Le Maléfice du papillon

La pièce évoque, à travers des acteurs costumés en insectes extravagants^[1], une parabole sur l'amour et la mort^[2]. Composée en trois actes, elle relate l'amour impossible entre un cafard et un papillon^[3]

La pièce est quelquefois traduite en français^[4] sous le nom Le Maléfice de la phalène^[5],

Le jeune Lorca a 19 ans lorsqu'il crée sa première pièce de théâtre. Il est alors un jeune étudiant ambitieux de Madrid, arrivé tout juste de Grenade et de son Andalousie natale.

Le Maléfice du papillon est présenté pour la première fois le 22 mars 1920 au Teatro Eslava de Madrid en 1920, sous la programmation de Gregorio Martínez Sierra et María de la O Lejárraga^[6].

La pièce est très mal accueillie par la critique madrilène. Les costumes, notamment, sont boudés et moqués par le public. Après quatre représentations, elle est retirée de l'affiche.

Le projet est considéré par la famille du jeune Lorca comme un test de sa future carrière : son père, Federico García Rodríguez, souhaite alors que son fils poursuive des études de droit à l'université. Encouragé néanmoins par sa mère, Vicenta Lorca Romero, Lorca décide malgré cet échec de poursuivre sa carrière artistique^[7].

La danseuse de flamenco La Argentinita^[8], de son vrai nom : Encarnación López Júlvez (1898-1945), proche de Lorca, fait partie de la distribution^[9].