Méditerranéenne (chanson)
From Wikipedia, the free encyclopedia
| Face A | Méditerranéenne |
|---|---|
| Face B | Ma Musique |
| Sortie | 1983 en musique |
| Enregistré |
.svg){kind=small} France |
| Durée | 4:20 |
| Genre | Chanson française, musique de variétés |
| Format | Disque microsillon |
| Auteur | Didier Barbelivien, Hervé Vilard |
| Compositeur | Toto Cutugno |
| Label | Tréma |
| Classement | Tube de l'été, 3e (France) |
Clip vidéo
[vidéo] « Hervé Vilard - Méditerranéenne », sur YouTube
[vidéo] « Hervé Vilard - Méditerranéenne (télévision) », sur YouTube
Méditerranéenne est une chanson française d'Hervé Vilard, enregistrée en single[1],[2], intégrée à son album compilation 14 chansons d'or[3] de 1983, un des grands succès de sa carrière et de la chanson française[4].
Le tube de l'été italien 1983 L'italiano de Toto Cutugno est vendu avec un succès record de sa carrière a plusieurs centaines de milliers d'exemplaires dans le monde[5],[6],[7].
Après avoir repris avec succès des précédents tubes de Toto Cutugno, dont Nous (Donna, Donna Mia, 1978) et Reviens (Il cielo è sempre un po'piu blu, 1980), Hervé Vilard reprend et adapte, avec Didier Barbelivien, L'italiano en Méditerranéenne[8], avec des nouvelles paroles françaises sur le thème d'une déclaration d'amour enflammée d'un gadjo à une Bohémienne méditerranéenne des Saintes-Maries-de-la-Mer en Camargue « Méditerranéenne, mais qu'est-ce que tu es belle, ce parfum de bohème, je l'aimerai puisque tu m'aimes. Ma vie sera la tienne, Méditerranéenne, Ô Sainte-Marie que j'aime, y a danger pour l'étranger... »[9],[10].
La chanson atteint la 3e place des meilleures ventes de singles en France, et est certifiée disque d'or, se vendant à plus de 600 000 exemplaires[5].
Reprises et adaptations
Ce tube est repris en particulier par Didier Barbelivien (album Atelier d'artistes, 2009) ou encore Les Enfoirés (avec Philippe Lavil, album Enfoirés en cœur, 1998)...
