Jordan Ivanov
From Wikipedia, the free encyclopedia
| Naissance | |
|---|---|
| Décès | |
| Nom dans la langue maternelle |
Йордан Иванов |
| Nom de naissance |
Йордан Иванов Николов |
| Nationalité | |
| Formation | |
| Activités | |
| Enfant |
Vera Ivanova-Mavrodinova (d) |
| A travaillé pour | |
|---|---|
| Membre de |
Jordan Ivanov Nikolov, né le à Kyoustendil et mort le à Sofia, est un historien littéraire, archéologue et folkloriste bulgare.
Il est membre à part entière de l'Académie bulgare des sciences depuis 1909. Il est issu d'une famille sacerdotale de Kratovo, aujourd'hui Macédoine du Nord.
Publications en français
Dans les années 1890, il se spécialise à l'université de Lausanne, où il étudie la littérature des peuples romans, le latin et la paléographie, et apprend principalement le français. De retour en Bulgarie, il est professeur de français. Il a jeté les bases des études cyrillo-méthodiennes en France. Il découvre en 1906 et publie un original manuscrit phototypique de l'histoire slavo-bulgare[1].
Pendant la participation de la Bulgarie dans la Première Guerre mondiale, il publie son œuvre majeure Les Bulgares en Macédoine. En 1920, il est nommé à Paris chargé de cours de langue et littérature bulgare à l'École nationale des langues orientales vivantes. Il travaille avec le secrétaire-bibliothécaire de l'établissement Léon Beaulieux pour qui une chaire de plein exercice sera créée en 1932 dans cette école.
Le musée d'histoire de Kyoustendil porte son nom.
- Carte ethnographique de la Macédoine du Sud représentant la répartition ethnique a la veille de la guerre des Balkans, Sofia, 1913
- Notes explicatives sur la carte ethnographique de la Macédoine du Sud, Sofia, 1913
- Bulgares et Grecs devant l`opinion publique suisse. (À propos du meeting de protestation en faveur des Grecs, tenu à Genève le ), Berne, 1918
- La région de Cavalla, Berne, 1918
- Les Bulgares et leurs manifestations nationales. Documents historiques, ethnographiques et diplomatiques, Berne, 1919
- Les Bulgares devant le Congrès de la paix. Documents historiques, ethnographiques et diplomatiques, Berne, 1919
- La question macédonienne au point de la vue historique, ethnographique et statistique, Paris, 1920
- Livres et légendes bogomiles. traduit du bulgare par Monette Ribeyrol, Paris, 1975 (Collection des littératures populaire de toutes les nations, 22)