Saison 16 de New York, police judiciaire
From Wikipedia, the free encyclopedia
Cet article est une ébauche concernant une série télévisée américaine.
Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations du projet séries télévisées.
Saison 16 de New York, police judiciaire
| Série | New York, police judiciaire |
|---|---|
| Pays d'origine |
 États-Unis |
| Chaîne d'origine | NBC |
| Diff. originale | – |
| Nb. d'épisodes | 22 |
Chronologie
La seizième saison de New York, police judiciaire, série télévisée américaine, est constituée de vingt-deux épisodes, diffusée du au sur NBC.
Acteurs principaux
- Dennis Farina : détective Joe Fontana
- Jesse L. Martin : détective Ed Green
- S. Epatha Merkerson : lieutenant Anita Van Buren
- Sam Waterston : premier substitut du procureur Jack McCoy
- Annie Parisse : substitut du procureur Alexandra Borgia
- Fred Dalton Thompson : procureur Arthur Branch
Invités de New York, unité spéciale
- Mariska Hargitay : détective Olivia Benson (épisode 2)
- Ice-T : détective Odafin Tutuola (épisode 2)
Acteurs récurrents
Membres de la police judiciaire
- Selenis Leyva : détective Mariluz Rivera (épisodes 1, 4, 6, 7, 8, 11 et 20)
- Leslie Hendrix : médecin-légiste Elizabeth Rodgers (épisodes 2, 3, 5, 6, 10, 11, 13, 15, 16, 18 et 19)
- John Cariani : technicien scientifique Julian Beck (épisodes 5, 6, 11, 20 et 21)
- Carolyn McCormick : Dr Elizabeth Olivet (épisodes 7, 14 et 15)
Avocats de la défense
- Brooke Smith : avocate de la défense Margot Bell (épisode 1)
- Ben Shenkman : avocat de la défense Nick Margolis (épisode 2)
- Jim Bracchitta : avocat de la défense Jason Goidell (épisode 3)
- Richard Brooks : avocat de la défense Paul Robinette (épisode 6)
- Kevin O'Rourke : avocat de la défense Stan Malloy (épisode 11)
- Susan Floyd : avocat de la défense Jessica Sheets (épisode 13)
- Roma Maffia : avocate de la défense Vanessa Galiano (épisode 16)
- Tovah Feldshuh : avocate de la défense Danielle Melnick (épisode 17)
- Peter Jacobson : avocat de la défense Randolph J. Dworkin (épisode 18)
- Dylan Baker : avocat de la défense Sanford Remz (épisode 20)
- Howard W. Overshown : avocat de la défense Kyle Rowen (épisode 21)
Juges
- Ami Brabson : juge Madeline Drake (épisode 2)
- Connie Winston : juge Shirley Taylor (épisode 3)
- David Lipman : juge Morris Torledsky (épisode 4)
- Jordan Charney : juge Donald Karan (épisodes 5 et 15)
- Tom Lacy : juge Mark Calhoun (épisode 5)
- Karen Shallo : juge Anna Shiro (épisode 5)
- Lauren Klein : juge Carla Solomon (épisode 6)
- David Little : juge Michael Schneider (épisodes 7 et 22)
- Pippa Pearthree : juge Esther Morrow (épisode 7)
- Peter McRobbie : juge Walter Bradley (épisodes 9 et 18)
- Doug Stender : juge Joseph Flint (épisode 10)
- Mark Zimmerman : juge Nathan Murphy (épisode 10)
- Gerry Bamman : juge Thomas Everton (épisode 11)
- Libby George : juge Iris Chapman (épisode 11)
- Stephen McKinley Henderson : juge Marc Kramer (épisode 13)
- Helmar Augustus Cooper : juge Lawrence McNeil (épisode 14)
- Charlotte Colavin : juge Lisa Pongracic (épisode 14)
- Mark Kenneth Smaltz : juge William Koehler (épisode 16)
- Fran Lebowitz : juge Janice Goldberg (épisode 17)
- Tom Mardirosian : juge Keith Fischer (épisode 17)
- Michael Mulheren : juge Harrison Taylor (épisode 19)
- Robert Hogan : juge Hugo Bright (épisode 20)
- Marylou Mellace : juge Antonia Mellon (épisode 21)
- Lynn Cohen : juge Elizabeth Mizener (épisode 22)
Épisodes
Épisode 1 : L'Arrangement
Titre original
Réalisation
Invités
Red Ball (trad. litt. : « Balle rouge »)
Numéro de production
350 (16-01)
Code de production
16001
Première diffusion
États-Unis : sur NBC
Matthew Penn
Scénario
David Wilcox
Audiences- États-Unis : 13,03 millions de téléspectateurs (première diffusion)
- James LeGros : Dwight Jacobs
- Wendy Hoopes : Denise Clark
- Lindsay Crouse : juge Deidre Hellstrom
- Adam Arkin : avocat de la défense Charlie Graham
- Patrick Michael Buckley : Jimmy Clark
- Harry Prichett : Bernard Heinz
- Dale Soules : Agatha Jacobs
- Scarlett Sperduto : Jennifer Clark
- Brud Fogarty : Phelan
- Chris Clavelli : Saunders
- Robert Colston : Luther
- Henry Afro-Bradley : Freddy
- Angel Desai : Assistant M.E. Judy Waxman
- Harry Bouvy : CSU Technicien
Épisode 2 : La Manipulatrice (2/2)
Titre original
Réalisation
Invités
Commentaires
Flaw (trad. litt. : « Faille »)
Numéro de production
351 (16-02)
Code de production
16002
Première diffusion- États-Unis : sur NBC
Jean de Segonzac
Scénario
Chris Levinson
Audiences- États-Unis : 15,06 millions de téléspectateurs (première diffusion)
- Estella Warren : April Troost
- Daniel Eric Gold : David Glass
- Paul Hecht : l'ex-mari de Lorraine
- Lynda Carter : Lorraine Dillon
- Chandler Parker : Eduardo Ramirez
- Milena Govich : Geneva
- Ean Sheehy : Arliss Driver
- Margot Steinberg : Radha Graves
- Tia Dionne Hodge : Amy
- Michelle Kittrell : Janet Orloff
- Peter Ganim : Tariq Farhat
- Dane Knell : Jim Bellows
- Eva Kaminsky : Flax
- Chazz Menendez : Agapitto
- Elliot Santiago : Jose
- Chris Fischer : officier Cassidy
Cet épisode est la suite et fin d'un crossover commençant avec l'épisode 2, également intitulé La Manipulatrice, de la saison 7 de la série dérivée New York, unité spéciale.
Épisode 3 : Le Fantôme de Sara Dolan
Titre original
Réalisation
Invités
Ghosts
Numéro de production
352 (16-03)
Code de production
16003
Première diffusion- États-Unis : sur NBC
Constantine Makris
Scénario
Rick Eid
Audiences- États-Unis : 12,59 millions de téléspectateurs (première diffusion)
- Raymond J. Barry : Robert Dolan
- David Vadim : Johnny Zona
- Quentin Mare : Nick Zona
- John Dossett : juge Martin Schnell
- Lee Tergesen : avocat de la défense Heller
- Diane Agostini : Amy Dolan
- Victor Arnold : Jimmy Flood
- Ellen Blake : Ruth Zona
- Jim Coope : George Vendetti
- Shayna Ferm : Suzanne Giles
- Ari Fliakos : Dan Flood
- Gano Grills : Kenny Mohammed
- Kristina Klebe : Jill Dupree
- Jonathan Partington : Donny Boyd
- P.J. Sosko : Steve Vendetti
Épisode 4 : Vivre et laisser mourir
Titre original
Réalisation
Invités
Age of Innocence (trad. litt. : « L'Âge de l'innocence »)
Numéro de production
353 (16-04)
Code de production
16005
Première diffusion- États-Unis : sur NBC
David Platt
Scénario
Davey Holmes
Audiences- États-Unis : 10,92 millions de téléspectateurs (première diffusion)
- Derek Cecil : Steven Lamar
- Beth Dixon : Pam Lamar
- Peter Bradbury : Walter Bird
- John Aylward : révérend Harlan Dwyer
- Mary Bacon : Shelly Denton
- Fred Burrell : Phil Lamar
- Shavonne Conroy : Alana Sanders
- Timothy Devlin : Mitch Randolph
- Michael Hayden : avocat Carvey
- Arabella Field : Susan Alfani
- Deborah Hazlett : Allison Wyatt
- Robert Jimenez : détective Paul Garcia
- Stephen Kunken : Dwight Connelly
- Diane Martella : Marianne Sharp
- Marlon Morrison : détective Danny Koniak
- Caitlin O'Connell : Lucille Barney
- Max Vogler : Howard Kondore
- Gina Rice : Karen Barrows
- Rusty Ross : Mark Gretna
- Thomas Ryan : juge Robert Garfunkel
- Mary Shultz : Marla Denton
- Tim Smallwood : Robert Barrows
- Stewart J. Zully : détective Chambers
- Lauren Reeves : NBC News Reporter
- Erik Lochtefeld : Cropley
Épisode 5 : La Couverture
Titre original
Réalisation
Invités
Life Line (trad. litt. : « Ligne de vie »)
Numéro de production
354 (16-05)
Code de production
16006
Première diffusion- États-Unis : sur NBC
Rosemary Rodriguez
Scénario
Greg Plageman
Audiences- États-Unis : 12,33 millions de téléspectateurs (première diffusion)
- Reed Diamond : avocat de la défense Klein
- Enid Graham : Mrs. Drucker
- William Sadler : Kevin Drucker
- J. Salome Martinez : Oscar Morales
- Marcos Palma : Alberto Torres
- George Demas : Heath Goodman
- Brad Fleischer : Patterson Drucker
- Scott Freeman : Doug Richter
- Maury Ginsberg : Ari Posner
- Sol Miranda : Rita Hernandez
- David Raymond Wagner : Lieutenant Duffy
- Socorro Santiago : Estela Richter
- Preston Keith Smith : Warren Finley
- Jose Sanchez : le journalier
- Carolyn Quinones : la prostituée
- Jené Hernandez : Lola
- Sanjiv Jhaveri : Sinja
- John Pieza : Assistant M.E. Paul Sharlett
Épisode 6 : Le Droit de naître
Titre original
Réalisation
Invités
Birthright (trad. litt. : « Droit de naissance »)
Numéro de production
355 (16-04)
Code de production
16007
Première diffusion- États-Unis : sur NBC
Constantine Makris
Scénario
David Slack
Audiences- États-Unis : 12,57 millions de téléspectateurs (première diffusion)
- Myra Lucretia Taylor : Lillie Sands
- Stephanie Roth Haberle : Gloria Rhodes
- Karen Olivo : Isabella Perez
- Miriam A. Hyman : Savannah Watson
- Adepero Oduye : Traci Sands
- Catrina Ganey : Doris Creppler
- Jordan Leeds : juge de mise en accusation John Gordon
- Phyllis Bash : Louise
- Heather Simms : Althea Sands
- John Joseph Gallagher : Herb Carson
- Steve Brady : Dr. Robert Horton
- Alicia Roper : Claire Porterhouse
- Terrence Bae : Ben
- Haerry Kim : Chu Hu
- Mike Santana : Paz
- Matthew J. Cyrus : Calvin
- Elijah J. Harris : Mohammed
- Richard Hirschfeld : Assistant M.E. Brody
Épisode 7 : Le Château de cartes
Titre original
Réalisation
Invités
House of Cards (trad. litt. : « Château de cartes »)
Numéro de production
356 (16-07)
Code de production
16008
Première diffusion- États-Unis : sur NBC
Michael Pressman
Scénario
Wendy Battles
Audiences- États-Unis : 10,86 millions de téléspectateurs (première diffusion)
- Becky Ann Baker : avocate de la défense Carolyn Walters
- Tricia Paoluccio : Jeannie Scott
- Victor Verhaeghe : Frank Stoll
- Wendy Moniz : Arlene Tarrington
- Christine Evangelista : Lindsay Doyle
- Anthony Holds : Steve Monroe
- Chris McGarry : avocat de la défense Daniel Trager
- Shelley Williams : Beverly Doyle
- Elaine Hyman : Matilde Schweidenback
- Patrick Holder : Vincent Keys
- Craig Mathers : Stuart Tarrington
- Charisse Brown : assistante sociale
- Dan McCabe : Jay Gilbert
- Lauren Chapman : Gina Devore
- Bea Soong : Beth
- Suzie Cho : Tina
- Judy Del Giudice : Manager
- Doug Olear : Craig
- Charles Pistone : Richard Turino
- William Peden : Assistant M.E. Nowicky
Épisode 8 : Frères d'armes
Titre original
Réalisation
Invités
New York Minute
Numéro de production
357 (16-08)
Code de production
16009
Première diffusion- États-Unis : sur NBC
Don Scardino
Scénario
Nicholas Wootton
Audiences- États-Unis : 11,44 millions de téléspectateurs (première diffusion)
- Daniel Roebuck : Nathaniel Prentiss
- Aixa Rosario Medina : Blanca Alvarez
- Michael Potts : Lester Wilkes
- Stephen Lang : Terry Dorn
- Sheffield Chastain : Dwight McNary
- John Henry Cox : juge Everett Todd
- Mario Eusebio : officier Delgado
- Avery Glymph : CSU Technicien Joel Lowden
- Neal Hemphill : Stu Bedecker
- Wilbur Edwin Henry : Earl Lomtik
- Corinna May : Natalie Packard
- Randy Ryan : Dan Moncreif
- Sheila Stasack : Paula Stack
- Ned Luke : Ken Cosgrove
- Ron McClary : Détective Ed Mooney
- Alicia Meer : Laura Glover
- Chris Rivaro : Marshall
- Luis Gonell : Edgardo
- Jeremy Bobb : le patrouilleur
- John Bedford Lloyd : avocat de Prentiss
Épisode 9 : Liste noire
Titre original
Réalisation
Invités
Criminal Law (trad. litt. : « Droit pénal »)
Numéro de production
358 (16-09)
Code de production
16010
Première diffusion- États-Unis : sur NBC
Ed Sherin
Scénario
David Wilcox
Audiences- États-Unis : 11,93 millions de téléspectateurs (première diffusion)
- Maddie Corman : Elaine Bowman
- Thomas Sadoski : Robert Barnes
- Johnathan Tchaikovsky : Harlan Barnes
- Daniel Hugh Kelly : Leland Barnes
- Bruce Kirkpatrick : Détective Jay Beattie
- Spiro Malas : Paul Bakalis
- Valentina de Angelis : Rebecca Rossi
- David Van Pelt : Neil Gilroy
- Tim House : Frank Embley
- Ted Koch : officier de sécurité Willis
- Robert DiFalco : Officier Phelan
- Ethan Aronoff : officier de police
- Ian Eaton :Beckway
- Charles Dumas : McNelly
- Ilana Levine : employée avocate de la victime
- Dan Sturges : Saunders
- Nelson Diaz : Jones
- Triney Sandoval : Assistant M.E. Carlos Fernandez
Épisode 10 : Quand la police s'en mêle
Titre original
Réalisation
Invités
Acid (trad. litt. : « Acide »)
Numéro de production
359 (16-10)
Code de production
16011
Première diffusion- États-Unis : sur NBC
Michael Pressman
Scénario
Richard Sweren
Audiences- États-Unis : 12,87 millions de téléspectateurs (première diffusion)
- Annie Corley : Christine Hill
- Elizabeth Lundberg : Callie Newton
- Stella Maeve : Alexis Henderson
- John Mese : Jason Corley
- George T. Odom : Reginald Rice
- J. Tucker Smith : Abe Henderson
- Bill Tangradi : Chris Robinson
- Michael Tucker : Terrence Putney
- Matt Bogart : détective Wilson
- Kat Foster : Justine
- Todd Cerveris : Barrington
Épisode 11 : Le Livre sacré
Titre original
Réalisation
Invités
Bible Story (trad. litt. : « Histoire biblique »)
Numéro de production
360 (16-11)
Code de production
16011
Première diffusion- États-Unis : sur NBC
Rick Wallace
Scénario
Richard Sweren
Audiences- États-Unis : 12,13 millions de téléspectateurs (première diffusion)
- Allan Miller : Rabbin Geller
- Zach Grenier : Barry Speicher
- Mark Feuerstein : Eric Speicher
- Bridget Barkan : Kayla Watson
- Tina Benko : avocate Sharon Quaid
- Laura Kai Chen : Amanda Yuen
- Tibor Feldman : Ken Rosenberg
- Lisa Gorlitsky : Rachel Speicher
- Ebrahim Jaffer : Imam Adiani
- Arian Moayed : Fadi Abu Ubdeh
- Bob Stillman : Père Royce
- Zachary Knower : Chayim
Épisode 12 : Petit commerce entre amis
Titre original
Réalisation
Invités
Family Friend (trad. litt. : « Un ami de la famille »)
Numéro de production
361 (16-12)
Code de production
16012
Première diffusion- États-Unis : sur NBC
Jean de Segonzac
Scénario
Philippe Browning
Audiences- États-Unis : 12,83 millions de téléspectateurs (première diffusion)
- Amy Ryan : Valerie Messick
- Vincent Guastaferro : Bob Cerullo
- Daniel Ahearn : détective Ostrover
- Kelly AuCoin : Andrew Semel
- Brad Calcaterra : Jay Fleckner
- Margaret Daly : juge Julia Grayson
- Dov Davidoff : Darrell Dennehy
- Lawrence Feeney : P.O. Ben Van Vechten
- Jeff Galfer : Dr. Brooks
- Mike Hodge : juge Delano Burns
- Martin Kildare : Pat Loftus
- Patricia Kilgarriff : Pauline Best
- Christopher McCann : avocat de la défense Harvey Wellman
- Richard Petrocelli : Greg Muggio
- Dan Ziskie : capitaine Tom Baden
Épisode 13 : Les Ombres du cœur
Titre original
Réalisation
Invités
Heart of Darkness (trad. litt. : « Cœur des ténèbres »)
Numéro de production
362 (16-13)
Code de production
16013
Première diffusion- États-Unis : sur NBC
Richard Dobbs
Scénario
Carter Harris
Audiences- États-Unis : 12,38 millions de téléspectateurs (première diffusion)
- John Rubinstein : avocat de la défense Thurber
- Corey Stoll : Gerald Ruane
- Jessalyn Gilsig : Angela Burquette
- Jimmy Burke : Eamon Liriano
- Phil Burke : Tadhg Ruane
- Sarah-Jane Casey : Sarah Ridell
- Chris Chalk : Alfred Biso
- Frank Deal : Don Balderston
- Derek Hoxby : Dr. Glen Freemi
- Mike Nelson : officier Ethan Chang
- Kurt Rhoads : Mike Wells
- Jenny Sterlin : Mrs. Ruane
- Caroline Strong : Jacey Finster
- Melinda Peinado : Eunice
- Doreen Montalvo : Marita
- Lizzy Davis : Assistant M.E. Carla Birch
Épisode 14 : Discrimination positive
Titre original
Réalisation
Invités
Magnet (trad. litt. : « Aimant »)
Numéro de production
363 (16-14)
Code de production
16014
Première diffusion- États-Unis : sur NBC
Adam Bernstein
Scénario
David Black
Audiences- États-Unis : 14,53 millions de téléspectateurs (première diffusion)
- Kathleen Turner : avocate de la défense Rebecca Shane
- Jaime McAdams : Greg Loomis
- Rey Valentin : Freddie Colon
- Meredith Anne Bull : Tara Zegler
- Adam Chanler-Berat : Jason Wade
- Ali Reza : Dr. Rohit Mehta
- Leslie Denniston : Ellen Loomis
- Aaron Paternoster : Keith Voytek
- Scottie Thompson : Julia Ketchum
- Tom Titone : Jonathan Bates
- Sharon Washington : Janet Franklin
- Tyler Francavilla : Scott Fine
- Heather Ichihashi : Jenny Wang
- Cliff Jewell : Frank Williams
- Felix Solis : Mr. Garcia
- John Terry : Sherman Loomis
- John Boyle : Englander
- Eric Sheffer Stevens : M.E. Laraby
Épisode 15 : La Mauvaise graine
Titre original
Réalisation
Invités
Choice of Evils (trad. litt. : « Choix des maux »)
Numéro de production
364 (16-15)
Code de production
16016
Première diffusion- États-Unis : sur NBC
Michael Pressman
Scénario
David Wilcox
Audiences- États-Unis : 12,39 millions de téléspectateurs (première diffusion)
- Molly Price : Allison Ashburn
- Adam Grupper : John Ashburn
- Lauren Hodges : Tina Keith
- Penny Johnson Jerald : avocate de la défense Booker
- Emilio Del Pozo : Père Salas
- Nicholas J. Giangiulio : détective Jack Nance
- Rick Gifford : sergent Bluth
- Ann Gray : juge Emily Posner
- Sean Haberle : Walter Flint
- Dequan Henderson : Robert Murray
- Tony Ward : Dr. Nathan Devries
- Joe White : Assistant M.E. Simon
- Denise Lute : Karla Keith
Épisode 16 : Le Prix d'une carrière
Titre original
Réalisation
Invités
Cost of Capital (trad. litt. : « Coût du capital »)
Numéro de production
365 (16-16)
Code de production
16010
Première diffusion- États-Unis : sur NBC
Michael W. Watkins
Scénario
Tom Smuts et Rick Eid
Audiences- États-Unis : 11,79 millions de téléspectateurs (première diffusion)
- Lisa Zane : Sophia Keener
- Martin Donovan : Robert White
- Sarah Steele : Katie White
- Brenda Wehle : Juge Valerie Shaw
- Keir Dullea : Andrew Keener
- André De Shields : Mr. Miller
- Kenneth Tigar : Dr. Sheldon Saperstein
- Brian Letscher : Mark Rhodes
- Charlie Moss : Manny Trout
- Lethia Nall : Natalie Curran
- Jeff Pucillo : Lucas Brody
- Triney Sandoval : Assistant M.E. Fernandez
- Liz Larsen : CSU Technicienne Jessica Reed
Épisode 17 : Le Négociateur
Titre original
Réalisation
Invités
Commentaires
America, Inc
Numéro de production
366 (16-17)
Code de production
16017
Première diffusion- États-Unis : sur NBC
Jean de Segonzac
Scénario
Richard Sweren
Audiences- États-Unis : 9,00 millions de téléspectateurs (première diffusion)
- Adam Scott : Robbie Howell
- Pablo Schreiber : Kevin Boatman
- Luke Reilly : Mr. Howell
- Barbara Dana : Mrs. Howell
- Andrew Dolan : Kyle Guardino
- Daisy Seda : Millie Vargas
- Brigitte Viellieu-Davis : Justine Rosen
- John-Peter Linton : général Ronson
- Jonas Gabriel : Jake
- Amir Darvish : Manager
- Jeannine Comeau : parajuriste
- Christopher Durham : Diamond River Rep
- Natalie Gold : Alex
- Terry Layman : Miller
- James McMenamin : Chris
- J.T. Patton : Mike
C'est la première fois que l'audience de la série passe en dessous des 10 millions de téléspectateurs.
Épisode 18 : La Fin et les moyens
Titre original
Réalisation
Scénario
Invités
Thinking Makes It So (trad. litt. : « La pensée rend les choses ainsi »)
Numéro de production
367 (16-18)
Code de production
16019
Première diffusion- États-Unis : sur NBC
Scénario
Michael S. Chernuchin
Audiences- États-Unis : 9,35 millions de téléspectateurs (première diffusion)
- Michael Countryman : Howard Grant
- Stephen Schnetzer : Mitchell Lowell
- Teri Lamm : Cheryl Grant
- Amy J. Carle : Joan Cathcart
- Kevin T. Collins : Assistant M.E. Mel Fine
- Marlene Lawston : Julie Grant
- Catherine Wolf : juge Mildred Kurtzman
- Heather Male : Sara Essex
- Kevin Mambo : Karl Farber
- Steve Luker : portier
- Ginifer King : Faye
- Barney Fitzpatrick : garde
- Kamilah Forbes : Sally
Épisode 19 : Effets pervers
Titre original
Réalisation
Invités
Positive
Numéro de production
368 (16-19)
Code de production
16020
Première diffusion- États-Unis : sur NBC
Richard Dobbs
Scénario
Sonny Postiglione
Audiences- États-Unis : 10,84 millions de téléspectateurs (première diffusion)
- Vondie Curtis-Hall : Dr. Andrew Copelan
- Jason Antoon : avocat Hogenbaum
- Jennifer Van Dyck : Dr. Elaine Clemens
- Portia : Pamela Henson
- James DiSalvatore : juge Stephen Ferrante
- Tom Galantich : Dr. Walter Roth
- Daniel Henriquez : Primatevo Sanchez
- Joel Hurt Jones : M.E. Brian Murphy
- Sekou Laidlow : Emerson Tyler
- Louis Martinez : Carlos Ramierez
- Alex Webb : sergent Jack Rosino
- Wiley Wisdom : Richard Sands
- Maureen Silliman : Ellen Sands
- Mike Masters : Assistant M.E. Ackerman
- Dennis Parlato : Randolph McGinnis
- Michael Quinlan : Davis Erlanger
Épisode 20 : Vrai ou faux ?
Titre original
Réalisation
Invités
Kingmaker (trad. litt. : « Faiseur de roi »)
Numéro de production
369 (16-20)
Code de production
16018
Première diffusion- États-Unis : sur NBC
Don Scardino
Scénario
David Slack
Audiences- États-Unis : 10,66 millions de téléspectateurs (première diffusion)
- Garret Dillahunt : Eric Lund
- Sam Freed : Tom Baker
- John McMartin : Ron Grayson
- Joe Maruzzo : Lieutenant Sullivan
- Uliks Fehmiu : Ratko Petrovich
- Sharon Hope : juge Coretta Hayes
- David Forsyth : membre du congrès Jonathan Prescott
- Kate Udall : Veronica Drake
- Adam Nee : Jason Higgs
- Joel Van Liew : George Mills
- Aya Cash : Janine Lesko
- Michael De Nola : Kreshnik Pernaska
- Charlie Pollock : assistant de préparation de procès
- Ellie Dvorkin : assistant de production
- Tim Gallin : ESU Marquez
- Terence Archie : officier Cass
- John E. Mack : officier McDow
- Richard Hirschfeld : Assistant M.E. Brody
Épisode 21 : Les Larmes du passé
Titre original
Réalisation
Invités
Commentaires
Hindsight (trad. litt. : « Recul »)
Numéro de production
370 (16-21)
Code de production
16021
Première diffusion- États-Unis : sur NBC
Jean de Segonzac
Scénario
Chris Levinson
Audiences- États-Unis : 12,68 millions de téléspectateurs (première diffusion)
- Michael Imperioli : détective Nick Falco
- Tonya Pinkins : Angela Young
- Bambadjan Bamba : Henry Young
- Kenya Brome : Keisha Sipes
- David Wayne Britton : Tyrell Young
- Mateo Gómez : Hector Vasquez
- Darren Mathias : August Wilke
- David Ledingham : Trevor Ainsley
- Craig Bockhorn : Jeffrey Karr
- Hoon Lee : Huot Mam
- Marcus Mitchell : officier Weeks
- Michael Earle : Détective Flynn
- Jeffrey Cusimano : officier Gordonson
- Elliott Merck : contremaître
- Corinne Colon : Bianca
- Reginald Metcalf : Charles
- Joe Vega : Mario
- Daniel G. O'Brien : Delray
- Richard Hirschfeld : Assistant M.E. Brody
Dernière apparition du détective Nick Falco, interprété par Michael Imperioli, qui remplaça temporairement Ed Green dans les quatre derniers épisodes de la saison précédente.
Épisode 22 : Procès truqué
Titre original
Réalisation
Invités
Commentaires
Invaders (trad. litt. : « Envahisseurs »)
Numéro de production
371 (16-22)
Code de production
16022
Première diffusion- États-Unis : sur NBC
Matthew Penn
Scénario
David Wilcox et Richard Sweren
Audiences- États-Unis : 13,59 millions de téléspectateurs (première diffusion)
- Ritchie Coster : agent de la DEA Kevin Almonte
- Bruce MacVittie : Frank Andreas
- Karen Young : avocate de la défense Milford
- Daniel Benzali : juge Wade Bookman
- David Rossmer : Lester Cook
- Edmund Wilkinson : Nick Barczak
- Luke Robertson : Ernie Hencken
- Natalie Toro : Ana Martinez
- Sara Surrey : Kimberly James
- Jennifer Simard : Danielle Andreas
- Lou Martini Jr. : sergent Van Fleet
- Annie McGreevey : Grand Juré
- Tana Sarntinoranont : Eddie Park
- Jon Shaver : procureur général adjoint Brandon Gregory
- Tyrone Grant : Alphonse
- Shawn Andrew : Ricky Robinson
- Johnny Mez : Vincent Mulkowsky
- Victoria Goldsmith : Jenny James
- Carson Kleiner : Katie Andreas
- Cris D'Annunzio : avocat de la défense Alan Bacon
- Triney Sandoval : assistant M.E. Carlos Fernandez
Il s'agit du dernier épisode du détective Joe Fontana, incarné par Dennis Farina, et du substitut du procureur Alexandra Borgia, jouée par Annie Parisse, présents depuis la saison précédente.
Liens externes
- Ressource relative à plusieurs domaines
: - Ressource relative à l'audiovisuel :
