Disposant d'une formation de mécanicien automobile, il rejoint en 1938 la gendarmerie comme chauffeur . En 1947 , il est contraint à la démission par son état de santé et la pression des militants du Parti communiste .
Adhérent au Parti national social depuis 1946 , il rallie la dissidence anticommuniste après le coup de Prague de février 1948 . Son réseau de dissidents, actifs à Ostrava et dirigé par Vilém Václík, est cependant infiltré par des agents de la police secrète communiste et il est arrêté en 1949 . Au lieu d'être jugé seul, il est ajouté à la liste des accusés du procès du groupe de Milada Horáková (cs) afin de « prouver » que celui-ci prévoyait de commettre des attentats à Ostrava. Le 8 juin 1950 , il est condamné à la peine de mort avec Horáková , Pecl (cs) et Kalandra . Leurs appels et recours en grâce sont rejetés, et ils sont tous exécutés par pendaison le 27 juin 1950 dans l'enceinte de la prison de Pankrác . Les derniers mots de Jan Buchal avant de succomber sont : « Vive la Tchécoslovaquie libre de Masaryk et Beneš ! » . Après sa mort, sa dépouille est amenée à l'Institut de médecine légale pour y être autopsiée , puis au crématorium de Strašnice (en) pour y être incinérée. Ses cendres y sont placées dans une urne funéraire , qui est déplacée dans un entrepôt de la prison de Pankrác le 6 octobre 1953 , puis dans une fosse commune du cimetière de Motol le 5 mai 1965 .