Maison Yujiulü

Selon le Livre de Wei et l'Histoire des dynasties du Nord, le nom de famille Yujiulü est d'origine Donghu. Le premier Yujiulü connu était un esclave capturé par des pillards à cheval Xianbei sous le règne de Tuoba Liwei. L'esclave, dont la racine des cheveux commençait au niveau de ses sourcils, était appelé Mùgúlǘ (木骨閭) - « chauve » en langue Xianbei. Une fois adulte, Mugulü était connu pour sa force, émancipé et recruté comme soldat de cavalerie. Pour avoir dépassé le délai, il a été condamné à mort par décapitation. Mais il s'est enfui vers les montagnes et les ravins du désert de Gobi, où il a rassemblé 100 autres fugitifs. Les fugitifs ont cherché refuge auprès des Gaoche, appelée Hetulin (紇突隣). Les descendants de Mugulü et de ses compagnons devinrent le noyau du futur Khanat Ruanruan. Alexander Vovin propose que Mùgúlǘ (木骨閭), en chinois moyen reconstruit * muwk-kwot-ljo, transcrit Tuoba Xianbei * moqo-lo ~ muqo-lo « tête chauve », qui peut être analysée comme « celui [qui/] qui a coupé -off/fallen-off [cheveux]' et apparenté aux éléments lexicaux mongols comme le mongol écrit moɣutur ~ moqutur 'queue émoussée, sans corne et chauve' (cf. gloss chinois : 禿尾 'queue chauve'), moqu-ɣar, moyen mongol muqular « sans corne », moqo-dag « émoussé » ; tous ceux-ci viennent du proto-mongolique * muqu « être coupé, rompu, tomber », ce qui à son tour produirait la variation sémantique « émoussé ~ sans cornes ~ sans poils ~ chauve »^[3].

Plus tard, sa dynastie s'appelait Yujiulü, ce qui ressemblait à Mugulü^[4]. Róna-Tas suggère que Yujiulü restitue * ugur(i) > Uğur, une forme secondaire de Oğur^[5]. Peter B. Golden propose en outre un lien avec le turc uğurluğ « réalisable, opportun », plus tard « chanceux de bon augure » ou oğrï « voleur », une étymologie plus adaptée aux activités du fondateur de la dynastie ; De plus, Yujiulü peut être comparable au « hibou » uğuli du mongol moyen (> Khakha ууль uul' ), car les noms personnels basés sur des noms d'oiseaux sont courants en mongol^[6].