En 1905, elle émigre en Europe (à Londres puis à Paris), accompagnée de sa mère et de ses deux frères. En 1916, elle devient une violoniste renommée et contribue, par son art, à l'effort de guerre.
En 1920, elle rencontre Ezra Pound, alors critique musical, et devient très vite sa maîtresse, formant avec lui et sa femme, Dorothy Shakespear, un ménage à trois. Elle donne naissance à une fille, Maria Rudge, qui se fera appeler après son mariage Mary de Rachewiltz et consacrera sa vie à l'œuvre son père.