Iouga

Le nom apparaît comme Ioug[...] ou Iou[...] sur la pierre endommagée, qui se lit comme suit:

NVMINIB AVG ET DEAE IOV[...]

SIVS AEDEM PRO PARTE D[...]^[1],[2]

Au numina de l'empereur (s) et à la déesse Iou[..], [..]sius (construit / restaure) une (moitié?) partie d'un temple.

En lisant le nom fragmentaire comme Ioug[...], Roger Wright a proposé la forme reconstituée Iouga, qu'il lie avec le proto-celtique *jugā signifiant «joug». Cependant, Theresia Pantzer, en examinant la pierre, a suggéré que ce que Wright avait perçu comme des traces d'une lettre g était simplement «un dommage à la pierre plutôt qu'une partie d'une lettre»^[2]. La déesse est autrement inconnue^[3].

• Religion celtique

v · m Anciennes divinités de la Gaule, de la Bretagne romaine, de l'Aquitania et de la Gallécie
Supra-régional	Alaunus Alisanos Andarta Anextiomarus Artio Aveta Belenos Belisama Bormana Borvo Brigantia Camulos Candidus Cernunnos Cicolluis Cissonius Condatis Damona Dea Matrona Dis Pater Épona Ésus Gobannos Grannos Herecura Ialonus Contrebis Herta Lenus Litavis Loucetios Lug Maponos Matrones Mogons Nantosuelte Ogmios Rosmerta Ségomon Sirona Sucellos Suleviae Taranis Tarvos trigaranus Télesphore Toutatis Virotutis Visucius
Bretagne	Abandinus Alaisiagae Ancasta Andraste Arnemetia (en) Belatucadros Britannia Cocidius Coventina Iouga Latis Nodens Ricagambeda Satiada Senuna Sulis Verbeia (en) Veteris Vinotonus
Gallécie	Bandua (en) Endovelicus Nabia Reue
Gaule aquitaine	Abellio Baco Fagus Ilunnus Leherennus Sexarbores Vesunna
Gaule belgique	Abnoba Ancamna Arduinna Arvernus Icovellauna Inciona Intarabus Iovantucarus Mogontia Ritona Veraudunus Vindonnus Vosegus Xulsigiae
Gaule celtique	Acionna Anna Anvallus Atepomaros Bergusia (en) Bricta Caturix Clutonda Divona Icaunis Luxovios Nemetona Moccus (en) Moritasgus Mullo Naria Onuava Robor Segeta Sequana Souconna Smertrios Stanna Télo Ucuetis
Gaule cisalpine	Ambisagrus
Gaule narbonnaise	Artaius Buxenus Catubodua Glanis (en) Lêrôn et Lérinê Nemausus Rudianos
Germanie inférieure	Aufaniae Gebrinius Nehalennia

• Portail du monde celtique