Marie Mariterangi
From Wikipedia, the free encyclopedia
Hikueru, Polynésie française
Papeete, Polynésie française
| Surnom | Marie Mariteragi, Marie Terangi, Marie |
|---|---|
| Nom de naissance | Marie Mariterangi |
| Naissance |
Hikueru, Polynésie française |
| Décès |
(à 44 ans) Papeete, Polynésie française |
| Activité principale | auteur-compositeur-interprète |
| Genre musical | Musique polynésienne |
| Instruments | Chant, guitare, ukulélé |
| Années actives | 1954-1969 |
| Labels | Tahiti Records |
Marie Mariterangi, Marie Mariteragi, Marie Terangi ou Marie est auteur-compositeur-interprète de variétés polynésiennes, guitariste et joueuse d'ukulélé. Elle est née le à Hikueru en Polynésie française et morte le à Papeete en Polynésie française.
Marie Mariterangi, connue aussi sous les noms de "Marie Mariteragi", "Marie Terangi" ou simplement "Marie"[1], est née le à Hikueru dans l'archipel des Tuamotu d'une famille de musiciens de variétés polynésiennes qui se sont rendus célèbres entre les années 1950 et 1990. Son frère Teaitu (1928-2013), ses sœurs Célia et Mélia, sa demi-sœur Emma (1938-2000), sa mère Hiriata (1896-1986) et son cousin Turuma sont tous musiciens, chanteurs solistes ou choristes dans différents orchestres de l'époque. Emma, la plus jeune de la fratrie et la plus célèbre avec Marie, se fera connaître dans l'industrie de la musique polynésienne sous le nom d'"Emma Terangi".
Marie commence sa carrière professionnelle en 1954 grâce à sa rencontre avec Eddie Lund. Elle participe à l'un des albums d'Eddie Lund, "Rendezvous In Tahiti". Son premier groupe s'appelle Les Troubadours des Îles avec lequel elle sort ses premiers enregistrements. Elle chante au Quinn's, boîte de nuit légendaire de Papeete à la réputation parfois sulfureuse[2],[3]. À partir de 1955, Marie chante avec les musiciens connus de l'époque, Simon, Matapo ou Alec Salmon, dans les grands hôtels de Tahiti, comme le Royal Tahitien, le Royal Papeete ou encore Les Tropiques, hôtel fameux qui aurait été fréquenté en leur temps par Paul Gauguin et Marlon Brando[4], où, à partir de 1957, elle est accompagnée par l'orchestre d'Yves Roche. Elle forme ensuite le premier groupe professionnel de danse qui se produit lors des escales des paquebots de croisière.
En , elle part à Honolulu à Hawaï avec son frère Teaitu où elle monte une troupe de danse ainsi qu'un groupe musical. En 1960, elle rejoint le Bora Bora Bar à San Francisco où elle chante un de ses grands succès, "Bora Bora I Love You". Tandis que Teaitu s'installe définitivement à Hawaï où il deviendra musicien au Polynesian Cultural Center (en), la carrière de Marie l'amène à se partager pendant quelques années entre la Polynésie et ses tournées régulières aux États-Unis. Sa carrière aux États-Unis est portée par l'engouement que suscite la "culture tiki" jusque dans les années 1960. Ses groupes se produisent sous différents noms, comme The Marie Terangi Trio, Marie Terangi et Son Groupe ou encore Mariterangi. Elle acquiert le surnom de reine de la musique "kainga" des Tuamotu[5],[6].
Marie meurt le à Papeete d'un cancer. Elle est enterrée au cimetière de l'Uranie à Papeete[7].
Marie chantait avec une voix de poitrine relativement grave et particulièrement vibrante qui donnait à ses interprétations de la force et des accents de sincérité et de mélancolie, même si elle était aussi appréciée pour la gaieté de ses performances[8],[7]. Elle a contribué à populariser l'usage de l'ukulélé comme instrument essentiel de la musique polynésienne[9]. En 2001, la poste de Polynésie française émet un timbre commémoratif en hommage à "Marie Mariteragi" et sa sœur "Emma Terangi" dans la série "Célébrités de la chanson polynésienne"[8].