
Le tableau ci-dessous est à compléter à partir de :
et/ou
- la base SIL (http://www.sil.org/iso639-3/codes.asp)
| ISO 639-3 | ISO 639-2 | ISO 639-1 | Étendue | Type | Famille | Nom original | Nom anglais | Nom français | Nom espagnol | Nom chinois | Nom russe | Nom allemand |
|---|
db
Le tableau ci-dessous est à compléter à partir de :
et/ou
- la base SIL (http://www.sil.org/iso639-3/codes.asp)
| ISO 639-3 | ISO 639-2 | ISO 639-1 | Étendue | Type | Famille | Nom original | Nom anglais | Nom français | Nom espagnol | Nom chinois | Nom russe | Nom allemand |
|---|
dc
Le tableau ci-dessous est à compléter à partir de :
et/ou
- la base SIL (http://www.sil.org/iso639-3/codes.asp)
| ISO 639-3 | ISO 639-2 | ISO 639-1 | Étendue | Type | Famille | Nom original | Nom anglais | Nom français | Nom espagnol | Nom chinois | Nom russe | Nom allemand |
|---|
dd
Le tableau ci-dessous est à compléter à partir de :
et/ou
- la base SIL (http://www.sil.org/iso639-3/codes.asp)
| ISO 639-3 | ISO 639-2 | ISO 639-1 | Étendue | Type | Famille | Nom original | Nom anglais | Nom français | Nom espagnol | Nom chinois | Nom russe | Nom allemand |
|---|
de
Le tableau ci-dessous est à compléter à partir de :
et/ou
- la base SIL (http://www.sil.org/iso639-3/codes.asp)
| ISO 639-3 | ISO 639-2 | ISO 639-1 | Étendue | Type | Famille | Nom original | Nom anglais | Nom français | Nom espagnol | Nom chinois | Nom russe | Nom allemand |
|---|
df
Le tableau ci-dessous est à compléter à partir de :
et/ou
- la base SIL (http://www.sil.org/iso639-3/codes.asp)
| ISO 639-3 | ISO 639-2 | ISO 639-1 | Étendue | Type | Famille | Nom original | Nom anglais | Nom français | Nom espagnol | Nom chinois | Nom russe | Nom allemand |
|---|
dg
Le tableau ci-dessous est à compléter à partir de :
et/ou
- la base SIL (http://www.sil.org/iso639-3/codes.asp)
| ISO 639-3 | ISO 639-2 | ISO 639-1 | Étendue | Type | Famille | Nom original | Nom anglais | Nom français | Nom espagnol | Nom chinois | Nom russe | Nom allemand |
|---|
dh
Le tableau ci-dessous est à compléter à partir de :
et/ou
- la base SIL (http://www.sil.org/iso639-3/codes.asp)
| ISO 639-3 | ISO 639-2 | ISO 639-1 | Étendue | Type | Famille | Nom original | Nom anglais | Nom français | Nom espagnol | Nom chinois | Nom russe | Nom allemand |
|---|
di
Le tableau ci-dessous est à compléter à partir de :
et/ou
- la base SIL (http://www.sil.org/iso639-3/codes.asp)
| ISO 639-3 | ISO 639-2 | ISO 639-1 | Étendue | Type | Famille | Nom original | Nom anglais | Nom français | Nom espagnol | Nom chinois | Nom russe | Nom allemand |
|---|
dj
Le tableau ci-dessous est à compléter à partir de :
et/ou
- la base SIL (http://www.sil.org/iso639-3/codes.asp)
| ISO 639-3 | ISO 639-2 | ISO 639-1 | Étendue | Type | Famille | Nom original | Nom anglais | Nom français | Nom espagnol | Nom chinois | Nom russe | Nom allemand |
|---|
dk
Le tableau ci-dessous est à compléter à partir de :
et/ou
- la base SIL (http://www.sil.org/iso639-3/codes.asp)
| ISO 639-3 | ISO 639-2 | ISO 639-1 | Étendue | Type | Famille | Nom original | Nom anglais | Nom français | Nom espagnol | Nom chinois | Nom russe | Nom allemand |
|---|
dl
Le tableau ci-dessous est à compléter à partir de :
et/ou
- la base SIL (http://www.sil.org/iso639-3/codes.asp)
| ISO 639-3 | ISO 639-2 | ISO 639-1 | Étendue | Type | Famille | Nom original | Nom anglais | Nom français | Nom espagnol | Nom chinois | Nom russe | Nom allemand |
|---|
dm
Le tableau ci-dessous est à compléter à partir de :
et/ou
- la base SIL (http://www.sil.org/iso639-3/codes.asp)
| ISO 639-3 | ISO 639-2 | ISO 639-1 | Étendue | Type | Famille | Nom original | Nom anglais | Nom français | Nom espagnol | Nom chinois | Nom russe | Nom allemand |
|---|
dn
Le tableau ci-dessous est à compléter à partir de :
et/ou
- la base SIL (http://www.sil.org/iso639-3/codes.asp)
| ISO 639-3 | ISO 639-2 | ISO 639-1 | Étendue | Type | Famille | Nom original | Nom anglais | Nom français | Nom espagnol | Nom chinois | Nom russe | Nom allemand |
|---|
do
Le tableau ci-dessous est à compléter à partir de :
et/ou
- la base SIL (http://www.sil.org/iso639-3/codes.asp)
| ISO 639-3 | ISO 639-2 | ISO 639-1 | Étendue | Type | Famille | Nom original | Nom anglais | Nom français | Nom espagnol | Nom chinois | Nom russe | Nom allemand |
|---|
dp
Le tableau ci-dessous est à compléter à partir de :
et/ou
- la base SIL (http://www.sil.org/iso639-3/codes.asp)
| ISO 639-3 | ISO 639-2 | ISO 639-1 | Étendue | Type | Famille | Nom original | Nom anglais | Nom français | Nom espagnol | Nom chinois | Nom russe | Nom allemand |
|---|
dq
Le tableau ci-dessous est à compléter à partir de :
et/ou
- la base SIL (http://www.sil.org/iso639-3/codes.asp)
| ISO 639-3 | ISO 639-2 | ISO 639-1 | Étendue | Type | Famille | Nom original | Nom anglais | Nom français | Nom espagnol | Nom chinois | Nom russe | Nom allemand |
|---|
dr
Le tableau ci-dessous est à compléter à partir de :
et/ou
- la base SIL (http://www.sil.org/iso639-3/codes.asp)
| ISO 639-3 | ISO 639-2 | ISO 639-1 | Étendue | Type | Famille | Nom original | Nom anglais | Nom français | Nom espagnol | Nom chinois | Nom russe | Nom allemand |
|---|
ds
Le tableau ci-dessous est à compléter à partir de :
et/ou
- la base SIL (http://www.sil.org/iso639-3/codes.asp)
| ISO 639-3 | ISO 639-2 | ISO 639-1 | Étendue | Type | Famille | Nom original | Nom anglais | Nom français | Nom espagnol | Nom chinois | Nom russe | Nom allemand |
|---|
dt
Le tableau ci-dessous est à compléter à partir de :
et/ou
- la base SIL (http://www.sil.org/iso639-3/codes.asp)
| ISO 639-3 | ISO 639-2 | ISO 639-1 | Étendue | Type | Famille | Nom original | Nom anglais | Nom français | Nom espagnol | Nom chinois | Nom russe | Nom allemand |
|---|
du
Le tableau ci-dessous est à compléter à partir de :
et/ou
- la base SIL (http://www.sil.org/iso639-3/codes.asp)
| ISO 639-3 | ISO 639-2 | ISO 639-1 | Étendue | Type | Famille | Nom original | Nom anglais | Nom français | Nom espagnol | Nom chinois | Nom russe | Nom allemand |
|---|
dv
Le tableau ci-dessous est à compléter à partir de :
et/ou
- la base SIL (http://www.sil.org/iso639-3/codes.asp)
| ISO 639-3 | ISO 639-2 | ISO 639-1 | Étendue | Type | Famille | Nom original | Nom anglais | Nom français | Nom espagnol | Nom chinois | Nom russe | Nom allemand |
|---|
dw
Le tableau ci-dessous est à compléter à partir de :
et/ou
- la base SIL (http://www.sil.org/iso639-3/codes.asp)
| ISO 639-3 | ISO 639-2 | ISO 639-1 | Étendue | Type | Famille | Nom original | Nom anglais | Nom français | Nom espagnol | Nom chinois | Nom russe | Nom allemand |
|---|
dx
Le tableau ci-dessous est à compléter à partir de :
et/ou
- la base SIL (http://www.sil.org/iso639-3/codes.asp)
| ISO 639-3 | ISO 639-2 | ISO 639-1 | Étendue | Type | Famille | Nom original | Nom anglais | Nom français | Nom espagnol | Nom chinois | Nom russe | Nom allemand |
|---|
dy
Le tableau ci-dessous est à compléter à partir de :
et/ou
- la base SIL (http://www.sil.org/iso639-3/codes.asp)
| ISO 639-3 | ISO 639-2 | ISO 639-1 | Étendue | Type | Famille | Nom original | Nom anglais | Nom français | Nom espagnol | Nom chinois | Nom russe | Nom allemand |
|---|
dz
Le tableau ci-dessous est à compléter à partir de :
et/ou
- la base SIL (http://www.sil.org/iso639-3/codes.asp)
| ISO 639-3 | ISO 639-2 | ISO 639-1 | Étendue | Type | Famille | Nom original | Nom anglais | Nom français | Nom espagnol | Nom chinois | Nom russe | Nom allemand |
|---|
Notes et références
- (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « List of ISO 639-3 codes » (voir la liste des auteurs).
Voir aussi
Articles connexes
- ISO
- ISO 639, codification des noms de langues
- ISO 639-1 (2002), Liste des codes ISO 639-1 (alpha-2)
- ISO 639-2 (1998), Liste des codes ISO 639-2 (alpha-3)
- ISO 639-3 (2007), Liste des codes ISO 639-3 (alpha-3), traitement exhaustif des langues [index général de cet article]
- ISO 639-4 (2010), principes généraux de codage
- ISO 639-5 (2008), Liste des codes ISO 639-5 (alpha-3), traitement des familles et groupes de langues
- ISO 639-6 (2009), traitement exhaustif des variantes linguistiques (alpha-4)
- ISO 3166, codes de noms de pays (alpha-2)
- ISO 15924, codes d’écritures et systèmes d'écriture (alpha-4)
- Code de langue IETF, définis par la recommandation BCP 47
- SIL International (principal rédacteur de l'ISO 639-3)
Liens externes
- (en) Listes des codes avec filtres de tri dans le site web de SIL International.