Saison 1 de Salem
From Wikipedia, the free encyclopedia
Saison 1 de Salem
| Série | Salem |
|---|---|
| Pays d'origine |
 États-Unis |
| Chaîne d'origine | WGN America |
| Diff. originale | – |
| Nb. d'épisodes | 13 |
Chronologie
Cet article présente les treize épisodes de la première saison de la série télévisée américaine Salem.
La chasse aux sorcières a commencé. À Salem, les sorcières sont réelles, mais elles ne sont pas ce qu'elles semblent être...
Distribution
Acteurs principaux
- Janet Montgomery (VF : Marie Giraudon) : Mary Sibley
- Shane West (VF : Gilles Morvan) : John Alden
- Seth Gabel (VF : Alexandre Gillet) : Cotton Mather
- Ashley Madekwe (VF : Marie Tirmont) : Tituba
- Tamzin Merchant (VF : Adeline Chetail) : Anne Hale
- Elise Eberle (VF : Alice Taurand) : Mercy Lewis
- Xander Berkeley (VF : Stefan Godin) : Magistrate Hale
- Iddo Goldberg (VF : Patrick Mancini) : Isaac Walton
Acteurs récurrents
- Stephen Lang (VF : Philippe Catoire) : Increase Mather
- Michael Mulheren (en) (VF : Jean-Claude Balard) : George Sibley
- Azure Parsons (en) (VF : Philippa Roche) : Gloriana Embry
Liste des épisodes
Épisode 1 : Le vœu
Titre original
Réalisation
Scénario
Résumé détaillé
The Vow
Numéro de production
1 (1-01)
Code de production
1WAT01
Première diffusionRéalisation
.svg){kind=small}
.svg){kind=small}
.svg){kind=small}
Scénario
Brannon Braga & Adam Simon
Audiences
États-Unis : 1,52 million de téléspectateurs[5] (première diffusion)
Mary est une jeune célibataire, enceinte de John Alden à Salem, une ville puritaine. Croyant que l'homme qu'elle aime, John, est mort à la guerre, face aux jugement puritain elle donne son fils au diable et se marie à l'homme le plus riche et le plus influent de la ville, George Sibley, elle se déclare bientôt, tutrice et porte parole de son mari malade qu'elle transforme en esclave. Le révérend Cotton Mather essaye de stopper la mainmise des sorcières en Amérique en les tuant.
John rentre de guerre et assiste à une chasse aux sorcières, c'est un plan de Mary, qui veut utiliser les procès pour que les puritains s’entre tuent afin qu'elle puisse diriger Salem.Épisode 2 : L'enfant pétrifié
Titre original
Réalisation
Résumé détaillé
The Stone Child
Numéro de production
2 (1-02)
Code de production
1WAT02
Première diffusion- États-Unis /
Canada : sur WGN America / Space 
Belgique : sur Plug RTL
France : sur Netflix
David Von Ancken
Scénario
Brannon Braga & Adam Simon
Audiences- États-Unis : 770 000 téléspectateurs[6] (première diffusion)
La peur d'être envoutés par les sorcières monte à Salem, alors John cherche ce qu'il se passe réellement. Mary quant à elle, exécute ses plans.
Épisode 3 : En vain
Titre original
Réalisation
Résumé détaillé
In Vain
Numéro de production
3 (1-03)
Code de production
1WAT03
Première diffusion- États-Unis / Canada : sur WGN America / Space
- Belgique : sur Plug RTL
- France : sur Netflix
Alex Zakrzewski
Scénario
Elizabeth Sarnoff & Tricia Small
Audiences- États-Unis : 440 000 téléspectateurs[7] (première diffusion)
Mary décide de jeter une malédiction après avoir découvert qui a été témoin de la cérémonie des sorcières dans les bois.
Épisode 4 : Les survivants
Titre original
Réalisation
Résumé détaillé
Survivors
Numéro de production
4 (1-04)
Code de production
1WAT04
Première diffusion- États-Unis / Canada : sur WGN America / Space
- Belgique : sur Plug RTL
- France : sur Netflix
David Von Ancken
Scénario
Jon Harmon Feldman
Audiences- États-Unis : 320 000 téléspectateurs[8] (première diffusion)
Alden s'inquiète qu'un vieil ennemi à lui qui est de retour à Salem, ne révèle des secrets qui pourraient le détruire. Mary perd le contrôle sur Mercy.
Épisode 5 : Mensonges
Titre original
Réalisation
Résumé détaillé
Lies
Numéro de production
5 (1-05)
Code de production
1WAT05
Première diffusion- États-Unis / Canada : sur WGN America / Space
- Belgique : sur Plug RTL
Sergio Mimica-Gezzan
Scénario
Tricia Small & Elizabeth Sarnoff
Audiences- États-Unis : 500 000 téléspectateurs [9] (première diffusion)
Cotton et Alden sont en contact avec une dangereuse relique. Mary et son couvent ont un désaccord.
Épisode 6 : Rose & Mary
Titre original
Réalisation
Résumé détaillé
The Red Rose and the Briar
Numéro de production
1 (1-06)
Code de production
1WAT06
Première diffusion- États-Unis / Canada : sur WGN America / Space
- Belgique : sur Plug RTL
- France : sur Netflix
PJ Pesce
Scénario
Joe Menosky & Adam Simon
Audiences- États-Unis : 476 000 téléspectateurs (première diffusion)
Alden et Cotton se retrouvent nez-à-nez avec une vraie sorcière pendant que Mary trouve une solution au conflit qui l'oppose au couvent.
Épisode 7 : Nouveaux territoires
Titre original
Réalisation
Résumé détaillé
Our Own Private America
Numéro de production
7 (1-07)
Code de production
1WAT07
Première diffusion- États-Unis / Canada : sur WGN America / Space
- Belgique : sur Plug RTL
- France : sur Netflix
David Von Ancken
Scénario
Adam Simon & Brannon Braga
Audiences- États-Unis : 540 000 téléspectateurs [10] (première diffusion)
Le désir augmente entre Mary et John, tandis que Cotton a affaire à une accusation unique lors du procès. Pendant ce temps, un puissant chasseur de sorcières débarque à Salem.
Épisode 8 : L'étau se resserre
Titre original
Réalisation
Résumé détaillé
Departures
Numéro de production
8 (1-08)
Code de production
1WAT08
Première diffusion- États-Unis / Canada : sur WGN America / Space
- Belgique : sur Plug RTL
- France : sur Netflix
Alex Zakrzewski
Scénario
Jon Harmon Feldman
Audiences- États-Unis : 570 000 téléspectateurs [11] (première diffusion)
L'arrivée du père de Cotton secoue la ville de Salem. Le pouvoir que Mary a sur George s'en voit copromis.
Épisode 9 : Que dieu vous garde
Titre original
Réalisation
Résumé détaillé
Children Be Afraid
Numéro de production
9 (1-09)
Code de production
1WAT09
Première diffusion- États-Unis / Canada : sur WGN America / Space
- Belgique : sur Plug RTL
- France : sur Netflix
David Grossman
Scénario
Elizabeth Sarnoff & Tricia Small
Audiences- États-Unis : 490 000 téléspectateurs [12] (première diffusion)
Mercy n'a pas peur d'utiliser son nouveau pouvoir. Mary ne semble pas retrouver l'emprise qu'elle avait sur George.
Épisode 10 : La maison du mal
Titre original
Réalisation
Résumé détaillé
The House of Pain
Numéro de production
10 (1-10)
Code de production
1WAT10
Première diffusion- États-Unis / Canada : sur WGN America / Space
- Belgique : sur Plug RTL
- France : sur Netflix
David Von Ancken
Scénario
Adam Simon & Joe Menosky
Audiences- États-Unis : 404 000 téléspectateurs [13] (première diffusion)
Increase devient de plus en plus conscient de qui détient réellement le pouvoir. Pendant ce temps, Anne qui enquête sur un mystère, se trouve dans une position dangereuse et a besoin de l'aide d'Alden.
Épisode 11 : Un plan diabolique
Titre original
Réalisation
Résumé détaillé
Cat and Mouse
Numéro de production
11 (1-11)
Code de production
1WAT11
Première diffusion- États-Unis / Canada : sur WGN America / Space
- Belgique : sur Plug RTL
- France : sur Netflix
Tricia Brock
Scénario
Jon Harmon Feldman
Audiences- États-Unis : 489 000 téléspectateurs [14] (première diffusion)
Anne apprend toute la vérité sur son père. Alden doit faire face à toujours plus d'accusations.
Épisode 12 : Révélations
Titre original
Réalisation
Résumé détaillé
Ashes, Ashes
Numéro de production
12 (1-12)
Code de production
1WAT12
Première diffusion- États-Unis / Canada : sur WGN America / Space
- Belgique : sur Plug RTL
- France : sur Netflix
Bill Johnson
Scénario
Brannon Braga & Adam Simon
Audiences- États-Unis : 224 000 téléspectateurs [15] (première diffusion)
Le procès d'Alden commence, mettant à l'épreuve les alliances et la fidélité de tous.
Épisode 13 : Le grand rite
Titre original
Réalisation
Résumé détaillé
All Fall Down
Numéro de production
13 (1-13)
Code de production
1WAT13
Première diffusion- États-Unis / Canada : sur WGN America [16] / Space
- Belgique : sur Plug RTL
- France : sur Netflix
David Von Ancken
Scénario
Brannon Braga & Adam Simon
Audiences- États-Unis : 236 000 téléspectateurs [17] (première diffusion)
Alden apprend un énorme secret que lui cachait Mary.
Notes et références
- ↑ « Salem décroche une 2ème saison », sur seriesTVnews, (consulté le )
- ↑ « Prog US du dimanche 20/04/14 : Lancements de Salem et Devious Maids saison 2 » sur seriesTVnews
- ↑ (en) « Please Help our Daughters: Spellbinding and Sexy New Thriller Salem Debuts April 20 on Space », sur Bell Media,
- ↑ « Diffusion Belge de Salem sur Plug RTL », sur Programme-tv.com, (consulté le )
- ↑ « Audiences câble US du vendredi 18 au lundi 21 avril : TURN peine à convaincre », sur seriesTVnews, (consulté le )
- ↑ « Audiences câble US du vendredi 25 au lundi 28 avril : Grosse chute pour Salem », sur seriesTVnews, (consulté le )
- ↑ « Audiences câble US du vendredi 2 au lundi 5 mai : Louie OK », sur seriesTVnews, (consulté le )
- ↑ (en) « Sunday Cable Ratings: 'Game of Thrones' Wins Night, NBA Playoffs, 'Silicon Valley', 'Bar Rescue', 'Real Housewives of Atlanta', 'Mad Men' & More », sur TVbytheNumbers,
- ↑ (en) « Sunday Cable Ratings: 'Game of Thrones' Wins Night + 'Silicon Valley', 'Real Housewives of Atlanta', 'River Monsters', 'Married to Medicine' & More », sur TVbytheNumbers,
- ↑ « Audiences câble US du jeudi 29 mai au lundi 2 juin : Longmire moins plébiscité pour le lancement de sa saison 3 », sur seriesTVnews, (consulté le )
- ↑ « Audiences câble US du jeudi 5 au lundi 9 juin : TURN termine sa saison en hausse », sur seriesTVnews, (consulté le )
- ↑ « Audiences câble US du jeudi 12 au lundi 16 juin : Difficile reprise pour Switched at Birth », sur seriesTVnews, (consulté le )
- ↑ (en) « Sunday's Cable Ratings & Broadcast Finals », sur Funtoncritic, (consulté le )
- ↑ (en) « Sunday's Cable Ratings & Broadcast Finals », sur Funtoncritic, (consulté le )
- ↑ (en) « Sunday's Cable Ratings & Broadcast Finals », sur Funtoncritic, (consulté le )
- ↑ « Prog US & UK du dimanche 13/07/14 : Lancements de The Strain, Masters of Sex saison 2 et Ray Donovan saison 2 », sur seriesTVnews, (consulté le )
- ↑ (en) « Sunday's Cable Ratings & Broadcast Finals », sur Funtoncritic, (consulté le )
