Piège à Hong Kong

Tommy Hendricks est un agent spécial infiltré se faisant passer pour un représentant de jeans à Hong Kong. Il découvre que les mafias russe et chinoise préparent un complot pour mettre sur le marché des micro-bombes, mais il a un autre problème, il est accusé d'être au centre d'un trafic illégal de jeans.

• Titre français : Piège à Hong Kong
• Titre québécois : Coup dur
• Titre original : Knock Off
• Réalisation : Tsui Hark
• Scénario : Steven de Souza
• Musique : Ron Mael et Russell Mael
• Photographie : Arthur Wong
• Production : Nansun Shi
• Sociétés de production : MDP Worldwide, Film Workshop et Val D'Oro Entertainment
• Distribution : Sony Pictures Releasing / TriStar Pictures (États-Unis), Columbia TriStar Films (France)
• Budget : 35 000 000 $
• Pays de production : États-Unis, Hong Kong, Aruba
• Langue originale : anglais
• Format : 2,35:1 - Dolby Digital - 35 mm
• Genre : action, comédie policière, buddy movie
• Durée : 91 minutes
• Dates de sortie^[1] :
  • États-Unis : 4 septembre 1998
  • France : 30 décembre 1998
• Classification^[2] :
  • États-Unis : R
  • France : tous publics

• Jean-Claude Van Damme (VF : Patrice Baudrier) : Marcus Ray
• Rob Schneider (VF : Emmanuel Curtil) : Tommy Hendricks
• Lela Rochon (VF : Annie Milon) : Karen Lee
• Paul Sorvino (VF : Jean-Claude Sachot) : Harry Johanson
• Carman Lee : l'inspecteur Ling Ho
• Wyman Wong : Eddie Wang
• Glen Chin : Skinny
• Dennis Chan : un chef d'entrepôt
• Michael Wong : Han
• Moses Chan : Officier Wong
• Lynne Langdon : la secrétaire
• Ray Nicholas : Karl
• Jeff Wolfe : Skaar
• Michael Miller : Tockler
• Leslie Cheung : un jeune travailleur