Monna Vanna (Rachmaninov)

Monna Vanna (russe : Монна Ванна) est un opéra inachevé de Sergueï Rachmaninov d'après une pièce de Maurice Maeterlinck. Rachmaninov avait achevé l'Acte I pour chant et piano, et allait demander l'autorisation pour adapter le texte en un traitement en trois actes. Cependant, un autre compositeur, Henry Février, avait entre-temps reçu les droits pour une adaptation lyrique du texte. Cet opéra n'aurait pu être produit que dans des pays qui à l'époque n'étaient pas signataires du droit d'auteur européen, comme la Russie. Finalement, Rachmaninov abandonna tout travail ultérieur sur cet opéra et n'écrivit jamais d'adaptation complète^[1].

Des années plus tard, à la demande de Sophie Satin, belle-sœur de Rachmaninov^[2], Igor Buketoff (en) prépara une édition orchestrée pour l'exécution de l'Acte I, qu'il dirigea lors de sa première mondiale avec l'Orchestre de Philadelphie le 11 août 1984 à Saratoga Springs, New York avec Tatiana Troyanos dans le rôle-titre, Sherrill Milnes dans Guido, et John Alexander dans le père de Guido^[3]. Il réalisa aussi le premier enregistrement de l'œuvre, avec l'Orchestre symphonique d'Islande.