Lincoln Burrows

From Wikipedia, the free encyclopedia

AliasLinc
Linc the Sink
Le déluge (en version française)
Naissance
OrigineDrapeau des États-Unis États-Unis
Lincoln Burrows
Personnage de fiction apparaissant dans
Prison Break.

Dominic Purcell interprète de Lincoln Burrows.
Dominic Purcell interprète de Lincoln Burrows.

Alias Linc
Linc the Sink
Le déluge (en version française)
Naissance
Origine Drapeau des États-Unis États-Unis
Sexe Masculin
Activité Prisonnier condamné à la peine de mort (Saison 1)
Fugitif (Saison 2)
Vendeur dans une boutique de plongée (entre les saisons 4 et 5)
Caractéristique Innocenté, libre
Famille Parents :
Christina Rose Scofield (décédée)
Aldo Burrows (décédé)

Frère :
Michael Scofield

Neveu :
Mike Scofield

Enfant :
L.J. Burrows
Entourage Fernando Sucre (ami)
Benjamin Miles Franklin (ami)
Sara Tancredi (belle-sœur, amie)
Lisa Rix (ex-petite amie, décédée)
Veronica Donovan (ex-petite amie, Amour de sa vie décédée)
Brad Bellick (ami)(décédé)
Sofia Lugo (ex-petite amie)
Sheba (petite amie)
Ennemi de Le Cartel
T-Bag
Gretchen Morgan
John Abruzzi (décédé)

Créé par Paul Scheuring
Interprété par Dominic Purcell
Voix Éric Aubrahn (VF)
Séries Prison Break
Première apparition La Grande Évasion (1x01)
Dernière apparition Le dernier plan (5×09)
Saisons 1, 2, 3, 4, 5
Épisodes 90

Lincoln Burrows est un personnage fictif du feuilleton télévisé Prison Break, joué par Dominic Purcell.

Petit délinquant de Chicago, Lincoln Burrows voit sa vie basculer lorsqu'il est accusé du meurtre du frère de la vice-présidente des États-Unis. Ce meurtre, qu'il n'a pas commis, l'emmène dans le couloir de la mort. Alors qu'il doit se faire exécuter, son frère, le génie Michael Scofield, decide de se faire incarcérer à son tour pour le faire évader de prison.

À la prison de Fox River, le surnom de Lincoln est "the Sink" ce qui signifie "l'évier" mais on peut également le traduire par "sombrer". En version française, on le surnomme "Linc Le déluge"[1], puisque condamné à mort il ne peut que penser à « après moi le déluge », selon les autres prisonniers.

Michael l'appelle la plupart du temps par un diminutif "Linc".

La véritable origine du surnom vient de l'expression anglaise "everything but the kitchen sink" signifiant que la personne concernée utilisera tous les moyens/objets à sa portée "sauf l'évier (qui ne peut pas bouger)".

Dans le cas de Lincoln, le jeu de mots Link the Sink réfère à sa dangerosité et à sa force : s'il attaque, il ne se ménagera pas pour remporter la victoire. Ce qui reste très éloigné de la traduction française.

Biographie fictive

Notes et références

Voir aussi

Related Articles

Wikiwand AI