Saison 49 d'Alerte Cobra

Unversöhnlich (trad. litt. : « Impitoyable »)

379 (49-01)

• Allemagne : 10 janvier 2023 sur RTL Television
• France : 16 août 2023 sur NRJ 12

Darius Simaifar & Franco Tozza

Mac Hillefeld & Etienne Heimann

• Allemagne : 1,84 million de téléspectateurs (première diffusion)^[3]
• France : 0,29 million de téléspectateurs (première diffusion)^[4]

Vicky et Sami se lancent dans une folle course poursuite sur l'autoroute contre une voiture, qui elle-même poursuit un camion ! A la fin de cette course poursuite, ils tombent nez à nez avec la police belge, qui traque sans relâche ces camions qui contiennent des salles de tortures, mais très vite, les deux inspecteurs comprennent qu'une histoire de vengeance se cache derrière cette enquête.

• Cet épisode introduit un nouveau générique et n'a pas de lien direct avec la fin de la saison précédente.
• Après une première apparition en 2015, Jean-Yves Berteloot fait son retour dans la série, mais dans un rôle différent.

Machtlos (trad. litt. : « Impuissant »)

380 (49-02)

• Allemagne : 17 janvier 2023 sur RTL Television
• France : 23 août 2023 sur NRJ 12

Franco Tozza

• Allemagne : 2,06 millions de téléspectateurs (première diffusion)^[5]
• France : 0,28 million de téléspectateurs (première diffusion)^[6]

Vicky et Sami essaient de coincer deux frères trafiquants de drogue. L'enquête dure depuis plusieurs mois, mais il n'y a aucun résultat probant. La situation dégénère subitement quand une jeune fille tombe dans le coma. Le quartier dont est originaire la fillette décide alors de se faire justice lui-même et la situation devient vite incontrôlable.

Alors que son absence était inexpliquée au début de la saison 47, il est révélé au début de l'épisode qu'Armand Freund a quitté le service scientifique de la brigade autoroutière pour fonder sa propre start-up.

Schutzlos (trad. litt. : « Sans défense »)

381 (49-03)

• Allemagne : 24 janvier 2023 sur RTL Television
• France : 30 août 2023 sur NRJ 12

Darius Simaifar & Franco Tozza

Etienne Heimann, Marc Hillefeld & Sabine Leipert

• Allemagne : 1,90 million de téléspectateurs (première diffusion)^[7]
• France : 0,28 million de téléspectateurs (première diffusion)^[8]

Un homme kidnappe une connaissance de Sami. Ce dernier veut alors la retrouver, mais il sort juste de prison et n'est pas encore réintégré dans la police. La brigade autoroutière est mise sous pression quand le kidnappeur menace d'exécuter la femme dès qu'il aura obtenu ce qu'il veut.