Saison 2 de Suburgatory
From Wikipedia, the free encyclopedia
Saison 2 de Suburgatory
Logo original de la série.
| Série | Suburgatory |
|---|---|
| Pays d'origine |
 États-Unis |
| Chaîne d'origine | ABC |
| Diff. originale | – |
| Nb. d'épisodes | 22 |
Chronologie
Cet article présente les épisodes de la deuxième saison de la série télévisée américaine Suburgatory.
Synopsis
- Aux États-Unis, la saison a été diffusée entre le et à 21 h 30 puis à 20 h 30 sur le réseau ABC.
- Le , ABC a annoncé que la série reviendra à 20 h 30 à partir du et la saison se terminera le [1].
- Au Canada, elle est diffusée à 20 h 30 sur Citytv.
- En France, elle est diffusée depuis le sur Canal+ Family.
- Au Québec, la saison a débuté le avec l'épisode de Noël sur VRAK.TV.
La série suit un père divorcé (George) qui décide de s'éloigner de New York pour vivre en banlieue, afin de donner à sa fille (Tessa) âgée de 16 ans une vie meilleure.
Distribution de la saison
Acteurs principaux
- Jeremy Sisto (VF : Maurice Decoster) : George Altman
- Jane Levy (VF : Karine Foviau) : Tessa Altman
- Cheryl Hines (VF : Virginie Ledieu) : Dallas Royce
- Alan Tudyk (VF : Serge Biavan) : Noah Werner
- Carly Chaikin (VF : Barbara Beretta) : Dalia Oprah Royce
- Ana Gasteyer (VF : Laure Sabardin) : Sheila Shay
- Chris Parnell (VF : Yann Pichon) : Fred Shay
- Allie Grant (VF : Joséphine Ropion) : Lisa Marie Shay
- Rex Lee (VF : Vincent de Bouard) : Mr. Wolfe
Acteurs récurrents
- Parker Young (VF : Yann Peira) : Ryan Shay, frère de Lisa
- Abbie Cobb (en) (VF : Laurence Sacquet) : Kimantha
- Katelyn Pacitto (VF : Olga Sokolow) : Kaitlin, sœur jumelle de Kenzie
- Kara Pacitto (VF : Sasha Supera) : Kenzie, sœur jumelle de Kaitlin
- Maestro Harrell (VF : Mohammed Sanou) : Malik, petit-ami de Lisa
- Bunnie Rivera (VF : Marie-Madeleine Burguet-Le Doze) : Carmen, ménagère de Dallas, engagée par Noah
Invités
- Rachel Dratch : Paula[2] (épisode 2)
- H. Jon Benjamin : Tabitha[3] (épisode 3)
- Malin Åkerman (VF : Malvina Germain) : Alex, mère de Tessa[4] (épisodes 5, 7 et 22)
- Tim Meadows : Edmond, père de Malik[2] (épisodes 7 et 8)
- Paula Newsome : Tracy, mère de Malik[2] (épisodes 7 et 8)
- Wilmer Valderrama : Yoni[5] (épisode 11)
Liste des épisodes
Épisode 1 : Retour au bercail
Titre original
Réalisation
Scénario
Audiences
Invités
Résumé détaillé
Homecoming
Numéro de production
23 (2-01)
Code de production
3X7751
Première diffusion.svg){kind=small}
.svg){kind=small}
.svg){kind=small}
Scénario
Audiences
États-Unis : 7,54 millions de téléspectateurs[8] (première diffusion)
- Maestro Harrell (Malik)
- Parker Young (Ryan Shay)
- Miriam Flynn (Helen)
- Jack Walsh (Marty)
- Bunnie Rivera (Carmen)
- Mark Sande (train conductor)
- Patrick Cox (security guard)
- Chase Fein (waiter)
- Sam Lerner (Evan)
- Evan Arnold (Chef Alan)
- Joshua Erenberg (A.J.)
- Sarah Kapp (girl)
- Todd Sherry (Tom)
- Alex Boling (Alex)
Tessa vient de passer l’été chez sa grand-mère à New York et rentre à Chatswin après deux mois d’absence. La jeune femme espère s’être trouvé un nouveau point commun avec sa mère, chanteuse et guitariste talentueuse en son temps. George juge ce regain d’intérêt préoccupant. Galvanisée, Tessa s’inscrit pour participer aux Fall Follies, un grand concours de talents organisé à Chatswin. De leur côté, Dallas et Noah se disputent Carmen…
Épisode 2 : La Sorcière de Chatswin
Titre original
Réalisation
Scénario
Audiences
Invités
The Witch of East Chatswin
Numéro de production
24 (2-02)
Code de production
3X7752
Première diffusionScénario
Audiences
- États-Unis : 7,37 millions de téléspectateurs[9] (première diffusion)
- Parker Young (Ryan Shay)
- Maestro Harrell (Malik)
- Evan Arnold (Chef Alan)
- Katelyn Pacitto (Kaitlyn)
- Kara Pacitto (Kenzie)
- Abbie Cobb (Kimantha)
- Frances Mary McKittrick (young Sheila)
- Rachel Dratch (Paula)
- Natalija Nogulich (Marcheeza)
- Tiffany Martin (young witch)
- Edward Padilla (Javier)
- Mike Daze (valet)
- Billy Marquart (bartender)
Épisode 3 : Le Monde de Ryan
Titre original
Réalisation
Scénario
Audiences
Invités
Ryan's Song
Numéro de production
25 (2-03)
Code de production
3X7753
Première diffusionScénario
Audiences
- États-Unis : 6,32 millions de téléspectateurs[10] (première diffusion)
- Parker Young (Ryan Shay)
- Bunnie Rivera (Carmen)
- H. Jon Benjamin (Tabitha)
- Lennie Loftin (Electrical Strangler)
- Ryan Churchill (Drew)
- Janet Song (technician no. 2)
Épisode 4 : Un homme, un vrai
Titre original
Réalisation
Audiences
Invités
Foam Finger
Numéro de production
26 (2-04)
Code de production
3X7754
Première diffusion
Alex Hardcastle
ScénarioAudiences
- États-Unis : 7,55 millions de téléspectateurs[11] (première diffusion)
- Katelyn Pacitto (Kaitlyn)
- Kara Pacitto (Kenzie)
- Abbie Cobb (Kimantha)
- Bunnie Rivera (Carmen)
- Adam Godley (Mr. Jacobs)
- Edward Padillas (Javier)
- Joshua Erenberg (A.J.)
- Sam Lerner (Evan)
- Dana Powell (Rhonda)
- Samantha Quan (Candi)
- Clint Palmer (Lucien)
- Dyana Liu (Wan'Er)
- Makinna Ridgway (instructor)
Épisode 5 : L'Invitée inattendue
Titre original
Réalisation
Scénario
Audiences
Invités
The Wishbone
Numéro de production
27 (2-05)
Première diffusionScénario
Audiences
- États-Unis : 7,07 millions de téléspectateurs[12] (première diffusion)
- Parker Young (Ryan Shay)
- Maestro Harrell (Malik)
- Evan Arnold (Chef Alan)
- Miriam Flynn (Helen)
- Malin Åkerman (Alex)
- Eugene Byrd (Cyrus)
- Reddy Gibbs (nurse)
- Jordan Feldman (manicurist)
Épisode 6 : Le Poisson de l'amitié
Titre original
Réalisation
Scénario
Audiences
Invités
Friendship Fish
Numéro de production
28 (2-06)
Première diffusionScénario
Audiences
- États-Unis : 6,73 millions de téléspectateurs[13] (première diffusion)
- Maestro Harrell (Malik)
- Miriam Flynn (Helen)
- Brandon Keener (Theo)
- Jessica Meraz (Tutti)
- David L. King (official)
- Cindy Drummond (female official)
- Cletus Young (Charlie)
Épisode 7 : Au nom de Ryan
Titre original
Réalisation
Scénario
Invités
Résumé détaillé
Krampus
Numéro de production
29 (2-07)
Première diffusionScénario
Emily Kapnek
Audiences- États-Unis : 6,09 millions de téléspectateurs[14] (première diffusion)
- Parker Young (Ryan Shay)
- Maestro Harrell (Malik)
- Abbie Cobb (Kimantha)
- Bunnie Rivera (Carmen)
- Malin Åkerman (Alex)
- Al Carabello (waiter)
- Gillian Vigman (Jill Werner)
- Dyana Liu (Wan'Er)
- Derek Waters (Jarrison)
- Paula Newsome (Tracy)
- Tim Meadows (Edmond)
- Tiffany Boone (Alice)
- Maxine Weldon (grandmother)
- Monnae Michaell (Susan)
Noël à Chatswin. George offre un cadeau à sa fille un peu en avance. Il lui offre un voyage à New-York pour deux, Tessa et sa mère, Alex. Aux premiers abords, Tessa se montre enthousiaste et heureuse, mais petit à petit, elle se rend compte que son village et surtout son père lui manque. Elle décide donc d'abandonner sa mère à l'hotel et de se rendre auprès de George. Celui-ci se montre joyeux en la voyant sur le pas de sa porte.
Pendant ce temps, Ryan apprend qu'il a été adopté.Épisode 8 : Le Clash dance
Titre original
Réalisation
Audiences
Invités
Black Thai
Numéro de production
30 (2-08)
Première diffusion
Alex Hardcastle
ScénarioAudiences
- États-Unis : 6,84 millions de téléspectateurs [15] (première diffusion)
- Parker Young (Ryan Shay)
- Maestro Harrell (Malik)
- Gillian Vigman (Jill Werner)
- Paula Newsome (Tracy)
- Tim Meadows (Edmond)
- Steve Little (Danny G)
Épisode 9 : La Rage aux dents
Titre original
Réalisation
Scénario
Audiences
Invités
Junior Secretary's Day
Numéro de production
31 (2-09)
Première diffusionScénario
Audiences
- États-Unis : 6,06 millions de téléspectateurs[16] (première diffusion)
- Parker Young (Ryan Shay)
- Zabeth Russell (Greta)
- Marypat Farrell (Claire)
- Adam Kulbersh (Mr. Simpkin)
- Sam Lerner (Evan)
- Emily Happe (Nelly)
Épisode 10 : Copines de footballeurs
Titre original
Réalisation
Invités
Chinese Chicken
Numéro de production
32 (2-10)
Première diffusion
Alex Hardcastle
Scénario
Andrew Guest
Audiences- États-Unis : 6,09 millions de téléspectateurs[17] (première diffusion)
- Parker Young (Ryan Shay)
- Maestro Harrell (Malik)
- Joshua Erenberg (A.J.)
- Gilland Jones (Amber)
- Lilly Roberson (Joan)
- Natalie Floyd (Stephanie)
- Taylor Zakhar (Renaldo)
- Sam Fuller (Derek)
- Lauran Irion (girl)
Épisode 11 : Du poil de la bête
Titre original
Réalisation
Invités
Résumé détaillé
Yakult Leader
Numéro de production
33 (2-11)
Première diffusion
Alex Hardcastle
Scénario
Matt Ward
Audiences- États-Unis : 4,73 millions de téléspectateurs[18] (première diffusion)
- Parker Young (Ryan Shay)
- Thomas McDonell (Scott Strauss)
- Wilmer Valderrama (Yoni)
- Joshua Erenberg (A.J.)
- Gillian Vigman (Jill Werner)
- Ely Henry (Reggie)
- Matt Kelly (Tate)
Tessa cherche un petit copain pour Lisa sur internet mais la mère de cette dernière se mêle un peu.
Bifidus semble être triste et Dallas s’inquiète beaucoup jusqu’à appeler Yoni son ex petit ami pour l'aider à comprendre sa chienne mais George n'est pas du même avis lors d'un diner à quatre pour rencontrer le petit copain en ligne que Tessa a choisi pour Lisa, elle se rend compte que le prétendant est en fait son ex petit ami Scott.Épisode 12 : Le Langage du corps
Titre original
Réalisation
Scénario
Invités
Body Talk
Numéro de production
34 (2-12)
Première diffusionScénario
Brian Rubenstein
Audiences- États-Unis : 5,73 millions de téléspectateurs[19] (première diffusion)
- Parker Young (Ryan Shay)
- Jack Walsh (Marty)
- Sam Lerner (Evan)
- Sean Smith (club manager)
- Ely Henry (stage manager)
- Edward Padilla (Javier)
- Sharon Pierre-Louis (Daisy)
- Jazz Raycole (Amber)
- Shanica Knowles (Amantha)
- Justin Sintic (security guard no. 1)
- Rick Gifford (security guard no. 2)
Épisode 13 : Ah... l'amooour !
Titre original
Réalisation
Invités
Blowtox and Burlap
Numéro de production
35 (2-13)
Première diffusion
Julie Ann Robinson
Scénario
Anne Weisman
Audiences- États-Unis : 5,91 millions de téléspectateurs[20] (première diffusion)
- Parker Young (Ryan Shay)
- Maestro Harrell (Malik)
- Mary Kay Place (Gam Gam)
- Grey Henson (Alec)
- Lucas Adams (Cody)
- Nate Clark (fiancé)
- Michael Voltaggio (Chef Julio)
- Sam Lerner (Evan)
Épisode 14 : Tessa l'experte
Titre original
Réalisation
Invités
T-Ball and Sympathy
Numéro de production
36 (2-14)
Première diffusion
Phil Traill
Scénario
Patricia Breen
Audiences- États-Unis : 5,74 millions de téléspectateurs[21] (première diffusion)
- Maestro Harrell (Malik)
- Evan Arnold (Chef Alan)
- Gillian Vigman (Jill Werner)
- J. P. Manoux (Chef Norman)
- Ely Henry (Reggie)
- Brooke Newton (Justine)
- Lora Plattner (Naomi)
- Paul Goetz (student)
- Julian Stone (Yves Clyde)
- Alison Sieke (receptionist)
- Abby Donnelly (Jenni)
- Wyatt Oleff (Kevuel)
- Destiny Fernandez (Nicole)
- Gary Kraus (umpire)
Épisode 15 : Le Grand départ
Titre original
Réalisation
Invités
Leaving Chatswin
Numéro de production
37 (2-15)
Première diffusion- États-Unis /
Canada : sur ABC / Citytv 
France :
- sur Canal+ Family
- sur HD1
Belgique : sur La Une
Elliot Hegarty
Scénario
Drew Hancock
Audiences- États-Unis : 6,12 millions de téléspectateurs[22] (première diffusion)
- Parker Young (Ryan Shay)
- Courtney Merritt (Jenna Werner)
- Derek Waters (Jarrison)
- Jack Walsh (Marty)
- Bunnie Rivera (Carmen)
- Janis Peebles (Colette)
- Rane Jameson (Bastian)
- Vernee Watson (Fatima)
- Edward Padilla (Javier)
- Sam Lerner (Evan)
Épisode 16 : Tout pour Carmen
Titre original
Réalisation
How to Be a Baby
Numéro de production
38 (2-16)
Première diffusion- États-Unis / Canada : sur ABC / Citytv
- France :
- sur Canal+ Family
- sur HD1
- Belgique : sur La Une
Victor Nelli
Scénario
Brian Chamberlayne
Audiences- États-Unis : 4,6 millions de téléspectateurs[23] (première diffusion)
Épisode 17 : Mange, prie, mange
Titre original
Réalisation
Invités
Eat, Pray, Eat
Numéro de production
39 (2-17)
Première diffusion- États-Unis / Canada : sur ABC / Citytv
- France :
- sur Canal+ Family
- sur HD1
- Belgique : sur La Une
Elliott Hegarty
Scénario
Charlie Carlisle et Aimee Jones
Audiences- États-Unis : 4,19 millions de téléspectateurs[24] (première diffusion)
- Bunnie River (Carmen)
- Sam Lerner (Evan)
- Jillian Clare (waiter)
- Andy Gala (host)
- Samantha Quan (Candi)
- Gillian Vigman (Jill Werner)
- Carlos Parra (Mariachi leader)
- Todd Louiso (Bob)
Épisode 18 : Thérapie par le luxe
Titre original
Réalisation
Invités
Brown Trembler
Numéro de production
40 (2-18)
Code de production
3X7768
Première diffusion- États-Unis / Canada : sur ABC / Citytv
- France :
- sur Canal+ Family
- sur HD1
- Belgique : sur La Une
Phil Traill
Scénario
Patricia Breen
Audiences- États-Unis : 5,33 millions de téléspectateurs[25] (première diffusion)
- Darlene Hunt (en) (Connie)
- Dana Powell (Rhonda)
- Sean Smith (hotel manager)
- Patrick Carlyle (Todd)
Épisode 19 : L'Homme de décembre
Titre original
Réalisation
Scénario
Audiences
Invités
Decemberfold
Numéro de production
41 (2-19)
Première diffusion- États-Unis / Canada : sur ABC / Citytv
- France :
- sur Canal+ Family
- sur HD1
- Belgique : sur La Une
Scénario
Audiences
- États-Unis : 5,83 millions de téléspectateurs[26] (première diffusion)
- Courtney Merritt (Jenna Werner)
- Derek Waters (Jarrison)
- Seanna Kofoed (Beatrice)
- Deena Dill (Bliss)
- Brooke Baumer (Lucille)
- Duane Shepard Sr. (Scat teacher)
- Chase Fein (waiter)
- Alex Boling (Alex)
- Todd Sherry (Tom)
- Edward Padilla (Javier)
Épisode 20 : Le Choix de Tessa
Titre original
Réalisation
Invités
Go, Gamblers
Numéro de production
42 (2-20)
Première diffusion- États-Unis / Canada : sur ABC / Citytv
- France :
- sur Canal+ Family
- sur HD1
- Belgique : sur La Une
Linda Mendoza
Scénario
Andrew Guest
Audiences- États-Unis : 5,6 millions de téléspectateurs[27] (première diffusion)
- Parker Young (Ryan Shay)
Épisode 21 : Toutes griffes dehors
Titre original
Réalisation
Invités
Apocalypse Meow
Numéro de production
43 (2-21)
Première diffusion- États-Unis / Canada : sur ABC / Citytv
- France :
- sur Canal+ Family
- sur HD1
- Belgique : sur La Une
Ken Whittingham
Scénario
Annie Weisman
Audiences- États-Unis : 5,33 millions de téléspectateurs[28] (première diffusion)
- Parker Young (Ryan Shay)
- Gilland Jones (Amber)
- Natalie Floyd (Stephanie)
- Lilly Roberson (Joan)
- Ely Henry (Reggie)
- Zabeth Russell (Greta)
- Bunnie Rivera (Carmen)
- Todd Louiso (Bob)
Épisode 22 : Avec ou sans toit
Titre original
Réalisation
Invités
Stray Dogs
Numéro de production
44 (2-22)
Première diffusion- États-Unis / Canada : sur ABC[29] / Citytv
- France :
- sur Canal+ Family
- sur HD1
- Belgique : sur La Une
Emily Kapnek
Scénario
Emily Kapnek
Audiences- États-Unis : 5,45 millions de téléspectateurs[28] (première diffusion)
- Parker Young (Ryan Shay)
- Maestro Harrell (Malik)
- Jay Mohr (Steven Royce)
- Malin Akerman (Alex)
- Dyana Liu (Wan'Er)
- Miriam Flynn (Helen)
- Sam Fuller (Derek)
- Lilly Roberson (Joan)
- Brooke Baumer (Lucille)
- Deena Dill (Bliss)
- Edie Mothersbaugh (girl no. 1)
- Abby Donnelly (girl no. 2)
- J. Rene Pena (passenger)
Audiences aux États-Unis
| N° d'épisode | Titre original | Titre français | Chaîne | Date de diffusion originale | Audience (en millions de téléspectateurs) |
Pdm sur les 18-49 ans |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 2x01 | Retour au bercail | Homecoming | ABC | 7.54 | 2.8/7 | |
| 2x02 | La sorcière de Chatswin | The Witch of East Chatswin | 7.37 | 2.7/7 | ||
| 2x03 | Le monde de Ryan | Ryan's Song | 6.32 | 2.4/6 | ||
| 2x04 | Un homme, un vrai | Foam Finger | 7.55 | 2.9/7 | ||
| 2x05 | L'invitée inattendue | The Wishbone | 7.07 | 2.4/6 | ||
| 2x06 | Le poisson de l'amitié | Friendship Fish | 6.73 | 2.5/6 | ||
| 2x07 | Au nom de Ryan | Krampus | 6.09 | 2.2/6 | ||
| 2x08 | Le clash dance | Black Thai | 6.84 | 2.7/7 | ||
| 2x09 | La rage aux dents | Junior Secretary's Day | 6.06 | 2.3/6 | ||
| 2x10 | Copines de footballeurs | Chinese Chicken | 6.09 | 2.2/6 | ||
| 2x11 | Du poil de la bête | Yakult Leader | 4.73 | 1.8 | ||
| 2x12 | Le langage du corps | Body Talk | 5.73 | 2.0/5 | ||
| 2x13 | Ah... l'amooour ! | Blowtox and Burlap | 5.91 | 2.1/6 | ||
| 2x14 | Tessa l'experte | T-Ball and Sympathy | 5.74 | 2.0/5 | ||
| 2x15 | Le grand départ | Leaving Chatswin | 6.12 | 2.2/6 | ||
| 2x16 | Tout pour Carmen | How to Be a Baby | 4.60 | 1.7/4 | ||
| 2x17 | Mange, prie, mange | Eat, Pray, Eat | 4.19 | 1.5/4 | ||
| 2x18 | Thérapie par le luxe | Brown Trembler | 5.33 | 1.9/5 | ||
| 2x19 | L'homme de décembre | Decemberfold | 5.83 | 1.8/5 | ||
| 2x20 | Le choix de Tessa | Go, Gamblers | 5.60 | 1.8/5 | ||
| 2x21 | Toutes griffes dehors | Apocalypse Meow | 5.33 | 1.5/5 | ||
| 2x22 | Avec ou sans toit | Stray Dogs | 5.45 | 1.7/5 |
Notes et références
- ↑ (en) « ABC Announces 2012-2013 Midseason Premiere Dates », sur TheFutonCritic,
- 1 2 3 (en) Matt Webb Mitovich, « Suburgatory Scoop: Tim Meadows, Paula Newsome to Offer Parental Guidance », sur TVLine,
- ↑ (en) Megan Masters, « Suburgatory Scoop: Meet Dallas' Life Coach! », sur TVLine,
- ↑ (en) Sandra Gonzalez, « Suburgatory casts Tessa's mom », sur EW,
- ↑ (en) Kate Stanhope, « Wilmer Valderrama Books Return Trip to Suburgatory to Win Back Dallas! », sur TVGuide,
- ↑ (en) « ABC Announces Fall Premiere and Season Premiere Dates for 2012-13 Season », sur TheFutonCritic,
- ↑ « La saison 2 de Suburgatory le 5 janvier sur Canal+ Family », sur Allocine.fr, (consulté le )
- ↑ (en) « Wednesday Final Ratings: Modern Family, Survivor, Animal Practice adjusted up; CSI adjusted down Plus Unscrambled FOX Ratings », sur Zap2it.com, (consulté le )
- ↑ (en) « Wednesday Final Ratings: The Middle, Guys With Kids, Criminal Minds & Law and Order: SVU Adjusted Up + World Series Game 1 Final Numbers », sur TVbythenumbers.zap2it.com,
- ↑ « Audiences Mercredi 31/10 : Esprits Criminels et CSI Les Experts au plus haut de la saison » sur audiencesusa.com, consulté le 2 novembre 2012
- ↑ (en) « Wednesday Final Ratings: The Voice, Modern Family & Survivor Adjusted Up; Chicago Fire & The Middle Adjusted Down », sur TVbythenumbers.zap2it.com,
- ↑ « Audiences Mercredi 14/11 : Arrow en forme » sur Audiencesusa.com, consulté 15 novembre 2012
- ↑ (en) « Wednesday Final Ratings: Arrow and The X Factor Adjusted Up; Supernatural and Suburgatory Adjusted Down », sur TVbythenumbers.zap2it.com,
- ↑ « Audiences Mercredi 5/12 : meilleure audience de la saison pour Chicago Fire sur NBC» sur Audiencesusa.com, consulté 7 décembre 2012
- ↑ (en) « Wednesday Final Ratings: People's Choice Awards, The Neighbors & Nashville Adjusted Up; Suburgatory & I Get That A Lot Adjusted Down (Updated) », sur TVbytheNumbers.Zap2it.com,
- ↑ (en) « Wednesday Final Ratings: Criminal Minds Adjusted Up; Suburgatory & The Neighbors Adjusted Down », sur Zap2it.com,
- ↑ (en) « Wednesday Final Ratings: American Idol, The Neighbors, Criminal Minds & Nashville Adjusted Up; Suburgatory & CSI Adjusted Down », sur Zap2it.com,
- ↑ « Audiences Mercredi 30/01 : baisse générale pour Arrow, Neighbors, Suburgatory, Chicago Fire... » sur Audiencesusa.com, consulté le 1er février 2013
- ↑ « Audiences Mercredi 6/02 : American Idol chute ; Modern Family en baisse ; Nashville en danger » sur Audiencesusa.com, consulté le 8 février 2013
- ↑ « Audiences Mercredi 13/02 : American Idol, Survivor et CSI Les Experts au plus bas ; Arrow, Supernatural, Modern Family en hausse », sur Audiencesusa.com, (consulté le )
- ↑ « Audiences Mercredi 20/02 : Esprits Criminels au plus bas depuis la saison 1 », sur Audiencesusa.com, (consulté le )
- ↑ « Audiences Mercredi 20/02 : Esprits Criminels au plus bas depuis la saison 1 », sur Audiencesusa.com, (consulté le )
- ↑ (en) « Wednesday Final Ratings: Survivor and American Idol Adjusted Up », sur Zap2it.com,
- ↑ (en) « Wednesday Final Ratings: Arrow, Supernatural, American Idol, Survivor & Law & Order:SVU Adjusted Up; Whitney Adjusted Down », sur Zap2it.com,
- ↑ « Audiences Mercredi 27/03 : Modern Family et Idol au plus bas ; Supernatural devant Arrow », sur Audiencesusa.com, (consulté le )
- ↑ (en) « Wednesday Final Ratings: Modern Family, American Idol & Survivor Adjusted Up », sur Zap2it.com, (consulté le )
- ↑ (en) « Wednesday Final Ratings: Survivor & Suburgatory Adjusted Up », sur Zap2it.com, (consulté le )
- 1 2 (en) « Wednesday Final Ratings: American Idol & Survivor Adjusted Up », sur Zap2it.com, (consulté le )
- ↑ « ABC dévoile son calendrier de fin de saison : final de deux heures pour Revenge le 12 mai » (consulté le )
