Rue du Savon (Strasbourg)

Au Moyen Âge, selon une pratique courante, l'emplacement prend d'abord le nom des corps de métiers qui y sont installés : les menuisiers (Apud Scrinium en 1282, Vicus zum Schrine ou Schrinesgesselin en 1311, Schrinesgasse en 1331), les pelletiers (Under Kürsenern, du XIII^e au XV^e siècle).
La référence au savon apparaît en 1544 (Seifengässelin). On la doit à la présence de Nicolas, de Franckenheim, et de Valentin, de Dürningen, des fabricants de savon (saponarii) établis au n^o 3. Se succèdent ensuite : Seifengasse (1580), rue du Savon (du XVIII^e au XIX^e siècle et en 1918), rue de la Bonne Foi (1794), Seifengässchen (1872, 1940) et, à nouveau, rue du Savon depuis 1945^[2],[1].

Selon Adolphe Seyboth, la « ruelle du Savon » formait jusqu'en 1798 l'extrême limite de la rue Sainte-Hélène, qui n'était alors qu'une impasse. À cet endroit s'ouvraient les cours du Poêle des tanneurs et du Poêle des drapiers^[2].

En 1870, lors du siège de Strasbourg, le quartier de la Grand-Rue est endommagé et plusieurs obus tombent sur des maisons de la rue du Savon^[3].

La rue est à nouveau touchée, plus sévèrement, au cours du bombardement du 11 août 1944, comme en témoignent des images d'archives prises lors des opérations de déblaiement^[4].

À partir de 1995, des plaques de rues bilingues, à la fois en français et en alsacien, sont mises en place par la municipalité lorsque les noms de rue traditionnels étaient encore en usage dans le parler strasbourgeois^[5]. La rue est ainsi sous-titrée Seifegässel.