Malte au Concours Eurovision de la chanson 2025
From Wikipedia, the free encyclopedia
au Concours Eurovision 2025
| Pays |
|
|---|---|
| Chanson | Serving |
| Interprète | Miriana Conte |
| Compositeur | Benjamin Schmid, Matthew "Muxu" Mercieca, Miriana Conte, Sarah Evelyn Fullerton |
| Langue | Anglais |
| Diffuseur participant | PBS |
|---|---|
| Type de sélection |
Sélection nationale télévisée (Malta Eurovision Song Contest 2025) |
| Date | |
| Lieu | Malta Fairs and Conventions Centre, Ta'Qali |
| Position en demi-finale | 9e (53 points, qualifiée) | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Position en finale | 17e (91 points) | |||||||||
| ||||||||||
Malte est l'un des trent-sept pays participants du Concours Eurovision de la chanson 2025, qui se tient du 13 au à Bâle en Suisse.
Le pays est représenté par Miriana Conte, avec sa chanson Serving.
Format
Le , Public Broadcasting Services (PBS) confirme la participation de Malte au Concours Eurovision de la chanson 2025[1],[2]. Le , il a été confirmé que le Malta Eurovision Song Contest (MESC) allait être utilisé pour sélectionner le représentant et sa chanson. C'est la douzième édition de cette présélection[3].
Le festival consiste en deux demi-finales, avec 12 participants chacune, diffusées les 4 et , et une finale, avec les 16 concurrents restants, aura lieu le . Les résultats sont déterminés par un jury et par les votes du public maltais[3].
Les trois soirées sont retransmises en direct du Malta Fairs and Conventions Centre à Ta' Qali[4].
Participants
La période de candidatures ouvre le et se clôture le du même mois; les artistes intéressés ont eu la possibilité d'y soumettre une chanson inédite, à condition qu'ils soient citoyens maltais. Comme c'est le cas depuis 2022, une clause empêche Sarah Bonnici, gagnante de l'édition précédente et représentante du pays au Concours Eurovision de la chanson 2024, de participer, afin d'éviter que le même artiste soit choisi deux années consécutives[5].
La liste des participants est annoncée le , avec en parallèle de courts extraits de chaque chanson[6]. Le , Alexandra Alden a été disqualifiée du concours, après qu'il a été découvert que sa chanson Magnolia était sortie avant la date prévue[7]; elle a été remplacée plus tard par Dario Bezzina feat. Żeppi l-Muni avec la chanson Għażliet[8].
On retrouve parmi les candidats de cette édition Kurt Calleja, qui avait déjà représenté le pays au Concours Eurovision de la chanson 2012. Le trio JVF est composé, entre autres, de Jessika, qui a représenté Saint-Marin au Concours Eurovision de la chanson 2018, et de Fabrizio Faniello, qui a participé pour Malte en 2001 et 2006.
| Artiste | Titre | Langue | Compositeurs |
|---|---|---|---|
| Adria Twins | Qald ma' qalb | Maltais | Atticus Blue, Joe Julian Farrugia, Melanie Wehbe |
| Dario Bezzina feat. Żeppi l-Muni | Għażliet | Maltais | Philip Vella |
| Dre' Curmi | Te amo | Anglais | Dre' Curmi, Matt "Muxu" Mercieca, Soren Emil Lunoe Schiodt, Audun Agnar Guldbrandsen |
| Haley Azzopardi | Whistleblower | Anglais, maltais | Benjamin Schmidt, Emil Calleja Bayliss, Haley Azzopardi, Siv von Bulow, Tom Hugo |
| Justine Shorfid | Still I Rise | Anglais | Benjamin Alasu, Justine Shorfid, Mateus Augusto Da Silva, Sarah Evelyn Fullerton |
| JVF | Festa (No Time for Siesta) | Maltais, anglais | Alexander Nyborg Olsson, Audun Agnar, Erba', Emil Calleja Bayliss, Leire Gotxe, Maria Abdilla, Tom Hugo |
| Kantera | Lalaratatakeke lalaratakabum | Maltais | Linnea Deb, Kantera, Joe Julian Farrugia |
| Kelsey Bellante | 365 | Anglais | Andreas Stone Johansson, Audun Agnar, Kelsey Bellante, Sarah Evelyn |
| Kelsy Attard | Love Me Loud | Anglais | Dana Burkhard, Kelsy Attard, Matteo Depares, Patrik Jean |
| Krista Šujak | Unheard | Anglais | Dana Burkhard, Krista Šujak, Pelle Nylén, Tom Oehler |
| Kristy Spiteri | Heaven Sent | Anglais | Linnea Deb, Tom Oehler, Kristy Spiteri, Teodora "Teya" Špirić |
| Kurt Anthony Cassar | Miegħek biss | Maltais | Emil Calleja Bayliss, Enrico Palmesi, Gilbert Camilleri |
| Kurt Calleja | Aziz/a | Anglais, maltais | Edward Abela, Kurt Calleja |
| Marie Claire | Wildflower | Anglais | Christina Magrin, Itamar Lapidot, Marie Claire Cappello |
| Mark Anthony Bartolo | Hideaway | Anglais | Mark Anthony Bartolo |
| Martina Borg | Yo Listen | Anglais | Christina Magrin, Martina Borg |
| Matthew Cilia | Control | Anglais | Andreas Lindberg, Marcus Winther-John, Matthew Cilia, Rasmus Olsen |
| Miguel Bonello | Breaking the Cycle | Anglais | Miguel Bonello, Annemaríe Reynis, Ivo Blahunek, Håvard Haugland |
| Miriana Conte | Kant | Anglais | Benjamin Schmid, Matthew "Muxu" Mercieca, Miriana Conte, Sarah Evelyn Fullerton |
| Nathan Psaila | Concrete | Anglais | Andreas Stone Johansson, Audun Agnar, Henrik Tala, Nathan Psaila |
| Raquela Dalli | Silenced | Anglais | Jean Paul Borg, Matteo Depares, Raquela Dalli |
| Stefan Galea | Lablab (Talk Talk) | Anglais, maltais | Itamar Lapidot, Matthew Caruana, Silje Blandkjenn, Stefan Galea |
| The Alchemists | Rubble & Stone | Anglais | Argyle Singh, Klinsmann Coleiro, The Alchemists, Rasmus Olsen |
| Victoria Sciberras | Juno | Anglais, maltais | Bas Wissink, Dave Hutchinson, Henk Pool, Mie Louise Nielsen, Niels Sakko, Victoria Sciberras |
- Chanson disqualifiée
- Chanson de remplacement
- Chanson gagnante
Demi-finales
Les demi-finales ont lieu les et ; douze chansons y participent, dont huit se qualifieront pour la finale[9].
Première demi-finale
La première demi-finale a eu lieu le .
La soirée a compté parmi ses invités Adonxs, représentant la République tchèque au Concours Eurovision de la chanson 2025, où il a présenté en avant-première sa chanson Eurovision Kiss Kiss Goodbye, et Mihai, représentant la Roumanie au Concours Eurovision de la chanson 2006, qui a interprété Tornerò[10],[11].
| Ordre | Artiste | Titre |
|---|---|---|
| 1 | Mark Anthony Bartolo | Hideaway |
| 2 | Dre' Curmi | Te amo |
| 3 | Raquela Dalli | Silenced |
| 4 | Kristy Spiteri | Heaven Sent |
| 5 | Matthew Cilia | Control |
| 6 | Marie Claire | Wildflower |
| 7 | Justine Shorfid | Still I Rise |
| 8 | JVF | Festa (No Time for Siesta) |
| 9 | Adria Twins | Qald ma' qalb |
| 10 | Haley Azzopardi | Whistleblower |
| 11 | Victoria Sciberras | Juno |
| 12 | Kurt Calleja | Aziz/a |
Seconde demi-finale
La deuxième demi-finale a eu lieu le , toujours au Malta Fairs and Conventions Centre de Ta' Qali .
| Ordre | Artiste | Titre |
|---|---|---|
| 1 | Kelsey Bellante | 365 |
| 2 | Dario Bezzina feat. Żeppi l-Muni | Għażliet |
| 3 | Kelsy Attard | Love Me Loud |
| 4 | Miriana Conte | Kant |
| 5 | The Alchemists | Rubble & Stone |
| 6 | Martina Borg | Yo Listen |
| 7 | Nathan Psaila | Concrete |
| 8 | Kurt Anthony Cassar | Miegħek biss |
| 9 | Kantera | Lalaratatakeke lalaratakabum |
| 10 | Krista Šujak | Unheard |
| 11 | Stefan Galea | Lablab (Talk Talk) |
| 12 | Miguel Bonello | Breaking the Cycle |
Finale
La finale a lieu le . L'ordre des représentations a été annoncé quelques heures avant l'événement[14].
La soirée a compté parmi les invités Alexander Rybak, vainqueur du Concours Eurovision de la chanson 2009, qui a interprété Fairytale, et Ramires Sciberras, représentant de l'île au Concours Eurovision de la chanson junior 2024, qui a chanté Stilla ċkejkna. Enfin, lors du décompte des votes, Sarah Bonnici, gagnante de l'édition précédente, s'est également produite, proposant un medley de sa discographie, dont Loop, la chanson avec laquelle elle a représenté le pays au Concours Eurovision de la chanson 2024[15].
Les présentateurs sont Pauline Agius, Valentina Rossi et Davide Tucci[15].
| Ordre | Artiste | Titre | Score | Place | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Jury | Télévote | Total | ||||
| 1 | Miriana Conte | Kant | 88 | 94 | 182 | 1 |
| 2 | Victoria Sciberras | Juno | 74 | 40 | 114 | 4 |
| 3 | Dario Bezzina feat. Żeppi l-Muni | Għażliet | 10 | 62 | 72 | 6 |
| 4 | JVF | Festa (No Time for Siesta) | 30 | 46 | 76 | 5 |
| 5 | The Alchemists | Rubble & Stone | 30 | 11 | 41 | 9 |
| 6 | Krista Šujak | Unheard | 44 | 15 | 59 | 7 |
| 7 | Raquela Dalli | Silenced | 21 | 5 | 26 | 12 |
| 8 | Kantera | Lalaratatakeke lalaratakabum | 52 | 85 | 137 | 3 |
| 9 | Nathan Psaila | Concrete | 0 | 10 | 10 | 16 |
| 10 | Justine Shorfid | Still I Rise | 14 | 10 | 24 | 13 |
| 11 | Adria Twins | Qald ma' qalb | 1 | 26 | 27 | 11 |
| 12 | Martina Borg | Yo Listen | 6 | 9 | 15 | 14 |
| 13 | Mark Anthony Bartolo | Hideaway | 15 | 12 | 27 | 10 |
| 14 | Kurt Calleja | Aziz/a | 31 | 16 | 47 | 8 |
| 15 | Kristy Spiteri | Heaven Sent | 102 | 72 | 174 | 2 |
| 16 | Stefan Galea | Lablab (Talk Talk) | 4 | 9 | 13 | 15 |
À l'issue des votes, c'est Miriana Conte qui l'emporte, avec sa chanson Kant, devenant ainsi la représentante de Malte au Concours Eurovision de la chanson 2025[15].
La finale rassemble plus de 385 000 téléspectateurs, dont 171 000 à l'étranger, avec un total d'environ 27 000 votes du public[16],[4].
À l'Eurovision
À l'issue du tirage au sort de répartition qui s'est tenu le , Malte présentera sa chanson dans la seconde moitié de la seconde demi-finale[17]. Le pays se qualifie, et termine 17e parmi les 26 finalistes, avec 91 points.
Controverse sur le titre de la chanson
À la suite de sa sélection, la chanson Kant de Miriana Conte a fait l'objet d'une controverse concernant son titre, signifiant «chant» en maltais, auquel il était reproché sa ressemblance, jugée trop forte et volontaire, avec le juron anglais cunt, qui signifie « vulve ». En l'occurrence, le titre était utilisé en guise de jeu de mot avec l'expression serving cunt, issue de l'argot utilisé dans les communautés afro-américaines, puis drag, ballroom et queer, pour désigner une attitude pleine de confiance en soi et de féminité[18],[19],[20].
Ainsi, le , l'animateur radio britannique Scott Mills, lors de son émission sur BBC Radio 2 consacrée aux chansons récemment sélectionnées pour l'Eurovision, déclare à l'antenne: « On ne peut pas parler de [la chanson] de Malte du tout. On ne va clairement pas pouvoir en jouer un clip sur la BBC. »[21],[22]. En effet, le contenu diffusé à la télévision et à la radio britanniques est supervisé par l'Ofcom, qui considère le mot cunt, auquel la chanson semble faire référence, comme l'un des « mots offensants les plus forts », et en interdit l'utilisation à la télévision avant 21 h.
Selon la chanteuse Miriana Conte, l'UER aurait dans un premier temps « autorisé la chanson à rester telle quelle ». Pourtant, le , soit six jours avant la date limite pour soumettre une chanson au Concours, l'UER statue contre l'usage du mot kant dans la chanson, comme Miriana Conte l'annonce dans un post Facebook[23],[24].
Le diffuseur maltais PBS, responsable de la diffusion de l'Eurovision dans le pays, décide de contester cette interdiction devant les tribunaux suisses, selon le Ministre de la Culture maltais, Owen Bonnici, qui annonce également l'intention de la chaîne de faire appel de la décision auprès de l'UER[25].
Finalement, le sort une version retravaillée de la chanson, intitulée Serving, qui ne comprend pas dans ses paroles le titre original[26]. Lors des performances en direct au Concours, certains spectateurs présents dans la salle auraient tout de même chanté les paroles d'origine[27].
Après son passage à l'Eurovision, Miriana Conte sort finalement le une chanson intitulée Għajjejt (i8), dont les paroles font directement référence à cette polémique[28].
Notes et références
(it) Cet article est partiellement ou en totalité issu de la page de Wikipédia en italien intitulée « Malta Eurovision Song Contest 2025 » (voir la liste des auteurs).
- ↑ (en) Anthony Granger, « Malta: Eurovision 2025 & Junior Eurovision 2024 Participation Confirmed »,
- ↑ (en-GB) Daniel Ellul, « Live audience to return to next year’s Malta Eurovision », sur Times of Malta, (consulté le )
- 1 2 (en-GB) Emma Borg, « PBS confirms live audience for Malta Eurovision 2025 », sur Times of Malta, (consulté le )
- 1 2 (en) « Malta serves Kant: Miriana Conte to carry the flag at Eurovision Song Contest in Switzerland », sur MaltaToday.com.mt (consulté le )
- ↑ (en) Anthony Granger, « Today: Luxembourg Song Contest Participants Reveal & Song Submissions in Ireland & Malta »,
- ↑ (en-GB) Giulia Magri, « Meet the 24 contestants hoping to represent Malta at Eurovision 2025 », sur Times of Malta, (consulté le )
- ↑ (en-GB) Times of Malta, « Alexandra Alden’s Eurovision song disqualified for breaking competition rules », sur Times of Malta, (consulté le )
- 1 2 (en-GB) « Dario Bezzina ft. Żeppi l-Muni: joins Malta Eurovision semi-finalists with the song “Għażliet” », sur TVMnews.mt, (consulté le )
- ↑ (en) Neil Farren, « Malta: Malta Eurovision Song Contest 2025 Semi-Final Split Revealed »,
- 1 2 (en) « Malta Eurovision Song Contest 2025 begins tonight with first semi-final », sur MaltaToday.com.mt (consulté le )
- ↑ (mt) Frederick Zammit, « Mihai Traistariu fost il-mistednin fil-Malta Eurovision », sur newsbook.com.mt, (consulté le )
- 1 2 (en-GB) David Grech Urpani, « All Set For Saturday! Here's Who Made It Through Tonight... And All The Finalists For Saturday's Malta Eurovision Song Contest », sur Lovin Malta, (consulté le )
- ↑ (en-GB) David Grech Urpani, « Watch: Round Two! These Are The Artists And Running Order For Tonight’s Malta Eurovision Song Semi-Final », sur Lovin Malta, (consulté le )
- 1 2 (en) « Serving Kant or Kantera? Malta picks its Eurovision song on Saturday », sur MaltaToday.com.mt (consulté le )
- 1 2 3 4 (en-GB) « Miriana wins Malta Eurovision Song Contest with Kant », sur Times of Malta, (consulté le )
- 1 2 (en-GB) T. V. M. Newsroom, « MESC finals watched by more than 385,000 viewers », sur TVMnews.mt, (consulté le )
- ↑ « La France votera lors de la deuxième demi-finale de l’Eurovision 2025 », sur 20 Minutes, (consulté le )
- ↑ « Eurovision 2025: pourquoi la candidate de Malte doit modifier sa chanson », sur BFMTV, (consulté le )
- ↑ (en-US) Christian Ilbury, « They’re serving what?! How the c-word went from camp to internet mainstream », sur The Conversation, (consulté le )
- ↑ « "cunt" , d'insulte misogyne à symbole de pouvoir », sur France Inter, (consulté le )
- ↑ (en-GB) James Cummings, « BBC radio 'definitely can't play' Malta's Eurovision entry, DJ Scott Mills says », sur Times of Malta, (consulté le )
- ↑ (en-US) Chantelle Billson, « Malta’s queer, rude and catchy Eurovision entry 'won't ever be played on the BBC' », sur PinkNews | Latest lesbian, gay, bi and trans news | LGBTQ+ news, (consulté le )
- ↑ (en-GB) Mark Laurence Zammit, « Eurovision rules Malta cannot use the word 'Kant' in entry », sur Times of Malta, (consulté le )
- ↑ « Eurovision 2025: Untangling Malta's "C-Word" Controversy », sur E! Online, (consulté le )
- ↑ (en-GB) Times of Malta, « PBS exploring legal action in response to ‘kant’ ban », sur Times of Malta, (consulté le )
- ↑ (en-GB) Giulia Magri, « Watch: Malta will be ‘Serving aahh’ at the Eurovision Song Contest », sur Times of Malta, (consulté le )
- ↑ (en-GB) Daniel Ellul, « Watch: Fans shout 'Kant' as Miriana Conte serves Malta's Eurovision entry », sur Times of Malta, (consulté le )
- ↑ (mt) « Għajjejt (i8) Il-Kanzunetta L-Ġdida Ta' Miriana Conte - X'Taħsbu Minnha? », sur www.gwida.mt (consulté le )
| Finalistes |
|
|---|---|
| Première demi-finale |
|
| Deuxième demi-finale |
|